Liste de mots du HSK 4

Les 1 000 mots du HSK 4 — le niveau qui double d’un coup tout ce qui précède, pour atteindre 2 000.

Le HSK 4 est le premier niveau dont la liste est plus longue que tout ce qui vient avant, additionné. Les niveaux 1 à 3 font 1 000 mots en tout ; celui-ci en demande 1 000 à lui seul. C’est le point où lire une liste cesse de fonctionner et où la répétition espacée commence à servir.

Les 1 000 sont ici avec le pinyin, les couleurs de ton, le sens et l’audio, et 857 portent une phrase d’exemple. Quand une phrase existe, c’est la plus simple du corpus qui contienne le mot : une entrée de HSK 4 n’est donc pas illustrée par une phrase de HSK 8.

Mots

Liste de mots du HSK 4
Mot	Pinyin	Sens
啊	ā	interjection de surprise ; Ah ! ; Oh !真想睡过去啊。Zhēnxiǎng shuìguòqù a.J'ai envie de dormir.
爱情	àiqíng	amour (romantique)我相信爱情。Wǒ xiāngxìn àiqíng.Je crois en l'amour.
爱心	àixīn	compassion ; bonté ; attention aux autres ; amour ; charité (vente, journée de golf, etc.) ; cœur (le symbo…
按	àn	presser ; pousser ; laisser de côté ou mettre en attente ; contrôler ; retenir ; garder la main sur ; vérif…我按时到了学校。Wǒ ànshí dào le xuéxiào.Je suis arrivé à l'école à l'heure.
安检	ānjiǎn	contrôle de sécurité (abréviation de 安全检查) ; effectuer un contrôle de sécurité
安排	ānpái	organiser ; planifier明天你有什么安排没有？Míngtiān nǐ yǒu shénme ānpái méiyǒu?As-tu quelque chose de prévu pour demain ?
按时	ànshí	à l'heure ; dans les temps我按时到了学校。Wǒ ànshí dào le xuéxiào.Je suis arrivé à l'école à l'heure.
按照	ànzhào	selon ; conformément à ; à la lumière de他按照字面上的意思。Tā ànzhào zìmiànshàng de yìsi.Il l'a pris au pied de la lettre.
白酒	báijiǔ	baijiu, alcool généralement distillé à partir de sorgho ; (Taïwan) vin blanc (abréviation de 白葡萄酒)
棒	bàng	bâton ; massue ; bon ; excellent我在打棒球。Wǒ zài dǎ bàngqiú.Je joue au base-ball.
办公	bàngōng	traiter des affaires officielles (généralement dans un bureau) ; faire un travail (de bureau)他在他的办公桌前。Tā zài tā de bàngōngzhuō qián.Il est à son bureau.
办理	bànlǐ	traiter ; effectuer ; mener
办事	bànshì	régler (des affaires) ; travailler我们根据合同来办事。Wǒmen gēnjù hétong lái bànshì.Nous menons nos affaires conformément au contrat.
抱	bào	tenir ; serrer dans ses bras ; porter dans ses bras ; bercer我很抱歉。Wǒ hěn bàoqiàn.Je suis désolé.
报名	bào míng	s'inscrire ; postuler我怎样报名参加呢？Wǒ zěnyàng bàomíng cānjiā ne?Comment est-ce que je m'inscris ?
保护	bǎohù	protéger ; défendre我们要保护环境。Wǒmen yào bǎohù huánjìng.Nous devons protéger l'environnement.
报考	bàokǎo	s'inscrire à un examen
抱歉	bàoqiàn	être désolé ; se sentir confus ; regretter我很抱歉。Wǒ hěn bàoqiàn.Je suis désolé.
保证	bǎozhèng	garantir ; assurer我向你保证。Wǒ xiàng nǐ bǎozhèng.Je te le promets.
倍	bèi	(deux, trois, etc.) fois plus ; fois (multiplicateur)价格增加了一倍。Jiàgé zēngjiāle yí bèi.Le prix a doublé.
背	bēi	être chargé ; porter sur le dos ou l'épaule那背后是什么意思？Nà bèihòu shì shénme yìsi?Quelle est l'idée derrière cela ?
背包	bēibāo	sac à dos ; sac à dos ; paquetage d'infanterie ; paquetage de campagne ; rouleau de couverture
北部	běibù	partie nord
笨	bèn	stupide ; sot ; niais ; bête ; maladroit老板真笨。Lǎobǎn zhēn bèn.Le patron est vraiment bête.
本科	běnkē	cycle de licence ; de licence (épithète)
本来	běnlái	à l'origine ; au départ我本来想走的，但后来忘了。Wǒ běnlái xiǎng zǒu de, dàn hòulái wàng le.J'avais l'intention d'y aller, mais j'ai oublié.
毕业	bì yè	obtenir son diplôme ; finir ses études祝贺你毕业了！Zhùhè nǐ bìyè le!Félicitations pour ton diplôme !
便于	biànyú	facile à ; commode pour这电子辞典的好处就是便于携带。Zhè diànzicídiǎn de hǎochù jiùshì biànyú xiédài.L'avantage de ce dictionnaire électronique, c'est qu'il se transporte facilement.
表	biǎo	surface extérieure ; parenté par les femmes ; exprimer (son opinion) ; un modèle ; un tableau (présentant d…有时间表吗？Yǒu shíjiānbiǎo ma?Y a-t-il un horaire ?
表格	biǎogé	formulaire请填写这份表格。Qǐng tiánxiě zhèfèn biǎogé.Remplis ce formulaire, s'il te plaît.
表示	biǎoshì	exprimer ; montrer ; indiquer箭头表示行进方向。Jiàntóu biǎoshì xíngjìn fāngxiàng.La flèche indique la direction à prendre.
表现	biǎoxiàn	montrer ; se mettre en avant ; afficher ; manifester ; expression ; manifestation ; démonstration ; afficha…有时候成人表现得像儿童。Yǒushíhòu chéngrén biǎoxiàn dé xiàng értóng.Parfois, les adultes se comportent comme des enfants.
表扬	biǎoyáng	féliciter ; louer这件事他处理得很好，得到了老板的表扬。Zhèjiàn shì tā chǔlǐde hěn hǎo, dédào le lǎobǎn de biǎoyáng.Il a très bien géré cette affaire et a reçu les éloges de son patron.
标准	biāozhǔn	norme (officielle) ; norme ; critère我想学标准的英语。Wǒxiǎngxué biāozhǔn de yīngyǔ.Je veux apprendre l'anglais standard.
并	bìng	et ; de plus ; aussi ; avec ; (ne) pas du tout ; simultanément ; combiner ; joindre ; fusionner ; amalgamer外表并不是全部。Wàibiǎo bìng búshì quánbù.L'apparence n'est pas tout.
饼干	bǐnggān	biscuit ; cracker ; biscuit想吃多少饼干就吃多少。Xiǎng chī duōshǎo bǐnggān jiù chī duōshǎo.Prends autant de biscuits que tu veux.
并且	bìngqiě	et ; en outre ; de plus他履行了他的承诺，并且帮助了他的兄弟。Tā lǚxíng le tā de chéngnuò, bìngqiě bāngzhù le tā de xiōngdì.Il a tenu sa promesse et a aidé ses frères.
笔试	bǐshì	épreuve écrite ; épreuve sur copie (pour un candidat)
毕业生	bìyèshēng	diplômé
鼻子	bízi	nez用你的鼻子呼吸。Yòng nǐ de bízi hūxī.Respire par le nez.
播放	bōfàng	diffuser ; transmettre (par radio ou télévision)
博士	bóshì	docteur ; doctorat汤川博士在科学研究上起了很重要的作用。Tāngchuān bóshì zài kēxuéyánjiū shàngqǐ le hěn zhòngyào de zuòyòng.Le docteur Yukawa a joué un rôle important dans cette étude scientifique.
步	bù	un pas ; une allure ; marche ; marche ; étapes d'un processus ; situation ; nom de famille Bu我喜欢跑步。Wǒ xǐhuān pǎobù.J'aime courir.
部	bù	ministère ; département ; section ; partie ; division ; troupes ; conseil ; spécificatif pour les œuvres li…这部分是容易的Zhèbùfèn shì róngyì deCette partie-là était facile.
不得不	bù dé bù	devoir ; n'avoir d'autre choix que de ; ne pouvoir faire autrement que我们也不得不做Wǒmen yě bùdébù zuòNous devrons le faire aussi.
不必	búbì	ne pas avoir besoin de ; ne pas être obligé de ; pas nécessairement你不必吃。Nǐ bùbì chī.Tu n'es pas obligé de manger.
不便	búbiàn	peu commode ; inapproprié ; inadapté ; à court d'argent
不断	búduàn	incessant ; ininterrompu ; continu ; constant软件正在不断进化。Ruǎnjiàn zhèngzài bùduàn jìnhuà.Les logiciels évoluent sans cesse.
部分	bùfen	partie ; part ; section这部分是容易的Zhèbùfèn shì róngyì deCette partie-là était facile.
不够	búgòu	pas assez ; insuffisant ; inadéquat不够吗？Bùgòu ma?Ce n'est pas assez ?
不管	bùguǎn	peu importe (quoi, comment, etc.) ; quel que soit不管它。Bùguǎn tā.Laisse tomber.
不光	bùguāng	pas le seul ; non seulement
不过	bùguò	mais ; cependant ; seulement他不过是个孩子。Tā bùguò shì gè háizi.Ce n'est qu'un enfant.
