谎言 huǎngyán mentira
Cómo recordar 谎言: 谎 mentir + 言 palabras = mentira.
Caracteres
Cómo se usa
- Una mentira (la afirmación falsa en sí) - 弥天大谎 (mítiān dà huǎng) una mentira monumental; 拆穿谎言 (chāichuān huǎngyán) desenmascarar una mentira.
- Un sustantivo, algo más formal y escrito que 谎话 (huǎnghuà). El acto de mentir es 说谎 (shuōhuǎng).
- Va con 编造 (inventar) y con 揭穿/拆穿 (desenmascarar).
Frases de ejemplo
- 真相可能比谎言更令人痛苦。 Zhēnxiàng kěnéng bǐ huǎngyán gèng lìngrén tòngkǔ.La verdad puede ser más dolorosa que una mentira.
- 当他老板发现真相的时候，谎言给他带来了麻烦。 Dāng tā lǎobǎn fāxiàn zhēnxiàng de shíhòu, huǎngyán gěi tā dàilái le máfán.Su mentira lo metió en problemas cuando su jefe descubrió la verdad.