一无所有 yìwúsuǒyǒu no tener absolutamente nada (modismo)
no tener absolutamente nada (modismo); totalmente falto de; sin un centavo
Cómo recordar 一无所有: 一 uno + 无 no tener + 所 lugar + 有 tener = no tener absolutamente nada (modismo).
Caracteres
Cómo se usa
- 'No tener absolutamente nada' - en la indigencia total, o despojado de todo - 破产后他一无所有 (pòchǎn hòu tā yìwúsuǒyǒu) tras la quiebra se quedó sin nada.
- De mucho peso emocional; a menudo marca un punto más bajo, un empezar de cero o el precio de una apuesta.
- La estructura 一无所+V ('no tener ni una cosa que esté V-ada') es un marco productivo: compara 一无所知, 一无所获 (no obtener nada).