能 néng poder
poder; ser capaz de; tener permiso
Cómo surgió
Un oso: la cabeza arriba a la izquierda, el cuerpo y las zarpas bajando por la derecha. Se prestó para poder, así que el oso necesitó un fuego debajo para tener carácter propio.
Cómo se usa
- Poder - ser capaz, o estar en condiciones por la situación - 你能来吗? (nǐ néng lái ma?) ¿puedes venir? 不能 (bù néng) no se puede.
- Va de la posibilidad o la capacidad, no de una destreza aprendida - usa 会 (huì) para las destrezas como hablar un idioma, y 能 para estar en condiciones de hacer algo.
- 能力 (nénglì) capacidad y 可能 (kěnéng) posible se construyen sobre él.
Caracteres con 能
Palabras con 能
- 可能kěnéngposibleHSK 2
- 只能zhǐnéngsolo puedeHSK 3
- 能力nénglìcapacidadHSK 4
- 能否néngfǒusi o noHSK 4
- 能够nénggòuser capaz deHSK 4
- 功能gōngnéngfunciónHSK 5
- 技能jìnéngcapacidad técnicaHSK 5
- 智能zhìnénginteligenteHSK 5
- 能干nénggàncapazHSK 5
- 人工智能réngōngzhìnénginteligencia artificial (IA)HSK 6
- 太阳能tàiyángnéngenergía solarHSK 6
- 性能xìngnéngfunciónHSK 6
- 才能cáinéngtalentoHSK 6
- 新能源xīnnéngyuánenergías nuevasHSK 6
- 本能běnnénginstintoHSK 6
- 能源néngyuánfuentes de energíaHSK 6
- 能量néngliàngenergíaHSK 6
- 节能jiénéngahorrar energíaHSK 6
- 万能wànnéngomnipotenteHSK 7
- 体能tǐnéngcapacidad físicaHSK 7
- 全能quánnéngomnipotenteHSK 7
- 力所能及lìsuǒnéngjíhasta donde llegan las propias capacidades (modismo)HSK 7
- 无能wúnéngincompetenciaHSK 7
- 无能为力wúnéngwéilìimpotente para hacer nada al respectoHSK 7
- 正能量zhèngnéngliàngenergía positivaHSK 7
- 耳熟能详ěrshú-néngxiánglo que se oye a menudo puede repetirse con detalleHSK 7
- 职能zhínéngfunciónHSK 7
- 能人néngrénpersona capazHSK 7
- 能耐néngnaicapacidadHSK 7
- 难能可贵nánnéng-kěguìraro y preciosoHSK 7
- 核能hénéngenergía nuclearHSK 9
- 潜能qiánnéngpotencialHSK 9
- 能耗nénghàoconsumo de energíaHSK 9
Frases de ejemplo
- 你能说汉语吗？ Nǐ néng shuō Hànyǔ ma?¿Sabes hablar chino?
- 我能从一数到十。 Wǒ néng cóng yī shǔ dào shí.Sé contar de uno a diez.
- 你一定能适应新工作。 Nǐ yídìng néng shìyìng xīn gōngzuò.Seguramente podrás adaptarte al nuevo trabajo.
- 不同的颜色一眼就能区别出来。 Bùtóng de yánsè yīyǎn jiù néng qūbié chūlái.Puedes distinguir colores distintos de un solo vistazo.