不仅	bùjǐn	non seulement ; pas seulement他不仅给了我们衣服，还有一点钱。Tā bùjǐn gěi le wǒmen yīfú, háiyǒu yìdiǎn qián.Il nous a donné non seulement des vêtements, mais aussi un peu d'argent.
不论	búlùn	quel que soit ; peu importe quoi (qui, comment, etc.) ; indépendamment de ; ne pas discuter不论去哪，我都会迷路。Bùlùn qù nǎ, wǒ dōu huì mílù.Où que j'aille, je me perds.
不满	bùmǎn	insatisfait ; mécontent ; plein de ressentiment ; (devant un nombre) être inférieur à他对结果不满意。Tā duì jiéguǒ bù mǎnyì.Il n'est pas satisfait du résultat.
部门	bùmén	service ; branche ; section ; division谁负责这个部门？Shuí fùzé zhège bùmén?Qui dirige ce service ?
不如	bùrú	pas égal à ; pas aussi bon que ; inférieur à ; il vaudrait mieux百闻不如一见。Bǎiwénbùrúyījiàn.Une image vaut mille mots.
擦	cā	essuyer ; frotter ; polir她在擦口红。Tā zài cā kǒuhóng.Elle se met du rouge à lèvres.
猜	cāi	deviner我猜想您饿了。Wǒ cāixiǎng nín è le.Je suppose que vous avez faim.
材料	cáiliào	matériau材料将被提供。Cáiliào jiāng bèi tígōng.Le matériel sera fourni.
参观	cānguān	visiter (un lieu, un site touristique, etc.) ; inspecter博物馆的参观者中有少数是外国人。Bówùguǎn de cānguānzhě zhōngyǒu shǎoshù shì wàiguórén.Il y avait une poignée d'étrangers parmi les visiteurs du musée.
参赛	cānsài	concourir ; prendre part à une compétition
餐厅	cāntīng	salle à manger ; cafétéria ; restaurant餐厅在哪里？Cāntīng zài nǎlǐ?Où est la salle à manger ?
操场	cāochǎng	cour de récréation ; terrain de sport ; terrain de manœuvre
厕所	cèsuǒ	toilettes ; W.-C. ; cabinets我要上厕所。Wǒyào shàng cèsuǒ.Je dois aller aux toilettes.
差点儿	chàdiǎnr	presque ; à deux doigts ; (de quelque chose de fâcheux) il s'en est fallu de peu
查看	chákàn	parcourir ; examiner ; contrôler ; débusquer
场	chǎng	cour ; lieu ; terrain ; spécificatif pour les matchs, les représentations, etc.我想去商场。Wǒ xiǎng qù shāngchǎng.J'aimerais aller au centre commercial.
厂	chǎng	usine ; chantier ; dépôt ; atelier ; fabrique ; installation (industrielle)我爸在工厂工作。Wǒbà zài gōngchǎng gōngzuò.Mon père travaille dans une usine.
产生	chǎnshēng	naître ; voir le jour ; survenir ; donner naissance à ; faire naître ; provoquer ; produire ; engendrer ; g…本世纪初以来，产生了很多进步。Běnshìjìchū yǐlái, chǎnshēng le hěnduō jìnbù.Bien des progrès ont été accomplis depuis le début de ce siècle.
超过	chāoguò	dépasser ; excéder ; devancer她不可能超过30岁了。Tā bù kěnéng chāoguò 30suì le.Elle ne peut pas avoir plus de trente ans.
茶叶	cháyè	thé ; feuilles de thé
查找	cházhǎo	rechercher ; consulter我得查找一下我的笔。Wǒ dé cházhǎo yīxià wǒ de bǐ.Je dois chercher mon stylo.
乘	chéng	monter ; prendre (un véhicule) ; tirer parti de我想乘地铁去。Wǒ xiǎng chéng dìtiě qù.Je veux y aller en métro.
城	chéng	murailles ; cité ; ville他家在城市的东南边。Tā jiā zài chéngshì de dōngnán biān.Sa maison est dans le sud-est de la ville.
成功	chénggōng	succès ; réussir晚会很成功。Wǎnhuì hěn chénggōng.La fête a été une réussite.
乘客	chéngkè	passager万幸，没乘客受伤。Wànxìng, méi chéngkè shòushāng.Heureusement, aucun passager n'a été blessé.
诚实	chéngshí	honnête ; honorable我不觉得他诚实。Wǒ bù juéde tā chéngshí.Je ne pense pas qu'il soit honnête.
成为	chéngwéi	devenir ; se transformer en您想成为什么？Nín xiǎng chéngwéi shénme?Que voulez-vous devenir ?
乘坐	chéngzuò	monter ; monter dans (un véhicule)我的儿子每次乘坐公交车都会晕车。Wǒ de érzi měicì chéngzuò gōngjiāochē dōu huì yùnchē.Mon fils a toujours mal au cœur quand il prend le bus.
车速	chēsù	vitesse du véhicule
车位	chēwèi	place de stationnement ; point de déchargement ; place de garage ; station de taxis
迟	chí	tard ; retardé ; lent ; nom de famille Chi公交车迟到了。Gōngjiāochē chídào le.Le bus avait du retard.
吃惊	chī jīng	être surpris ; être choqué ; être stupéfait你看起来很吃惊。Nǐ kànqǐlái hěn chījīng.Tu as l'air surpris.
重	chóng	répéter想法很重要。Xiǎngfǎ hěn zhòngyào.Les idées comptent.
重新	chóngxīn	de nouveau ; à nouveau ; encore une fois请重新考虑一下。Qǐng chóngxīnkǎolǜ yīxià.Reconsidère la question, s'il te plaît.
出差	chū chāi	partir en déplacement professionnel你来这里出差的？Nǐ lái zhèlǐ chūchāi de?Tu es ici pour affaires ?
窗	chuāng	fenêtre雨点打着窗户。Yǔdiǎn dǎzhe chuānghù.La pluie bat contre les vitres.
窗户	chuānghu	fenêtre雨点打着窗户。Yǔdiǎn dǎzhe chuānghù.La pluie bat contre les vitres.
厨房	chúfáng	cuisine他在厨房。Tā zài chúfáng.Il est dans la cuisine.
吹	chuī	souffler ; jouer d'un instrument à vent ; souffler en rafales ; gonfler ; se vanter ; fanfaronner ; échouer…我不想吹牛。Wǒ bùxiǎng chuīniú.Je ne veux pas me vanter.
出口	chūkǒu	une sortie ; prendre la parole ; exporter ; (d'un navire) quitter le port出口在左边。Chūkǒu zài zuǒbian.L'entrée est sur la gauche.
厨师	chúshī	cuisinier ; chef厨师在哪里？Chúshī zài nǎlǐ?Où est le cuisinier ?
出现	chūxiàn	apparaître ; surgir ; émerger一个男的突然出现在门口。Yígè nán de tūrán chūxiàn zài ménkǒu.Un homme est soudain apparu dans l'embrasure de la porte.
出行	chūxíng	sortir quelque part (déplacement relativement court) ; partir en voyage (déplacement plus long)他喜欢骑马出行。Tā xǐhuān qímǎ chūxíng.Il aime sortir à cheval.
出租	chūzū	louer出租车到了。Chūzūchē dào le.Le taxi est là.
此	cǐ	ceci ; ces事已至此。Shìyǐzhìcǐ.Ce qui est fait est fait.
此次	cǐcì	cette fois
此外	cǐwài	en outre ; de plus ; par ailleurs ; qui plus est
词语	cíyǔ	mots et expressions ; termes汉语的词语很多。Hànyǔ de cíyǔ hěn duō.La langue chinoise a beaucoup de mots et d'expressions.
从此	cóngcǐ	désormais ; depuis lors ; dorénavant
从来	cónglái	depuis toujours (dès le départ) ; jamais (avec une négation)你从来没有快乐过。Nǐ cónglái méiyǒu kuàilè guò.Tu n'as jamais été heureux.
从中	cóngzhōng	de l'intérieur ; de là他从中国回来了。Tā cóng zhōngguó huílái le.Il est rentré de Chine.
粗	cū	(de quelque chose de long) large ; épais ; (de quelque chose de granuleux) grossier ; (d'une voix) rauque…别这么粗心！Bié zhème cūxīn!Ne sois pas si négligent !
存	cún	exister ; déposer ; stocker有三个幸存者。Yǒu sāngè xìngcúnzhě.Il y a trois survivants.
村	cūn	village, hameau ; vulgaire, fruste农村的生活水平不高。Nóngcūn de shēnghuó shuǐpíng bù gāo.Le niveau de vie n'est pas élevé dans les campagnes.
错过	cuòguò	manquer (un train, une occasion, etc.)机会错过了。Jīhuì cuòguò le.L'occasion est passée.
错误	cuòwù	erreur ; faute ; erroné没有错误。Méiyǒu cuòwù.Il n'y a pas d'erreur.
粗心	cūxīn	négligent ; inattentif ; étourdi别这么粗心！Bié zhème cūxīn!Ne sois pas si négligent !
答	dá	répondre ; répliquer ; réagir请把答案写在本子上。Qǐng bǎ dá’àn xiě zài běnzi shang.Écris les réponses dans ton cahier, s'il te plaît.
答案	dá'àn	réponse ; solution请把答案写在本子上。Qǐng bǎ dá’àn xiě zài běnzi shang.Écris les réponses dans ton cahier, s'il te plaît.
大巴	dàbā	(familier) grand autocar ; autocar ; abréviation de 大型巴士机场大巴从哪里出发？Jīchǎng dàbā cóng nǎlǐ chūfā?D'où partent les navettes d'aéroport ?
