无能为力 wúnéngwéilì impotente para hacer nada al respecto
(modismo) impotente para hacer nada al respecto
Cómo recordar 无能为力: 无 no tener + 能 poder + 为 para + 力 fuerza = impotente para hacer nada al respecto.
Caracteres
Cómo se usa
- Modismo: impotente para ayudar / no poder hacer nada al respecto - 对此我无能为力 (duìcǐ wǒ wúnéngwéilì) no puedo hacer nada al respecto.
- Una manera cortés y muy común de decir que no puedes ayudar aunque quieras. 为力 = aplicar el esfuerzo.
Frases de ejemplo
- 我对此无能为力。 Wǒ duìcǐ wúnéngwéilì.No hay nada que pueda hacer al respecto.