机制 jīzhì procesado a máquina
procesado a máquina; hecho a máquina; mecanismo
Cómo recordar 机制: 机 máquina + 制 sistema = procesado a máquina.
Caracteres
Cómo se usa
- Un mecanismo - cómo está estructurado un sistema para funcionar - 市场机制 (shìchǎng jīzhì) el mecanismo de mercado, 监督机制 (jiāndū jīzhì) el mecanismo de supervisión.
- El sentido moderno dominante es un mecanismo institucional o sistémico (el funcionamiento de un sistema), no una máquina física.
- Formal, muy común en las políticas públicas, la gestión y la ciencia. La glosa de 'hecho a máquina' es menor y arcaica.