打败	dǎbài	vaincre ; dominer ; battre ; être vaincu他永远不会打败我的。Tā yǒngyuǎn búhuì dǎbài wǒ de.Il ne me battra jamais.
大大	dàdà	grandement ; énormément ; (dialecte) papa ; oncle
达到	dádào	atteindre ; réaliser ; atteindre她达到了目标。Tā dádào le mùbiāo.Elle a atteint ses objectifs.
打工	dǎgōng	travailler en intérim ou occasionnellement ; (d'étudiants) avoir un emploi en dehors des cours ou pendant l…
戴	dài	mettre ; porter ; respecter他戴着耳机听音乐。Tā dàizhe ěrjī tīng yīnyuè.Il écoute de la musique au casque.
待	dāi	rester ; demeurer不要等待！Búyào děngdài!N'attends pas.
大夫	dàifu	docteur ; médecin她以为我是大夫。Tā yǐwéi wǒ shì dàfū.Elle croyait que j'étais médecin.
袋子	dàizi	sac他拿着一个装满了苹果的袋子。Tā ná zhe yígè zhuāngmǎn le píngguǒ de dàizi.Il portait un sac plein de pommes.
大量	dàliàng	grande quantité ; grande quantité ; en vrac ; nombreux ; généreux ; magnanime每年都有大量新书出版。Měinián dōu yǒu dàliàng xīnshū chūbǎn.Un grand nombre de livres paraissent chaque année.
当	dāng	devoir ; faire office de ; travailler comme ; gérer ; correspondre ; son des cloches当然哪！Dāngrán nǎ!Évidemment !
当时	dāngshí	alors ; à l'époque ; tandis que您当时在忙吗？Nín dāngshí zài máng ma?Étiez-vous occupé ?
单位	dānwèi	unité (de mesure) ; unité (groupe de personnes formant un tout) ; unité de travail (lieu d'emploi, surtout…
道	dào	route ; sentier ; voie ; raison ; principe ; un savoir-faire ; un art ; une spécialisation ; (taoïsme) la V…我知道。Wǒ zhīdào.Je sais.
倒	dào	inverser ; mettre à l'envers ou sens devant derrière ; verser ; vider ; déverser ; reculer箱子倒了。Xiāngzi dǎo le.La boîte est tombée.
刀	dāo	couteau ; lame (clé Kangxi 18)这把剪刀剪不好。Zhè bǎ jiǎndāo jiǎn bùhǎo.Ces ciseaux coupent mal.
到底	dào dǐ	après tout ; en fin de compte (employé dans une question)到底怎么了？Dàodǐ zěnme le?Qu'est-ce qui se passe, enfin ?
到来	dàolái	arriver ; arrivée ; avènement这天会到来。Zhètiān huì dàolái.Ce jour viendra.
道路	dàolù	route ; sentier ; voie要是不知道路的话去问警察吧。Yàoshì bùzhī dàolù dehuà qù wèn jǐngchá ba.Si tu ne connais pas le chemin, demande à un policier.
道歉	dàoqiàn	s'excuser ; présenter ses excuses我已经道歉了。Wǒ yǐjīng dàoqiàn le.Je me suis déjà excusé.
导游	dǎoyóu	guide touristique我为你充当导游。Wǒ wèi nǐ chōngdāng dǎoyóu.Je te servirai de guide.
打扰	dǎrǎo	déranger我希望没打扰到你吧？Wǒ xīwàng méi dǎrǎodào nǐ ba?J'espère que je ne te dérange pas.
大赛	dàsài	grand concours
大厅	dàtīng	hall ; grande salle ; salon public ; hall (d'hôtel)这个大厅可以容纳5000个人。Zhège dàtīng kěyǐ róngnà 5000gèrén.Cette salle peut accueillir 5 000 personnes.
打印	dǎyìn	imprimer请把打印机里面的空的墨粉鼓换掉。Qǐng bǎ dǎyìnjī lǐmiàn de kōng de mòfěn gǔ huàndiào.Remplace la cartouche d'encre vide dans l'imprimante, s'il te plaît.
答应	dāying	répondre ; réagir ; répondre favorablement ; accepter ; accepter ; promettre我答应了。Wǒ dāyìng le.J'ai promis.
打印机	dǎyìnjī	imprimante请把打印机里面的空的墨粉鼓换掉。Qǐng bǎ dǎyìnjī lǐmiàn de kōng de mòfěn gǔ huàndiào.Remplace la cartouche d'encre vide dans l'imprimante, s'il te plaît.
大约	dàyuē	approximativement ; environ你能以大约1000日元买下它。Nǐ néng yǐ dàyuē 1000rìyuán mǎixià tā.Tu peux l'acheter pour un millier de yens environ.
打招呼	dǎzhāohu	prévenir ; saluer ; informer
打折	dǎzhé	vendre avec une remise毛皮大衣在打折。Máo pídàyī zài dǎzhé.Les manteaux de fourrure sont en solde.
打针	dǎzhēn	faire une piqûre ; se faire faire une piqûre医生在给他打针。Yīshēng zài gěi tā dǎzhēn.Le médecin lui fait une piqûre.
大自然	dàzìrán	la nature (le monde naturel)大自然在我们的生活中扮演着重要的角色。Dàzìrán zài wǒmen de shēnghuó zhōng bànyǎnzhe zhòngyào de juésè.La nature joue un rôle important dans notre vie.
等	děng	attendre ; attendre ; au moment où ; quand ; jusqu'à ; et ainsi de suite ; et autres ; classe ; rang ; grad…他们等得了。Tāmen děng dé le.Ils peuvent attendre.
等到	děngdào	attendre jusqu'à ; au moment où (quelque chose est prêt, etc.)我会等到她来。Wǒhuì děngdào tā lái.J'attendrai qu'elle vienne.
登机	dēngjī	embarquer dans un avion
得意	déyì	fier de soi ; content de soi凡人皆有得意时。Fánrén jiē yǒu déyì shí.À chacun son heure de gloire.
底	dǐ	fond ; arrière-plan ; base到底怎么了？Dàodǐ zěnme le?Qu'est-ce qui se passe, enfin ?
低	dī	bas ; baisser (la tête) ; pencher别低估我。Bié dīgū wǒ.Ne me sous-estime pas.
电动车	diàndòngchē	véhicule électrique (désigne couramment les vélos et trottinettes électriques ou les voitures électriques)
点名	diǎnmíng	appel ; citer quelqu'un nommément ; (appeler, louer ou critiquer quelqu'un) nommément他在点名时缺席。Tā zài diǎnmíng shí quēxí.Il était absent à l'appel.
电视剧	diànshìjù	série télévisée ; fiction télévisée
点头	diǎntóu	hocher la tête他点头以示鼓励。Tā diǎntóu yǐshì gǔlì.Il a hoché la tête pour l'encourager.
掉	diào	laisser tomber ; tomber我们掉头吧！Wǒmen diàotóu ba!Faisons demi-tour.
调查	diàochá	enquêter ; enquête ; investigation调查下这个。Diàochá xià zhège.Examine ceci.
低价	dījià	prix bas我觉得我们得调低价格。Wǒ juéde wǒmen dé diàodī jiàgé.Je pense que nous devrions baisser le prix.
定	dìng	fixer ; établir ; rendre définitif ; s'abonner à (un journal, etc.) ; réserver (des billets, etc.) ; comman…这是最终决定。Zhèshì zuìzhōng juédìng.Cette décision est définitive.
订	dìng	convenir de ; conclure ; rédiger ; s'abonner à (un journal, etc.) ; commander预订好了。Yùdìng hǎo le.La réservation est déjà faite.
地球	dìqiú	la Terre ; planète地球上有七大洲。Dìqiú shàng yǒu qīdàzhōu.Il y a sept continents sur la Terre.
低温	dīwēn	basse température
底下	dǐxia	l'endroit situé sous quelque chose ; ensuite猫在桌子底下。Māo zài zhuōzi dǐxià.Le chat est sous la table.
低于	dīyú	être inférieur à这个工作需要不低于300美金。Zhège gōngzuò xūyào bù dīyú 300měijīn.Il ne fallait pas moins de trois cents dollars pour ce travail.
地址	dìzhǐ	adresse这是谁的地址？Zhè shì shuí de dìzhǐ?À qui est cette adresse ?
东部	dōngbù	l'est ; partie orientale
动车	dòngchē	(Chine continentale) train à grande vitesse (catégorie D ou C) ; motrice ; rame automotrice (abréviation de…
动作	dòngzuò	mouvement ; geste ; action她的体操动作很标准。Tā de tǐcāo dòngzuò hěn biāozhǔn.Ses mouvements de gymnastique sont irréprochables.
短信	duǎnxìn	SMS ; texto汤姆给我发了一条有趣的短信。Tāngmǔ gěiwǒfā le yītiáo yǒuqù de duǎnxìn.Tom m'a envoyé un texto amusant.
堵车	dǔchē	embouteillage因为堵车，我开会迟到了。Yīnwèi dǔchē, wǒ kāihuì chídào le.À cause des embouteillages, je suis arrivé en retard à la réunion.
队	duì	escadron ; équipe ; groupe您必须排队。Nín bìxū páiduì.Vous devez faire la queue.
对方	duìfāng	l'autre personne ; l'autre camp ; l'autre partie我对方言很感兴趣。Wǒ duì fāngyán hěngǎnxìngqù.Je m'intéresse beaucoup aux dialectes.
对面	duìmiàn	en face ; de l'autre côté de ; l'autre côté桥对面有一间小屋。Qiáo duìmiàn yǒu yījiān xiǎowū.Il y a une chaumière de l'autre côté du pont.
