至 zhì jusqu'à
jusqu'à ; atteindre
Comment retenir 至: 𠫔 flèche qui tombe + 土 terre = jusqu'à. L'archère regarde sa flèche qui tombe dans la terre meuble et s'entraîne jusqu'à la nuit.
Décomposition
至 = 𠫔 flèche qui tombe + 土 terre
- 𠫔 flèche qui tombe
- 土 terre
L'archère regarde sa flèche qui tombe dans la terre meuble et s'entraîne jusqu'à la nuit.
Comment il est né
Une flèche retombée et plantée dans le sol, dessinée pointe en avant. Le voyage s'arrête à la ligne, et c'est ce que veut dire jusqu'à.
Comment l’employer
- Atteindre, jusqu'à, et « extrêmement » - 至少 (zhìshǎo) au moins, 至今 (zhìjīn) jusqu'à présent, 甚至 (shènzhì) voire.
- Comme marqueur d'intervalle, « à » : 从北京至上海 (cóng Běijīng zhì Shànghǎi) de Pékin à Shanghai (soutenu, pour 到).
- 至于 (zhìyú) « quant à » ; 至关重要 (zhìguān zhòngyào) d'une importance capitale.
Caractères avec 至
Mots avec 至
- 甚至shènzhìmême (au point de)HSK 4
- 至少zhìshǎoau moinsHSK 4
- 至今zhìjīnjusqu'iciHSK 5
- 不至于búzhìyúpeu susceptible d'aller jusqu'àHSK 6
- 截至jiézhìjusqu'à (une date)HSK 6
- 至于zhìyúquant àHSK 6
- 至关重要zhìguān-zhòngyàoextrêmement importantHSK 6
- 以至于yǐzhìyújusqu'àHSK 7
- 无微不至wúwēi-búzhìde toutes les manières possibles (expression idiomatique)HSK 7
- 直至zhízhìjusqu'àHSK 7
- 自始至终zìshǐ-zhìzhōngdu début à la fin (expression idiomatique)HSK 7
- 至此zhìcǐjusqu'à présentHSK 7
- 乃至nǎizhìet mêmeHSK 8
Phrases d’exemple
- 他至少40岁了。 Tā zhìshǎo sìshí suì le.Il a au moins 40 ans.
- 她甚至连晚饭都没吃。 Tā shènzhì lián wǎnfàn dōu méi chī.Elle n'a même pas dîné.
- 他很激动，甚至连话都说不出来了。 Tā hěn jīdòng, shènzhì lián huà dōu shuō bu chūlái le.Il était si ému qu'il n'arrivait même plus à dire un mot.