耳 ěr oreja
Cómo surgió
Una oreja dibujada de lado: el borde exterior, el lóbulo que cuelga debajo y los dos pliegues de dentro.
Cómo se usa
- 'Oreja' - el sustantivo independiente es 耳朵 (ěrduo); el 耳 a secas aparece en compuestos como 耳机 (ěrjī) audífonos, 耳环 (ěrhuán) arete.
- 耳光 (ěrguāng) = una bofetada - 打了他一个耳光 (dǎ le tā yí ge ěrguāng) le soltó una bofetada.
- Rico en modismos: 耳熟能详 (ěrshú-néngxiáng) tan sabido que puedes recitarlo, 交头接耳 (jiāotóu-jiē'ěr) cuchichear con las cabezas juntas.
Caracteres con 耳
Palabras con 耳
- 耳朵ěrduoorejaHSK 3
- 耳机ěrjīauricularesHSK 3
- 耳环ěrhuánareteHSK 6
- 交头接耳jiāotóu-jiē’ěrsusurrarse al oído el uno al otroHSK 7
- 耳光ěrguānguna bofetadaHSK 7
- 耳熟能详ěrshú-néngxiánglo que se oye a menudo puede repetirse con detalleHSK 7
- 耳目一新ěrmù-yìxīnun cambio agradableHSK 7
- 刺耳cì’ěrque perfora los oídosHSK 8
- 悦耳yuè’ěrde sonido dulceHSK 8
- 掩耳盗铃yǎn’ěr-dàolíngliteralmente taparse las orejas mientras se roba una campanaHSK 8
- 面红耳赤miànhóng-ěrchìenrojecido de ira (o de emoción)HSK 9
Frases de ejemplo
- 医生在给我检查耳朵。 Yīshēng zài gěi wǒ jiǎnchá ěrduo.El médico me está revisando el oído.