对于	duìyú	concernant ; en ce qui concerne quelque chose ; à l'égard de ; pour为什么你对于这个有这样的想法？Wèishénme nǐ duìyú zhège yǒu zhèyàng de xiǎngfǎ?Pourquoi penses-tu cela ?
队员	duìyuán	équipier
队长	duìzhǎng	capitaine ; chef d'équipe我们要你做队长。Wǒmen yào nǐ zuò duìzhǎng.Nous voulons que tu sois le capitaine de l'équipe.
度假	dùjià	partir en vacances ; passer ses vacances度假愉快！Dùjià yúkuài!Bonnes vacances.
顿	dùn	s'arrêter ; faire une pause ; disposer ; étaler ; se prosterner ; taper (du pied) ; aussitôt ; spécificatif…他狼吞虎咽地吃了一顿。Tā lángtūnhǔyàn dì chī le yīdùn.Il a dévoré son repas.
多么	duōme	comme (c'est merveilleux, etc.) ; quelle (excellente idée)多么有趣啊！Duōme yǒuqù a!Comme c'est intéressant !
多数	duōshù	majorité ; la plupart大多数学生步行去学校。Dàduōshù xuéshēng bùxíng qù xuéxiào.La plupart des élèves vont à l'école à pied.
多样	duōyàng	divers ; diversité ; multiple
读者	dúzhě	lecteur
肚子	dùzi	ventre ; abdomen ; estomac我肚子疼。Wǒ dǔziténg.J'ai mal au ventre.
而	ér	et ; mais ; pourtant ; alors que (clé Kangxi 126)只是感冒而已。Zhǐshì gǎnmào éryǐ.Ce n'est qu'un rhume.
儿童	értóng	enfant ; enfants儿童免费入场。Értóng miǎnfèirùchǎng.L'entrée est gratuite pour les enfants.
法	fǎ	France ; français ; abréviation de 法国 ; prononciation à Taïwan ; loi ; méthode ; façon ; imiter ; (bouddhis…没办法。Méi bànfǎ.Il n'y a rien à faire.
发出	fāchū	émettre (un ordre, un décret, etc.) ; envoyer ; expédier ; produire (un son) ; laisser échapper (un rire)我们昨天发出了邀请。Wǒmen zuótiān fāchū le yāoqǐng.Nous avons envoyé les invitations hier.
法律	fǎlǜ	loi ; texte de loi法律很清楚。Fǎlǜ hěn qīngchǔ.La loi est parfaitement claire.
烦	fán	être contrarié ; importuner ; déranger ; superflu et embrouillé ; à cran他有麻烦。Tā yǒu máfán.Il a des ennuis.
反对	fǎnduì	s'opposer ; lutter contre我没有反对你。Wǒ méiyǒu fǎnduì nǐ.Je ne suis pas en désaccord avec toi.
房东	fángdōng	propriétaire我把钥匙交给了房东。Wǒ bǎ yàoshi jiāogěile fángdōng.J'ai remis ma clé au propriétaire.
方面	fāngmiàn	aspect ; domaine ; côté我只想注意积极方面。Wǒ zhǐ xiǎng zhùyì jījí fāngmiàn.Je veux me concentrer uniquement sur le positif.
放弃	fàngqì	abandonner ; renoncer ; laisser tomber我放弃。Wǒ fàngqì.Je renonce.
方式	fāngshì	façon ; méthode ; manière ; mode ; schéma (de comportement, etc.)换种方式说。Huànzhǒng fāngshì shuō.Dis-le autrement.
放松	fàngsōng	se détendre ; relâcher ; desserrer放松点吧。Fàngsōng diǎn ba.Détends-toi un peu.
房租	fángzū	loyer d'une chambre ou d'une maison房租很可能会上涨。Fángzū hěn kěnéng huì shàngzhǎng.Les loyers vont probablement augmenter.
烦恼	fánnǎo	inquiet ; contrarié她很烦恼。Tā hěn fánnǎo.Elle se sent très contrariée.
翻译	fānyì	traduire ; traduction ; interpréter我是个翻译。Wǒ shì gè fānyì.Je suis traducteur.
发送	fāsòng	transmettre ; expédier ; délivrer (un document officiel ou un titre)
费	fèi	nom de famille Fei ; coûter ; dépenser ; frais ; dispendieux ; dépenses这是免费的。Zhèshì miǎnfèi de.C'est la maison qui offre.
费用	fèiyong	coût ; dépense ; frais他计算费用。Tā jìsuàn fèiyòng.Il a calculé les frais.
份	fèn	part ; portion ; spécificatif pour les documents, les papiers, les emplois, etc.8月份没课。8yuèfèn méikè.Il n'y a pas cours au mois d'août.
丰富	fēngfù	riche ; enrichir ; abondant ; copieux美国的自然资源很丰富。Měiguó de zìránzīyuán hěn fēngfù.Les États-Unis sont riches en ressources naturelles.
风景	fēngjǐng	paysage ; paysage风景对我来说很陌生。Fēngjǐng duì wǒ láishuō hěn mòshēng.Le paysage m'est étranger.
分数	fēnshù	note (d'examen) ; note ; score ; fraction他得到了比我们还高的分数。Tā dédào le bǐ wǒmen hái gāo de fēnshù.Il a obtenu une meilleure note que nous.
分为	fēnwéi	diviser quelque chose en (parties) ; subdiviser那本词典分为两卷。Nà běncídiǎn fēnwéi liǎngjuǎn.Ce dictionnaire est en deux volumes.
否则	fǒuzé	sinon ; autrement ; ou alors除非你有什么值得说的话要说，否则就别吭声。Chúfēi nǐ yǒu shénme zhíde shuō dehuà yàoshuō, fǒuzé jiùbié kēngshēng.Ne parle pas à moins d'avoir quelque chose qui vaille la peine d'être dit.
幅	fú	largeur ; rouleau ; spécificatif pour les textiles ou les tableaux墙上挂着一幅画像。Qiáng shàng guàzhe yì fú huàxiàng.Il y a un portrait accroché au mur.
付	fù	nom de famille Fu ; payer ; remettre à ; spécificatif pour les paires ou les ensembles d'objets您必须预先付钱。Nín bìxū yùxiān fùqián.Vous devez payer d'avance.
符合	fúhé	conforme à ; en accord avec ; correspondre我不认识符合条件的人。Wǒ bù rènshí fúhétiáojiàn de rén.Je ne connais personne qui corresponde à cette description.
父母	fùmǔ	père et mère ; parents我父母不在家。Wǒ fùmǔ bù zàijiā.Mes parents ne sont pas à la maison.
父女	fùnǚ	père et fille
父亲	fùqin	père父亲很健康。Fùqīn hěn jiànkāng.Mon père est en bonne santé.
复印	fùyìn	photocopier ; dupliquer请把每一页复印三份。Qǐng bǎ měi yīyè fùyìn sānfèn.Fais trois copies de chaque page, s'il te plaît.
复杂	fùzá	compliqué ; complexe语法是很复杂的。Yǔfǎ shì hěn fùzá de.La grammaire est une chose très complexe.
负责	fùzé	responsable de (quelque chose) ; chargé de究竟谁要负责？Jiūjìng shuí yào fùzé?Qui au juste en est responsable ?
负责人	fùzérén	responsable他是营销部的负责人。Tā shì yíngxiāobù de fùzérén.Il est responsable du service marketing.
父子	fùzǐ	père et fils
改	gǎi	changer ; modifier ; transformer ; corriger我没改变。Wǒ méi gǎibiàn.Je n'ai pas changé.
改变	gǎibiàn	changer ; modifier ; transformer我没改变。Wǒ méi gǎibiàn.Je n'ai pas changé.
敢	gǎn	oser不敢当。Bùgǎndāng.Je ne le mérite pas.
赶	gǎn	rattraper赶快回家。Gǎnkuài huíjiā.Rentre vite à la maison.
感	gǎn	sentir ; émouvoir ; toucher ; affecter ; sentiment ; émotion ; (suffixe) sentiment de ~非常感谢！Fēichánggǎnxiè!Merci beaucoup.
干	gān	sec ; aliment séché ; vide ; creux ; adopté par une parenté nominale ; adoptif ; nourricier ; vain ; en pur…来，干杯！Lái, gānbēi!Santé !
干杯	gān bēi	porter un toast ; santé ! ; cul sec !来，干杯！Lái, gānbēi!Santé !
感动	gǎndòng	être ému ; toucher émotionnellement我不想被他感动。Wǒ bùxiǎng bèi tā gǎndòng.Je ne veux pas qu'il me touche.
钢琴	gāngqín	piano她会弹钢琴。Tā huì tángāngqín.Elle sait jouer du piano.
干活儿	gànhuór	travailler ; faire un travail manuel (oral, erhua)
赶紧	gǎnjǐn	en hâte ; sans délai我觉得你应该赶紧走。Wǒ juéde nǐ yīnggāi gǎnjǐn zǒu.Je pense que tu devrais partir au plus vite.
感觉	gǎnjué	sentir ; prendre conscience de ; sensation我感觉很好。Wǒ gǎnjué hěn hǎo.Je me sens bien.
赶快	gǎnkuài	vite ; tout de suite赶快回家。Gǎnkuài huíjiā.Rentre vite à la maison.
感情	gǎnqíng	sentiment ; émotion ; sensation我很抱歉伤害了你的感情。Wǒ hěn bàoqiàn shānghài le nǐ de gǎnqíng.Je suis vraiment désolé de t'avoir blessé.
