日新月异 rìxīn-yuèyì renouveau quotidien, changement mensuel (expression idiomatique)
renouvellement quotidien, changement mensuel (expression idiomatique) ; chaque jour apporte du nouveau ; progrès rapides
Comment retenir 日新月异: 日 soleil + 新 nouveau + 月 lune + 异 différent = renouveau quotidien, changement mensuel (expression idiomatique).
Caractères
Comment l’employer
- Locution : qui change à vue d'œil, en bien - « neuf chaque jour, autre chaque mois » : 科技日新月异 (kējì rìxīn-yuèyì) la technique avance à pas de géant.
- Positive, pour un progrès rapide. Classique pour décrire la technologie, les villes, la modernisation.