引 yǐn tirer
tirer ; attirer ; séduire ; mener ; guider
Comment retenir 引: 弓 arc + 丨 bâton = tirer. Au camp de tir, la fille saisit son arc, pose un fin bâton en guise de flèche et inspire avant de tirer la corde.
Décomposition
引 = 弓 arc + 丨 bâton
- 弓 arc
- 丨 bâton
Au camp de tir, la fille saisit son arc, pose un fin bâton en guise de flèche et inspire avant de tirer la corde.
Comment l’employer
- Tirer, attirer, conduire - 吸引 (xīyǐn) attirer, 引导 (yǐndǎo) guider, 引进 (yǐnjìn) introduire, importer.
- 引起 (yǐnqǐ) = susciter, provoquer (l'attention, un problème) : 引起注意 (yǐnqǐ zhùyì) attirer l'attention.
- 引用 (yǐnyòng) = citer les propos de quelqu'un.
Mots avec 引
- 引起yǐnqǐprovoquerHSK 4
- 吸引xīyǐnattirer (l'intérêt, des investissements, etc.)HSK 4
- 引进yǐnjìnrecommanderHSK 5
- 引入yǐnrùintroduire dansHSK 6
- 引发yǐnfāprovoquerHSK 6
- 引导yǐndǎoguiderHSK 6
- 引人注目yǐnrén-zhùmùattirer l'attentionHSK 7
- 引用yǐnyòngciterHSK 7
- 引经据典yǐnjīng-jùdiǎnlittéralement citer les classiquesHSK 7
- 指引zhǐyǐnguiderHSK 7
- 引人入胜yǐnrén-rùshèngenchanterHSK 8
- 引擎yǐnqíngmoteur (emprunt)HSK 8
- 引荐yǐnjiànrecommander quelqu'unHSK 8
- 引诱yǐnyòucontraindreHSK 8
- 引领yǐnlǐngtendre le couHSK 8
Phrases d’exemple
- 是谁发现了万有引力？ Shì shéi fāxiànle wànyǒu yǐnlì?Qui a découvert la gravitation universelle ?
- 她引起了我的注意。 Tā yǐnqǐle wǒ de zhùyì.Elle a attiré mon attention.
- 磁铁互相吸引。 Cítiě hùxiāng xīyǐn.Les aimants s'attirent l'un l'autre.