感人	gǎnrén	touchant ; émouvant
赶上	gǎnshàng	suivre le rythme de ; rattraper ; dépasser ; tomber sur ; à temps pour她赶上了巴士。Tā gǎnshàng le bāshì.Elle a eu son bus à temps.
感受	gǎnshòu	sentir ; perception ; ressentir (par les sens) ; éprouver ; un sentiment ; une impression ; une expérience来感受一下这个。Lái gǎnshòuyīxià zhège.Touche un peu ça.
感谢	gǎnxiè	remercier ; être reconnaissant非常感谢！Fēichánggǎnxiè!Merci beaucoup.
高价	gāojià	prix élevé
高考	gāokǎo	examen d'entrée à l'université (surtout comme abréviation de 普通高等学校招生全国统一考试) ; (Taïwan) concours d'entrée a…
高速	gāosù	grande vitesse ; autoroute (abréviation de 高速公路)高速公路上堵车了。Gāosù gōnglù shàng dǔchē le.Il y a un embouteillage sur l'autoroute.
高温	gāowēn	température élevée
高于	gāoyú	supérieur à ; dépasser
各	gè	chaque ; tout他们各自工作。Tāmen gèzì gōngzuò.Chacun d'eux travaille.
胳膊	gēbo	bras他把身子靠在胳膊上。Tā bǎ shēnzi kào zài gēbó shàng.Il s'est appuyé sur les coudes.
各地	gèdì	dans toutes les parties (d'un pays) ; diverses régions
各个	gègè	chaque ; divers ; séparément, un par un想像力影响着我们生活的各个方面。Xiǎngxiànglì yǐngxiǎng zhe wǒmen shēnghuó de gègèfāngmiàn.L'imagination influence tous les aspects de notre vie.
更加	gèngjiā	plus (qu'autre chose) ; encore plus我们本该更加努力学习。Wǒmen běngāi gèngjiā nǔlìxuéxí.Nous aurions dû travailler davantage.
歌声	gēshēng	voix chantée ; au sens figuré voix propre d'un poète
歌手	gēshǒu	chanteur你不是歌手。Nǐ búshì gēshǒu.Tu n'es pas chanteur.
各位	gèwèi	tout le monde ; tous (invités, collègues, etc.) ; vous tous
各种	gèzhǒng	toutes sortes de ; toutes espèces de ; divers各种人住在东京。Gèzhǒng rénzhù zài dōngjīng.Toutes sortes de gens vivent à Tokyo.
共	gòng	commun ; général ; partager ; ensemble ; total ; en tout ; abréviation de 共产党, le Parti communiste我们共同努力吧。Wǒmen gòngtóng nǔlì ba.Faisons un effort commun.
工厂	gōngchǎng	usine我爸在工厂工作。Wǒbà zài gōngchǎng gōngzuò.Mon père travaille dans une usine.
功夫	gōngfu	kung-fu ; compétence ; art ; labeur
公共	gōnggòng	public ; commun ; communautaire公共汽车上发生什么了？Gōnggòngqìchē shàng fāshēng shénme le?Que s'est-il passé dans le bus ?
功课	gōngkè	devoirs ; exercice ; tâche ; travail en classe ; leçon ; étude我太累了，做不了功课。Wǒtàilèi le, zuòbùliǎo gōngkè.J'ai trop sommeil pour faire mes devoirs.
公里	gōnglǐ	kilomètre我走了一公里路。Wǒ zǒule yì gōnglǐ lù.J'ai marché un kilomètre.
公路	gōnglù	route nationale ; route他穿过公路。Tā chuānguò gōnglù.Il a traversé la rue.
工人	gōngrén	ouvrier你真是个努力的工人。Nǐ zhēnshì gè nǔlì de gōngrén.Tu es vraiment un bon travailleur.
共同	gòngtóng	ensemble ; commun ; conjoint你和我有一些共同点。Nǐ hé wǒ yǒu yīxiē gòngtóngdiǎn.Toi et moi avons quelque chose en commun.
工资	gōngzī	salaire ; paie ; revenus ; traitement您想要多少工资？Nín xiǎngyào duōshǎo gōngzī?Quel salaire demandez-vous ?
够	gòu	assez ; atteindre不够吗？Bùgòu ma?Ce n'est pas assez ?
购买	gòumǎi	acheter ; acquérir您现在不必购买任何东西。Nín xiànzài bùbì gòumǎi rènhé dōngxī.Vous n'avez rien à acheter pour l'instant.
购物	gòuwù	faire des courses ; acheter des marchandises她去购物了。Tā qù gòuwù le.Elle est partie faire des courses.
挂	guà	pendre ; accrocher ; suspendre该公司于1990年挂牌上市。Gāi gōngsī yú 1990nián guàpái shàngshì.L'entreprise est entrée en Bourse en 1990.
管	guǎn	nom de famille Guan ; s'occuper (de) ; contrôler ; gérer ; être responsable de ; veiller sur ; diriger ; se…不管它。Bùguǎn tā.Laisse tomber.
逛	guàng	flâner ; visiter ; faire du lèche-vitrines我今天去逛街购物。Wǒ jīntiān qù guàngjiē gòuwù.Aujourd'hui, je me suis promené en ville et j'ai fait des courses.
光	guāng	lumière ; rayon ; clair ; seulement ; simplement ; épuisé月光真美。Yuèguāng zhēn měi.Le clair de lune est magnifique.
广播	guǎngbō	diffusion ; à l'antenne据广播里讲，明天会下雪。Jù guǎngbō lǐ jiǎng, míngtiān huì xiàxuě.D'après la radio, il neigera demain.
广告	guǎnggào	publicité ; une réclame那家公司在广告上花了很多钱。Nà jiā gōngsī zài guǎnggào shànghuā le hěnduō qián.L'entreprise dépense beaucoup d'argent en publicité.
关键	guānjiàn	crucial ; clé ; décisif这是一个关键点。Zhèshì yígè guānjiàndiǎn.C'est un point essentiel.
观看	guānkàn	regarder ; contempler他们在仔细观看发生了什么。Tāmen zài zǐxìguānkàn fāshēng le shénme.Ils observent attentivement ce qui se passe.
管理	guǎnlǐ	superviser ; gérer我管理这个部门。Wǒ guǎnlǐ zhège bùmén.Je dirige ce service.
观众	guānzhòng	spectateur ; public观众深受感动。Guānzhòng shēnshòugǎndòng.Le public a été profondément touché.
规定	guīdìng	règlement ; stipuler ; fixer ; arrêter我规定自己在九点之后不看电视。Wǒ guīdìng zìjǐ zài jiǔdiǎn zhīhòu bù kàndiànshì.Je me fais une règle de ne pas regarder la télévision après neuf heures.
估计	gūjì	apprécier ; estimer估计那就是个笑话吧。Gūjì nà jiùshì gè xiàohuà ba.J'imagine que ce n'est qu'une plaisanterie.
顾客	gùkè	client ; client顾客永远是正确的吗？Gùkè yǒngyuǎn shì zhèngquè de ma?Le client a-t-il toujours raison ?
鼓励	gǔlì	encourager ; inspirer没有人鼓励她。Méiyǒu rén gǔlì tā.Personne ne l'a encouragée.
姑娘	gūniang	fille ; jeune femme ; jeune demoiselle ; fille ; tante paternelle (ancien)在面包房工作的姑娘很可爱。Zài miànbāofáng gōngzuò de gūniáng hěn kěài.La fille qui travaille à la boulangerie est mignonne.
过程	guòchéng	déroulement des événements ; processus在我们讨论问题的过程中，我想到了一个好主意。Zài wǒmen tǎolùn wèntí de guòchéng zhōng, wǒ xiǎngdào le yígè hǎo zhǔyì.Pendant que nous discutions du problème, une bonne idée m'est venue.
国籍	guójí	nationalité我有美国国籍。Wǒ yǒu Měiguó guójí.J'ai la nationalité américaine.
国际	guójì	international开什么国际玩笑。Kāi shénme guójì wánxiào.Ne fais pas de plaisanteries idiotes.
果汁	guǒzhī	jus de fruit我想要果汁。Wǒ xiǎngyào guǒzhī.J'aimerais du jus de fruits.
故意	gùyì	délibérément ; intentionnel ; exprès那不是我故意的。Nà búshì wǒ gùyì de.Ce n'était pas mon intention.
害羞	hài xiū	rougir ; timide我害羞。Wǒ hàixiū.J'étais timide.
海洋	hǎiyáng	océan废水经常污染海洋。Fèishuǐ jīngcháng wūrǎn hǎiyáng.Les eaux usées polluent souvent l'océan.
汗	hàn	sueur ; transpiration ; khan他擦去了脸上的汗水。Tā cā qù le liǎnshàng de hànshuǐ.Il a essuyé la sueur de son visage.
喊	hǎn	crier ; hurler ; appeler (quelqu'un)
航班	hángbān	vol régulier ; numéro de vol我的航班晚点了。Wǒ de hángbān wǎndiǎn le.Mon vol a été retardé.
寒假	hánjià	vacances d'hiver你的寒假怎么过的？Nǐ de hánjià zěnme guò de?Comment as-tu passé tes vacances d'hiver ?
寒冷	hánlěng	froid (climat) ; glacial ; très froid天气非常寒冷。Tiānqì fēicháng hánlěng.Il fait très froid.
好处	hǎochu	bénéfice ; avantage这药对你有好处。Zhèyào duì nǐ yǒu hǎochù.Ce médicament te fera du bien.
好好	hǎohǎo	bien ; soigneusement ; comme il faut ; correctement好好学习。Hǎohǎoxuéxí.Travaille bien.
好笑	hǎoxiào	risible ; drôle ; ridicule这不好笑。Zhè bùhǎo xiào.Ce n'est pas drôle.
