制 zhì sistema

故Descomposición

制 = 牛 vaca + 冂 límites exteriores + 刂 cuchillo

• 牛 vaca
• 冂 límites exteriores
• 刂 cuchillo

用Cómo se usa

• Raíz ligada con dos grupos de significado: "sistema" (制度 zhìdù "sistema", como sufijo en 学分制 xuéfēn zhì "sistema de créditos") y "fabricar/establecer" (制作 zhìzuò "hacer/producir", 制造 zhìzào "fabricar").
• 控制 kòngzhì "controlar" y 复制 fùzhì "copiar/duplicar" (incluido el Ctrl+C, "复制") son dos de sus compuestos de mayor frecuencia.
• Registro formal y escrito en general; rara vez va solo.

词Palabras con 制

• 制作zhìzuòhacerHSK 5
• 制定zhìdìngredactarHSK 5
• 制度zhìdùsistema (p. ej. político, administrativo, etc.)HSK 5
• 制订zhìdìngresolverHSK 5
• 制造zhìzàofabricarHSK 5
• 复制fùzhìduplicarHSK 5
• 控制kòngzhìcontrolarHSK 5
• 研制yánzhìinvestigar y fabricarHSK 5
• 限制xiànzhìrestringirHSK 5
• 制品zhìpǐnproductosHSK 6
• 定制dìngzhìhecho a medidaHSK 6
• 录制lùzhìgrabar (video o audio)HSK 6
• 抑制yìzhìinhibirHSK 6
• 机制jīzhìprocesado a máquinaHSK 6
• 制服zhìfúlo que a uno le está permitido vestir según su condición socialHSK 7
• 专制zhuānzhìautocraciaHSK 8
• 乳制品rǔzhìpǐnproductos lácteosHSK 8
• 仿制fǎngzhìcopiarHSK 8
• 体制tǐzhìsistemaHSK 8
• 克制kèzhìcontenerHSK 8
• 制服zhìfúsometerHSK 8
• 制止zhìzhǐfrenarHSK 8
• 制约zhìyuērestringirHSK 8
• 制裁zhìcáicastigarHSK 8
• 压制yāzhìreprimirHSK 8
• 因地制宜yīndì-zhìyíusar métodos acordes con las circunstancias localesHSK 8
• 强制qiángzhìforzarHSK 8
• 抵制dǐzhìresistirHSK 8
• 法制fǎzhìsistema e instituciones legalesHSK 9
• 牵制qiānzhìcontrolarHSK 9
• 特制tèzhìhecho especialmenteHSK 9
• 绘制huìzhìextraerHSK 9
• 编制biānzhìestablecer (una unidad o departamento)HSK 9
• 节制jiézhìcontrolarHSK 9
• 遏制èzhìcomprobarHSK 9

句Frases de ejemplo

• 它的制造过程很复杂。 Tā de zhìzào guòchéng hěn fùzá.El proceso de fabricación es muy complicado.