味 wèi Geschmack
Geschmack; Geruch; Duft
So merkst du dir 味: 口 Mund + 未 noch nicht = Geschmack. Der Koch führt den Löffel zum Mund, murmelt "Noch nicht" und salzt nach, bis der Geschmack stimmt.
Zerlegung
味 = 口 Mund + 未 noch nicht
- 口 Mund
- 未 noch nicht
Der Koch führt den Löffel zum Mund, murmelt "Noch nicht" und salzt nach, bis der Geschmack stimmt.
So wird es verwendet
- Geschmack, Geruch und Aroma - 味道 (wèidao) Geschmack und Aroma, 口味 (kǒuwèi) die eigene Geschmacksvorliebe, 美味 (měiwèi) köstlich.
- 味道 deckt Geschmack und Geruch ab: 这道菜味道很好 (zhè dào cài wèidao hěn hǎo) dieses Gericht schmeckt großartig.
- 意味着 (yìwèizhe) „bedeuten“; 气味 (qìwèi) der Geruch und Duft.
Wörter mit 味
- 味道wèidaoGeschmackHSK 4
- 口味kǒuwèiVorliebenHSK 5
- 意味着yìwèizhebedeutenHSK 5
- 美味měiwèiköstlichHSK 5
- 味觉wèijuéGeschmackssinnHSK 6
- 气味qìwèiGeruchHSK 6
- 趣味qùwèiReizHSK 6
- 一味yíwèibeharrlichHSK 7
- 味精wèijīngNatriumglutamat (MSG)HSK 7
- 回味huíwèisich erinnern und nachsinnenHSK 7
- 意味yìwèiBedeutungHSK 7
- 风味fēngwèieigene NoteHSK 7
- 卤味lǔwèiin Sojasoße und Gewürzen geschmorte SpeisenHSK 8
- 原汁原味yuánzhī-yuánwèiursprünglichHSK 8
- 品味pǐnwèiverkostenHSK 8
- 津津有味jīnjīn-yǒuwèimit regem Interesse (Redewendung)HSK 9
- 滋味zīwèiGeschmackHSK 9
- 耐人寻味nàirénxúnwèinachdenklich stimmendHSK 9
- 韵味yùnwèider Reiz, der im Klang mitschwingtHSK 9
Beispielsätze
- 这道菜的味道很一般。 Zhè dào cài de wèidao hěn yìbān.Der Geschmack dieses Gerichts ist sehr gewöhnlich.
- 我带你尝一下地方风味。 Wǒ dài nǐ cháng yíxià dìfāng fēngwèi.Ich lade dich ein, die hiesige Küche zu probieren.
- 矿泉水的味道很甘甜。 Kuàngquánshuǐ de wèidao hěn gāntián.Das Mineralwasser schmeckt sehr mild.