体制 tǐzhì sistema
sistema; organización
Cómo recordar 体制: 体 cuerpo + 制 sistema = sistema.
Caracteres
Cómo se usa
- Un sistema o un régimen (institucional) - 教育体制改革 (jiàoyù tǐzhì gǎigé) la reforma del sistema educativo.
- Se refiere a la estructura organizativa e institucional de un Estado, un sector o una entidad. 体制内 (tǐzhì nèi) = dentro del aparato estatal.
- Contrasta con 制度 (zhìdù, unas reglas o instituciones concretas); el 体制 es el marco general en el que estas se inscriben.