言 yán palabras
palabras; habla
Cómo recordar 言: 亠 tapa + 二 dos + 口 boca = palabras. La niña tímida levanta la tapa de su caja de música, dos bailarinas giran, y de su boca salen sus primeras palabras valientes.
Descomposición
言 = 亠 tapa + 二 dos + 口 boca
- 亠 tapa
- 二 dos
- 口 boca
La niña tímida levanta la tapa de su caja de música, dos bailarinas giran, y de su boca salen sus primeras palabras valientes.
Cómo surgió
Una boca abajo con la lengua saliendo, y trazos arriba por el aliento que se escapa. Un trazo más dentro de la boca y se vuelve sonido sin significado.
Cómo se usa
- Palabra literaria para "habla/palabras"; el chino hablado usa 话 (huà) o 说 (shuō). 语言 (yǔyán) idioma y 方言 (fāngyán) dialecto son sus sustantivos centrales.
- 发言 (fāyán) = tomar la palabra en una reunión; 留言 (liúyán) = dejar un mensaje (un comentario, un recado).
- 自言自语 (zìyán-zìyǔ) = hablar solo, y 名言 (míngyán) = una frase célebre.
Caracteres con 言
Palabras con 言
- 语言yǔyánlenguaHSK 3
- 发言fāyándar un discursoHSK 5
- 留言liúyándejar un mensajeHSK 5
- 方言fāngyándialectoHSK 6
- 自言自语zìyán-zìyǔhablar consigo mismoHSK 6
- 言语yányǔpalabrasHSK 6
- 一言一行yìyán-yìxíngcada palabra y cada acto (modismo)HSK 7
- 一言不发yìyán-bùfāno decir ni una palabra (modismo)HSK 7
- 传言chuányánrumorHSK 7
- 发言人fāyánrénportavozHSK 7
- 名言míngyándichoHSK 7
- 序言xùyánprefacioHSK 7
- 总而言之zǒng’éryánzhīen resumenHSK 7
- 言行yánxíngpalabras y actosHSK 7
- 言论yánlùnexpresión de opiniónHSK 7
- 预言yùyánpredecirHSK 7
- 不言而喻bùyán’éryùno hace falta decirloHSK 8
- 代言dàiyánser portavozHSK 8
- 坦言tǎnyándecir con franquezaHSK 8
- 宣言xuānyándeclaraciónHSK 8
- 寓言yùyánfábulaHSK 8
- 怨言yuànyánquejaHSK 8
- 言辞yáncípalabrasHSK 9
- 诺言nuòyánpromesaHSK 9
- 谎言huǎngyánmentiraHSK 9
- 谣言yáoyánrumorHSK 9
Frases de ejemplo
- 你会说几种语言？ Nǐ huì shuō jǐ zhǒng yǔyán?¿Cuántas lenguas hablas?
- 他的发言很清楚。 Tā de fāyán hěn qīngchu.Su presentación es muy clara.
- 主任总结了发言。 Zhǔrèn zǒngjiéle fāyán.El director resumió las presentaciones.
- 我在会上首先发言。 Wǒ zài huì shang shǒuxiān fāyán.Hablé primero en la reunión.