合格	hégé	qualifié ; conforme aux normes她是个合格的护士。Tā shì gè hégé de hùshì.Elle a le diplôme d'infirmière.
盒子	hézi	boîte盒子几乎是空的。Hézi jīhū shì kōng de.La boîte est presque vide.
红包	hóngbāo	argent enveloppé de rouge offert en cadeau ; prime ; dessous-de-table ; pot-de-vin
厚	hòu	épais (pour les objets plats) ; généreux冰厚得足以让我在上面走路。Bīnghòu dé zúyǐ ràng wǒ zài shàngmiàn zǒulù.La glace était assez épaisse pour que je puisse marcher dessus.
后悔	hòuhuǐ	regretter ; se repentir他后悔在校时没用功读书。Tā hòuhuǐ zàixiào shí méi yònggōngdúshū.Il regrette de ne pas avoir travaillé davantage à l'école.
坏处	huàichù	inconvénient ; ennuis
怀疑	huáiyí	doute ; soupçonner ; être sceptique我们非常怀疑。Wǒmen fēicháng huáiyí.Nous sommes très sceptiques.
话剧	huàjù	pièce de théâtre ; théâtre moderne话剧表演得很精彩。Huàjù biǎoyǎn de hěn jīngcǎi.La pièce était brillante.
环保	huánbǎo	protection de l'environnement ; respectueux de l'environnement ; abréviation de 环境保护
换乘	huànchéng	changer de train (d'avion, de bus, etc.) ; correspondance entre modes de transport
回复	huífù	se rétablir ; revenir ; retrouver (la santé, un état normal, etc.)我很抱歉回复晚了。Wǒ hěn bàoqiàn huífù wǎn le.Je suis désolé de répondre si tard.
回信	huíxìn	répondre ; écrire en retour ; lettre de réponse请快点回信。Qǐng kuàidiǎn huíxìn.Réponds-moi vite, s'il te plaît.
回忆	huíyì	se rappeler ; se souvenir感谢那些回忆。Gǎnxiè nàxiē huíyì.Merci pour ces souvenirs.
会员	huìyuán	membre您有会员卡吗？Nín yǒu huìyuánkǎ ma?Avez-vous une carte de fidélité ?
互联网	Hùliánwǎng	Internet互联网是一种无法估量的信息资源。Hùliánwǎng shì yīzhǒng wúfǎgūliáng de xìnxī zīyuán.Internet est une source d'information inestimable.
活	huó	vivre ; vivant ; vivant ; travail ; facture他一个人生活。Tā yígè rén shēnghuó.Il vit seul.
货	huò	marchandises ; argent ; denrée自动售货机在那边。Zìdòngshòuhuòjī zài nàbiān.Les distributeurs automatiques sont là-bas.
火	huǒ	feu (clé Kangxi 86)我们没点火。Wǒmen méi diǎnhuǒ.Ce n'est pas nous qui avons allumé le feu.
获得	huòdé	obtenir ; acquérir ; gagner我们认为他的生意理所当然会获得成功。Wǒmen rènwéi tā de shēngyì lǐsuǒdāngrán huì huòdéchénggōng.Nous tenons pour acquis que son affaire va réussir.
活动	huódòng	activité ; exercice ; se déplacer这场减价活动会持续三天，从今天开始。Zhèchǎng jiǎnjià huódòng huì chíxù sāntiān, cóng jīntiān kāishǐ.Les soldes dureront trois jours, à compter d'aujourd'hui.
获奖	huòjiǎng	remporter un prix
活泼	huópo	vif ; enjoué他有点活泼。Tā yǒudiǎn huópō.Il est un peu vif.
获取	huòqǔ	acquérir ; obtenir ; acquérir
忽然	hūrán	soudainement ; tout à coup我忽然想起了我死去的妈妈。Wǒ hūrán xiǎngqǐ le wǒ sǐqù de māmā.J'ai soudain pensé à ma mère disparue.
护士	hùshi	infirmier她是护士。Tā shì hùshì.Elle est infirmière.
互相	hùxiāng	mutuellement ; l'un l'autre他们在互相交谈。Tāmen zài hùxiāng jiāotán.Ils se parlent.
寄	jì	envoyer par la poste航空邮寄它。Hángkōng yóujì tā.Envoie-le par avion.
既	jì	déjà ; puisque ; à la fois... (et...)既然母亲病了，我就待在家里没去上学。Jìrán mǔqīn bìng le, wǒ jiù dàizàijiālǐ méi qù shàngxué.Comme ma mère était malade, je suis resté à la maison au lieu d'aller à l'école.
假	jiǎ	faux ; si ; emprunter我在休假。Wǒ zài xiūjià.J'étais en vacances.
加班	jiā bān	faire des heures supplémentaires今天我不加班。Jīntiān wǒ bù jiābān.Je ne fais pas d'heures supplémentaires aujourd'hui.
价格	jiàgé	prix价格高。Jiàgé gāo.Les prix sont élevés.
家具	jiājù	meubles本来这间房间里没有家具。Běnlái zhè jiān fángjiān lǐ méiyǒu jiājù.À l'origine, cette pièce n'avait pas de meubles.
加快	jiākuài	accélérer ; hâter ; presser
减	jiǎn	abaisser ; diminuer ; réduire ; soustraire ; amoindrir痛开始减轻了。Tòng kāishǐ jiǎnqīng le.La douleur commence à s'atténuer.
降	jiàng	baisser ; tomber ; descendre ; descendre飞机降落了。Fēijī jiàngluò le.L'avion a atterri.
奖	jiǎng	prix ; récompense ; prime ; récompense ; encourager ; féliciter ; louer ; décerner ; donner en récompense我中奖了。Wǒ zhòngjiǎng le.J'ai gagné au loto.
将	jiāng	futur ; devoir ; utiliser ; prendre ; mettre échec et mat ; il y a un instant ; introduit l'objet du verbe…我将考虑考虑。Wǒ jiāng kǎolǜ kǎolǜ.Il va falloir que j'y réfléchisse.
江	jiāng	fleuve ; nom de famille Jiang ; le Yangtsé ; province du Jiangsu (abréviation de 江苏)江边有很多船。Jiāngbiān yǒu hěn duō chuán.Il y a beaucoup de bateaux au bord du fleuve.
降低	jiàngdī	réduire ; abaisser ; faire baisser他们正努力降低成本。Tāmen zhèng nǔlì jiàngdīchéngběn.Ils s'efforcent de contenir les coûts.
降价	jiàngjià	baisser le prix ; faire baisser le prix ; devenir moins cher
奖金	jiǎngjīn	prime他把奖金存到银行了。Tā bǎ jiǎngjīn cún dào yínháng le.Il a déposé son prix en argent à la banque.
将来	jiānglái	l'avenir我不在乎将来。Wǒ bùzàihū jiānglái.L'avenir m'est complètement égal.
降落	jiàngluò	descendre ; atterrir ; poser明天他会在月球降落。Míngtiān tāhuì zài yuèqiú jiàngluò.Demain, il atterrira sur la Lune.
降温	jiàngwēn	se rafraîchir ; abaisser la température ; refroidissement ; (de l'intérêt, de l'activité, etc.) retomber
奖学金	jiǎngxuéjīn	bourse
将要	jiāngyào	futur ; devoir ; être sur le point de绝对将要下雨。Juéduì jiāngyào xiàyǔ.Il va pleuvoir, c'est sûr.
减轻	jiǎnqīng	alléger ; soulager ; atténuer痛开始减轻了。Tòng kāishǐ jiǎnqīng le.La douleur commence à s'atténuer.
减少	jiǎnshǎo	réduire ; diminuer米的产量减少了。Mǐ de chǎnliàng jiǎnshǎo le.La production de riz a diminué.
健身	jiànshēn	faire de l'exercice ; se maintenir en forme ; s'entraîner ; exercice physique你今天去不去健身房？Nǐ jīntiān qùbùqù jiànshēnfáng?Tu vas à la salle de sport aujourd'hui ?
健身房	jiànshēnfáng	salle de sport ; club de remise en forme你今天去不去健身房？Nǐ jīntiān qùbùqù jiànshēnfáng?Tu vas à la salle de sport aujourd'hui ?
建议	jiànyì	proposer ; suggérer ; recommander我需要些建议。Wǒ xūyào xiē jiànyì.J'ai besoin de conseils.
交	jiāo	remettre ; céder ; se croiser ; payer (de l'argent) ; amitié我在公交车上睡觉了。Wǒ zài gōngjiāochē shàng shuìjiào le.J'ai dormi dans le bus.
骄傲	jiāo'ào	fier ; arrogant ; vaniteux ; tirer fierté de骄傲使人落后。Jiāoào shǐrén luòhòu.L'orgueil précède la chute.
交警	jiāojǐng	police de la circulation (abréviation de 交通警察)
教练	jiàoliàn	entraîner ; former ; instructeur ; entraîneur sportif ; formateur她喜欢网球并成为了一个网球教练。Tā xǐhuān wǎngqiú bìng chéngwéi le yígè wǎngqiú jiàoliàn.Elle aimait le tennis et est devenue entraîneuse de tennis.
交流	jiāoliú	communiquer ; échange ; donnant-donnant ; interaction ; alterner人们需要更多的交流。Rénmen xūyào gèng duō de jiāoliú.Les gens devraient s'impliquer davantage.
郊区	jiāoqū	banlieue ; périphérie我们住在郊区。Wǒmen zhù zài jiāoqū.Nous habitons en banlieue.
教师	jiàoshī	enseignant他是教师。Tā shì jiàoshī.Il est enseignant.
