异 yì différent
différent ; étrange ; inhabituel ; étranger
Comment retenir 异: 巳 serpent + 廾 deux mains = différent. Au salon des reptiles, le garçon tient un serpent à deux mains et remarque qu'il a un œil bleu et un vert, vraiment différent.
Décomposition
异 = 巳 serpent + 廾 deux mains
- 巳 serpent
- 廾 deux mains
Au salon des reptiles, le garçon tient un serpent à deux mains et remarque qu'il a un œil bleu et un vert, vraiment différent.
Comment l’employer
- « Différent, inhabituel, autre » - 差异 (chāyì) la différence, 异常 (yìcháng) anormal, exceptionnellement, 优异 (yōuyì) remarquable, 奇异 (qíyì) étrange.
- 异 = autre, étranger dans 异国 (yìguó) une terre étrangère, 异性 (yìxìng) le sexe opposé.
- 因人而异 (yīnrén'éryì) = cela varie d'une personne à l'autre ; 求同存异 (qiútóng-cúnyì) = chercher le terrain d'entente en réservant les différends.
Mots avec 异
- 优异yōuyìexceptionnelHSK 6
- 差异chāyìdifférenceHSK 6
- 异常yìchánginhabituelHSK 6
- 变异biànyìvariationHSK 8
- 因人而异yīnrén’éryìqui varie d'une personne à l'autre (expression idiomatique)HSK 8
- 大同小异dàtóng-xiǎoyìpratiquement identiqueHSK 8
- 异口同声yìkǒu-tóngshēngdes bouches différentes, une même voixHSK 8
- 异性yìxìngle sexe opposéHSK 8
- 异想天开yìxiǎng-tiānkāiimaginer la chose la plus folleHSK 8
- 异议yìyìobjectionHSK 8
- 怪异guàiyìmonstrueuxHSK 8
- 日新月异rìxīn-yuèyìrenouveau quotidien, changement mensuel (expression idiomatique)HSK 8
- 求同存异qiútóng-cúnyìmettre de côté les différences et travailler ensembleHSK 9
- 诧异chàyìstupéfaitHSK 9