后 hòu hinten
hinten; nach; später
So merkst du dir 后: 𠂆 Fabrik + 一 eins + 口 Mund = hinten. Auf der Straße an der Fabrik trägt der Möbelpacker die Kiste Nummer eins mit einem Stift im Mund ganz nach hinten in den Lastwagen.
Zerlegung
后 = 𠂆 Fabrik + 一 eins + 口 Mund
- 𠂆 Fabrik
- 一 eins
- 口 Mund
Auf der Straße an der Fabrik trägt der Möbelpacker die Kiste Nummer eins mit einem Stift im Mund ganz nach hinten in den Lastwagen.
So wird es verwendet
- Hinten, danach, später - 后面 (hòumiàn) dahinter, 以后 (yǐhòu) danach, 后来 (hòulái) später.
- Das Gegenteil von 前 (qián, vor und vorn); beachte, dass 后来 „später“ innerhalb einer vergangenen Erzählung meint, während 以后 auch in die Zukunft weisen kann - 以前 (yǐqián) früher.
Wörter mit 后
- 后面hòumiànhinterHSK 2
- 然后ránhòudannHSK 3
- 最后zuìhòuletzteHSK 3
- 后来hòuláidanachHSK 3
- 以后yǐhòunachHSK 3
- 后天hòutiānübermorgenHSK 3
- 后年hòuniánübernächstes JahrHSK 3
- 后悔hòuhuǐbereuenHSK 4
- 之后zhīhòunachHSK 4
- 今后jīnhòukünftigHSK 4
- 前后qiánhòuherumHSK 4
- 先后xiānhòufrüher oder späterHSK 5
- 后果hòuguǒFolgenHSK 5
- 此后cǐhòudanachHSK 5
- 背后bèihòuhinterHSK 5
- 随后suíhòukurz daraufHSK 5
- 事后shìhòuim NachhineinHSK 6
- 后人hòurénspätere GenerationHSK 6
- 后代hòudàiNachkommeHSK 6
- 后期hòuqīSpätphaseHSK 6
- 后者hòuzhěLetzteresHSK 6
- 后退hòutuìzurückweichenHSK 6
- 往后wǎnghòuvon jetzt anHSK 6
- 日后rìhòukünftigHSK 6
- 落后luòhòuzurückfallenHSK 6
- 过后guòhòuim NachhineinHSK 6
- 争先恐后zhēngxiān-kǒnghòuum den ersten Platz ringen und den letzten fürchtenHSK 7
- 后世hòushìspätere GenerationenHSK 7
- 后台hòutáiBereich hinter der BühneHSK 7
- 后备hòubèiReserveHSK 7
- 后备箱hòubèixiāngKofferraumHSK 7
- 后续hòuxùAnschluss-HSK 7
- 思前想后sīqián-xiǎnghòuvergangene Ursache und künftige Wirkung bedenkenHSK 7
- 稍后shāohòuin KürzeHSK 7
- 前赴后继qiánfù-hòujìunerschrocken Welle um Welle vorrückenHSK 8
- 后勤hòuqínNachschubwesenHSK 8
- 后盾hòudùnRückhaltHSK 8
- 后裔hòuyìNachkommeHSK 8
- 后遗症hòuyízhèngFolgeschädenHSK 8
- 后顾之忧hòugùzhīyōuSorge um den Rücken (Redewendung)HSK 8
Beispielsätze
- 一小时后见。 Yì xiǎoshí hòu jiàn.Wir treffen uns in einer Stunde.
- 十分钟后开会。 Shí fēnzhōng hòu kāihuì.Die Sitzung beginnt in 10 Minuten.
- 她放学后接着就回家了。 Tā fàngxué hòu jiēzhe jiù huíjiā le.Sie ging nach Hause, als der Unterricht vorbei war.
- 后来事情怎么样？ Hòulái shìqing zěnme yàng?Wie ist es danach ausgegangen?