教授	jiàoshòu	professeur ; instruire ; enseigner我是教授。Wǒ shì jiàoshòu.Je suis professeur.
交通	jiāotōng	circulation ; transports可能是发生交通事故了吧。Kěnéng shì fāshēng jiāotōngshìgù le ba.Il y a sans doute eu un accident de la route.
教学	jiàoxué	enseignement ; instruction他享有私人教学的特权。Tā xiǎngyǒu sīrén jiàoxué de tèquán.Il a eu le privilège d'une instruction privée.
教育	jiàoyù	éducation教育的最终目的是什么？Jiàoyù de zuìzhōng mùdì shì shénme?Quel est le but ultime de l'éducation ?
叫作	jiàozuò	appeler ; s'appeler
价钱	jiàqián	prix价钱是10年前的2倍。Jiàqián shì 10niánqián de 2bèi.Les prix sont le double de ce qu'ils étaient il y a dix ans.
加强	jiāqiáng	renforcer ; consolider ; améliorer
假日	jiàrì	un jour férié ; un jour de congé
加入	jiārù	devenir membre ; rejoindre ; incorporer à ; participer à ; ajouter来加入我们吧。Lái jiārù wǒmen ba.Viens nous rejoindre.
加上	jiāshàng	plus ; ajouter ; ajouter ; rajouter ; incorporer ; en outre ; par-dessus le marché
家庭	jiātíng	famille ; foyer我喜欢你的家庭。Wǒ xǐhuān nǐ de jiātíng.J'aime bien ta famille.
家乡	jiāxiāng	ville natale ; pays natal我的家乡非常漂亮。Wǒ de jiāxiāng fēicháng piàoliàng.Ma ville natale est très jolie.
加油	jiāyóu	ajouter de l'huile ; faire le plein d'essence ; refaire le plein ; accélérer ; appuyer sur le champignon…考试加油！Kǎoshì jiāyóu!Bonne chance pour ton contrôle.
加油站	jiāyóuzhàn	station-service我们在下个加油站停一下。Wǒmen zài xiàgè jiāyóuzhàn tíng yīxià.Arrêtons-nous à la prochaine station-service.
家长	jiāzhǎng	chef de famille ; chef de famille ; patriarche ; parent ou tuteur d'un enfant他在艺术世家长大。Tā zài yìshù shìjiā zhǎngdà.Il a grandi dans une famille d'artistes.
基本	jīběn	fondamental ; essentiel ; principal ; élémentaire它是基本人权。Tā shì jīběn rénquán.C'est un droit humain fondamental.
基本上	jīběnshàng	pour l'essentiel ; dans l'ensemble
基础	jīchǔ	base ; fondation ; fondement ; fondamental ; élémentaire真正的友谊建立在彼此信任的基础上。Zhēnzhèng de yǒuyì jiànlì zài bǐcǐ xìnrèn de jīchǔ shàng.La véritable amitié repose sur la confiance mutuelle.
激动	jīdòng	exciter ; agiter我很激动。Wǒ hěn jīdòng.Je suis tellement excité.
街道	jiēdào	rue在新加坡的街道上扔垃圾会被罚款。Zài xīnjiāpō de jiēdào shàng rēng lājī huì bèi fákuǎn.À Singapour, on te met une amende si tu jettes des ordures dans la rue.
结果	jiéguǒ	résultat ; issue ; finalement这没有结果。Zhè méiyǒu jiéguǒ.Cela n'a rien donné.
节假日	jiéjiàrì	jour férié
解释	jiěshì	expliquer没时间解释。Méi shíjiān jiěshì.Pas le temps d'expliquer.
接受	jiēshòu	accepter ; recevoir (des honneurs, etc.)我不接受。Wǒ bù jiēshòu.Je ne l'accepte pas.
节约	jiéyuē	frugal ; économiser请节约用电。Qǐng jiéyuēyòngdiàn.Économise l'électricité, s'il te plaît.
结账	jiézhàng	régler les comptes ; payer l'addition
接着	jiēzhe	continuer ; poursuivre ; attraper ; suivre茶点过后我们接着开会。Chádiǎn guòhòu wǒmen jiēzhe kāihuì.Nous reprendrons la réunion après une légère collation.
计划	jìhuà	plan ; projet这计划如何？Zhè jìhuà rúhé?Que vaut ce plan ?
积极	jījí	actif ; positif ; énergique你必须积极主动。Nǐ bìxū jījízhǔdòng.Tu dois prendre les devants.
积累	jīlěi	accumuler ; accumulation知识要靠阅读来积累。Zhīshi yào kào yuèdú lái jīlěi.Le savoir s'accumule par la lecture.
仅	jǐn	tout juste ; seulement ; simplement我仅仅吃了口面包。Wǒ jǐnjǐn chī le kǒu miànbāo.Je n'ai mangé qu'une bouchée de pain.
精彩	jīngcǎi	brillant ; spectaculaire ; merveilleux那是场精彩的会议。Nà shì chǎng jīngcǎi de huìyì.C'était une excellente réunion.
警察	jǐngchá	police叫警察！Jiào jǐngchá!Appelle la police !
景点	jǐngdiǎn	attraction touristique ; site remarquable
经济	jīngjì	économie ; économique他是经济博士。Tā shì jīngjì bóshì.Il est docteur en économie.
京剧	jīngjù	opéra de Pékin京剧是中国的国粹。Jīngjù shì Zhōngguó de guócuì.L'opéra de Pékin est la quintessence de la culture chinoise.
经历	jīnglì	traverser ; vivre他有许多不愉快的经历。Tā yǒu xǔduō bù yúkuài de jīnglì.Il a vécu bien des expériences désagréables.
景区	jǐngqū	site touristique
竟然	jìngrán	contre toute attente ; à sa grande surprise ; aller jusqu'à我很惊讶你竟然那么天真。Wǒ hěn jīngyà nǐ jìngrán nàme tiānzhēn.Je suis surpris que tu sois si naïf.
景色	jǐngsè	paysage ; paysage ; scène ; vue从这儿看景色很美。Cóng zhèér kàn jǐngsè hěn měi.La vue est belle d'ici.
尽管	jǐnguǎn	malgré ; bien que ; quoique尽管提问。Jǐnguǎn tíwèn.N'hésite pas à poser des questions.
经验	jīngyàn	expérience我还差点经验。Wǒ hái chà diǎn jīngyàn.Je manque encore un peu d'expérience.
竞争	jìngzhēng	concurrencer比赛中双方竞争得很激烈。Bǐsài zhōng shuāngfāng jìngzhēng de hěn jīliè.Les deux camps se sont livré une lutte acharnée pendant le match.
镜子	jìngzi	miroir照镜子。Zhàojìngzi.Regarde-toi dans le miroir.
今后	jīnhòu	désormais ; dorénavant ; à l'avenir ; à partir de maintenant我对自己发誓今后不会再那么做。Wǒ duì zìjǐ fāshì jīnhòu búhuì zài nàme zuò.Je me suis promis de ne plus jamais recommencer.
仅仅	jǐnjǐn	tout juste ; seulement ; simplement ; rien que (cela et rien de plus)我仅仅吃了口面包。Wǒ jǐnjǐn chī le kǒu miànbāo.Je n'ai mangé qu'une bouchée de pain.
进入	jìnrù	entrer dans ; rejoindre ; pénétrer dans当我进入那个房间的时候，她正在弹钢琴。Dāng wǒ jìnrù nàge fángjiān de shíhòu, tā zhèngzài tángāngqín.Quand je suis entré dans la pièce, elle jouait du piano.
进行	jìnxíng	mener ; mener à bien ; entreprendre生产按顺序进行。Shēngchǎn àn shùnxù jìnxíng.La production suit l'ordre prévu.
紧张	jǐnzhāng	nerveux ; tension ; tension放松，别紧张。Fàngsōng, bié jǐnzhāng.Détends-toi, ne sois pas nerveux.
禁止	jìnzhǐ	interdire ; prohiber禁止吸烟。Jìnzhǐ xīyān.Il est interdit de fumer.
既然	jìrán	puisque ; étant donné que ; maintenant que既然母亲病了，我就待在家里没去上学。Jìrán mǔqīn bìng le, wǒ jiù dàizàijiālǐ méi qù shàngxué.Comme ma mère était malade, je suis resté à la maison au lieu d'aller à l'école.
及时	jíshí	opportun ; à temps ; promptement ; sans délai他打出租车以及时赶到。Tā dǎ chūzūchē yǐjí shí gǎndào.Il a pris un taxi pour arriver à temps.
即使	jíshǐ	même si ; quand bien même即使我知道答案，我也不会告诉你。Jíshǐ wǒ zhīdào dáàn, wǒ yě búhuì gàosù nǐ.Même si je connaissais la réponse, je ne te la dirais pas.
技术	jìshù	technologie ; technique ; compétence现代科学技术让我们的生活更加舒适。Xiàndài kēxuéjìshù ràng wǒmen de shēnghuó gèngjiā shūshì.La technologie moderne a rendu nos vies plus confortables.
究竟	jiūjìng	après tout ; en fin de compte ; en réalité究竟谁要负责？Jiūjìng shuí yào fùzé?Qui au juste en est responsable ?
就是	jiùshì	exactement ; précisément ; seulement ; simplement ; juste ; (employé en corrélation avec 也) même ; même si就是这样的。Jiùshì zhèyàng de.C'est comme ça.
继续	jìxù	continuer ; poursuivre ; procéder继续看。Jìxù kàn.Continue de lire.
记者	jìzhě	journaliste ; journaliste我是记者。Wǒ shì jìzhě.Je suis journaliste.
