无微不至 wúwēi-búzhì de toutes les manières possibles (expression idiomatique)
de toutes les façons possibles (expression idiomatique) ; aux petits soins
Comment retenir 无微不至: 无 ne pas avoir + 微 petit + 不 non + 至 jusqu'à = de toutes les manières possibles (expression idiomatique).
Caractères
Comment l’employer
- Locution : attentif jusqu'au moindre détail - « pas un détail négligé », à propos des soins : 照顾得无微不至 (zhàogù de wúwēi-búzhì) entourer quelqu'un des soins les plus attentifs.
- Chaleureuse et élogieuse, presque toujours à propos d'une attention minutieuse et aimante.