能量 néngliàng energía
energía; capacidades
Cómo recordar 能量: 能 poder + 量 medida = energía.
Caracteres
Cómo se usa
- La energía en el sentido físico y de cantidad y, en sentido figurado, la capacidad de una persona - 消耗能量 (xiāohào néngliàng) quemar energía.
- Úsala para las calorías, la física o el empuje y el tirón de alguien (正能量 zhèng néngliàng la energía positiva); usa 能源 (néngyuán) para los combustibles y los recursos energéticos.
- 负能量 (fù néngliàng) es 'la energía negativa', una manera frecuente de describir un ambiente que agota.