说话 shuōhuà parler
parler ; parler
Comment retenir 说话: 说 dire + 话 parole = parler.
Caractères
Comment l’employer
- Parler, s'exprimer en général - 别说话 (bié shuōhuà) tais-toi, 他不爱说话 il n'est pas bavard.
- C'est un couple verbe-objet : un complément le sépare - 说中国话, parler chinois, 说一句话, dire une phrase.
- À opposer à 说 seul, qui prend ce qui est dit (说什么) : 说话 est l'acte de parler.
Phrases d’exemple
- 不要说话了。 Búyào shuōhuà le.Arrête de parler.
- 你和谁说话呢？ Nǐ hé shuí shuōhuà ne?À qui as-tu parlé ?
- 他说话说得很大声。 Tā shuōhuà shuō de hěn dàshēng.Il parle très fort.