往后 wǎnghòu von jetzt an
von nun an; künftig; die kommende Zeit
So merkst du dir 往后: 往 in Richtung + 后 hinten = von jetzt an.
Zeichen
So wird es verwendet
- Von jetzt an, künftig; räumlich auch „rückwärts“: 往后的日子 (wǎnghòu de rìzi) die kommenden Tage; 往后退 (zurücktreten).
- Das zeitliche „von nun an“ ist der geläufige Sinn; die Richtung hängt vom Zusammenhang ab.
- Umgangssprachlich; vergleiche 今后 (jīnhòu, künftig, förmlicher).
Beispielsätze
- 往后站! Wǎnghòu zhàn!Zurücktreten!
- 往后退点。 Wǎng hòutuì diǎn.Zurück!