聚	jù	assembler ; rassembler (transitif ou intransitif) ; (chimie) poly-开个聚会很好。Kāigè jùhuì hěn hǎo.Ce serait bien d'organiser une fête.
举	jǔ	soulever ; lever ; citer把手举起来！Bǎshǒu jǔ qǐlái!Les mains en l'air !
举办	jǔbàn	organiser ; tenir他举办了一场舞会。Tā jǔbàn le yīcháng wǔhuì.Il a donné un bal.
聚餐	jùcān	repas collectif ; dîner officiel d'un club ou d'un groupe
聚会	jùhuì	tenir une réunion ; se retrouver ; une fête开个聚会很好。Kāigè jùhuì hěn hǎo.Ce serait bien d'organiser une fête.
拒绝	jùjué	refuser ; décliner ; rejeter我必须拒绝。Wǒ bìxū jùjué.Je dois refuser.
距离	jùlí	distance ; être distant ; loin de他们之间隔着很远的距离。Tāmen zhījiān gé zhe hěn yuǎn de jùlí.Une grande distance les sépare.
举例	jǔlì	donner un exemple
举行	jǔxíng	convoquer ; tenir (une réunion, une cérémonie, etc.)明天举行典礼。Míngtiān jǔxíng diǎnlǐ.La cérémonie aura lieu demain.
剧院	jùyuàn	théâtre在去剧院的路上，我看到了一起车祸。Zài qù jùyuàn de lùshàng, wǒ kàndào le yìqǐ chēhuò.En allant au théâtre, j'ai vu un accident de la route.
开玩笑	kāi wánxiào	plaisanterie ; faire une blague ; se moquer de我开玩笑。Wǒ kāiwánxiào.Je plaisante.
看法	kànfǎ	point de vue ; avis我不同意你的看法。Wǒ bù tóngyì nǐ de kànfǎ.Je ne suis pas d'accord avec toi.
烤	kǎo	rôtir ; griller ; faire griller ; cuire au four ; griller (du pain) ; se chauffer au feu我喜欢烧烤食物。Wǒ xǐhuān shāokǎo shíwù.J'adore le barbecue.
考虑	kǎolǜ	réfléchir à ; considérer我之后再考虑。Wǒ zhīhòu zài kǎolǜ.J'y réfléchirai plus tard.
考生	kǎoshēng	candidat à un examen ; élève dont le nom a été présenté à un examen
咳	ké	toux我咳嗽。Wǒ késòu.Je tousse.
克	kè	Ke (vers 2000 av. J.-C.), septième des légendaires Empereurs de la Flamme, 炎帝 descendant de Shennong 神农 le…谁要热巧克力？Shuí yào rè qiǎokèlì?Qui veut un chocolat chaud ?
棵	kē	spécificatif pour les plantes这棵树有三米高。Zhè kē shù yǒu sān mǐ gāo.Cet arbre fait trois mètres de haut.
课程	kèchéng	cours ; programme d'études课程下周开始。Kèchéng xiàzhōu kāishǐ.Les cours commencent la semaine prochaine.
科技	kējì	sciences et technologies日本是世界高科技产业的领头人。Rìběn shì shìjiè gāokējì chǎnyè de lǐngtóurén.Le Japon est un chef de file mondial de l'industrie de pointe.
肯定	kěndìng	sûr ; défini ; affirmer ; approuver你绝对肯定吗？Nǐ juéduì kěndìng ma?Tu en es absolument certain ?
客气	kèqi	poli ; courtois ; cérémonieux ; modeste“谢谢你！”“不客气。”"Xièxie nǐ!" "Bú kèqi."« Merci ! » - « De rien. »
咳嗽	késou	tousser我咳嗽。Wǒ késòu.Je tousse.
课堂	kètáng	salle de classe ; séance de cours汤姆在课堂上睡着了。Tāngmǔ zài kètáng shàng shuìzháo le.Tom s'est endormi en cours.
客厅	kètīng	salon ; salle de séjour汤姆正在客厅里等着。Tāngmǔ zhèngzài kètīng lǐ děng zhe.Tom attend dans le salon.
可惜	kěxī	c'est dommage ; regrettable ; quel dommage太可惜了！Tài kěxī le!Quel dommage !
科学	kēxué	science ; connaissance scientifique我不喜欢科学。Wǒ bù xǐhuān kēxué.Je n'aime pas les sciences.
空	kòng	vider冰箱空了。Bīngxiāng kōng le.Le frigo est vide.
空	kōng	vide ; ciel冰箱空了。Bīngxiāng kōng le.Le frigo est vide.
恐怕	kǒngpà	craindre ; redouter ; je crains que...恐怕不行。Kǒngpà bùxíng.J'ai bien peur que non.
空气	kōngqì	air空气有点冷。Kōngqì yǒudiǎn lěng.L'air était un peu froid.
口语	kǒuyǔ	langue parlée ; langue orale ; langue vernaculaire ; calomnie ; commérage
苦	kǔ	amer ; misérable大家辛苦了！Dàjiā xīnkǔ le!Bravo à tous !
快餐	kuàicān	restauration rapide ; en-cas ; repas rapide我受够吃快餐了。Wǒ shòugòu chīkuàicān le.J'en ai assez de manger de la restauration rapide.
快递	kuàidì	livraison express
快速	kuàisù	rapide ; à grande vitesse ; prompt我被他英语的快速进步惊呆了。Wǒ bèi tā yīngyǔ de kuàisù jìnbù jīngdāi le.Ses progrès rapides en anglais me stupéfient.
困	kùn	endormi ; encercler ; aux abois我呼吸困难。Wǒ hūxīkùnnán.J'ai du mal à respirer.
困难	kùnnan	difficulté ; difficile ; problème我呼吸困难。Wǒ hūxīkùnnán.J'ai du mal à respirer.
辣	là	piquant (épicé)说实话，这对我来说有点太辣了。Shuōshíhuà, zhè duì wǒ láishuō yǒudiǎn tàilà le.À vrai dire, c'est un peu trop épicé pour moi.
拉	lā	tirer ; jouer (d'un instrument à cordes) ; traîner他教我拉小提琴。Tā jiāo wǒ lā xiǎotíqín.Il m'apprend à jouer du violon.
来不及	lái bu jí	il n'y a pas assez de temps (pour faire quelque chose) ; il est trop tard时间快来不及了。Shíjiān kuài láibùjí le.Le temps nous manque.
来得及	lái de jí	il est encore temps假如明天开会，准备工作来得及吗？Jiǎrú míngtiān kāihuì, zhǔnbèi gōngzuò láidejí ma？À supposer que la réunion ait lieu demain, aura-t-on le temps de la préparer ?
垃圾	lājī	ordures ; détritus ; déchets ; (familier) de mauvaise qualité ; prononciation à Taïwan别在这儿扔垃圾。Bié zài zhèér rēng lājī.Ne jette pas tes ordures ici.
懒	lǎn	paresseux所有人都喜欢偷懒。Suǒyǒurén dōu xǐhuān tōulǎn.Tout le monde aime tirer au flanc.
浪费	làngfèi	gaspiller ; dilapider这是浪费时间。Zhèshì làngfèishíjiān.C'est une perte de temps.
浪漫	làngmàn	romantique汤姆非常的浪漫。Tāngmǔ fēicháng de làngmàn.Tom est extrêmement romantique.
老虎	lǎohǔ	tigre这不是老虎。Zhè búshì lǎohǔ.Ce n'est pas un tigre.
老家	lǎojiā	pays natal ; lieu d'origine ; région d'origine他住得离老家很远。Tā zhù dé lí lǎojiā hěn yuǎn.Il habite loin de sa ville natale.
老年	lǎonián	âgé ; vieillesse ; automne de la vie太极运动适合老年人。Tàijí yùndòng shìhé lǎoniánrén.Le tai-chi convient bien aux personnes âgées.
老是	lǎoshì	toujours他老是把我和我姐姐搞错。Tā lǎo shì bǎ wǒ hé wǒ jiějiě gǎocuò.Il me confond toujours avec ma sœur.
冷静	lěngjìng	calme ; posé ; lucide冷静点。Lěngjìng diǎn.Reste calme.
俩	liǎ	(familier) deux (personnes)姐妹俩长得很像。Jiěmèi liǎ zhǎng de hěn xiàng.Les deux sœurs se ressemblent beaucoup.
连	lián	même ; y compris ; joindre连小孩儿都会做。Lián xiǎoháiér dōu huì zuò.Même un enfant saurait le faire.
凉	liáng	frais ; froid ; les cinq Liang des Seize Royaumes, à savoir : Liang antérieurs 前凉 (314-376), Liang postérie…他着凉了。Tā zháoliáng le.Il a attrapé froid.
量	liáng	mesurer尽量别迷路。Jǐnliàng bié mílù.Essaie de ne pas te perdre.
亮	liàng	clair ; lumière ; briller ; clignoter ; fort et net ; montrer (son passeport, etc.) ; rendre publiques (ses…你的眼睛真漂亮。Nǐ de yǎnjīng zhēn piàoliàng.Tu as de beaux yeux.
两	liǎng	tael, unité de poids valant 50 grammes我只睡了两小时。Wǒ zhǐ shuì le liǎng xiǎoshí.Je n'ai dormi que deux heures.
联系	liánxì	intégrer ; relier ; lien ; contact联系我。Liánxì wǒ.Appelle-moi.
列	liè	disposer ; aligner ; file ; série ; (dans un tableau de données) colonne ; (Taïwan) ligne列车已经出发。Lièchē yǐjīng chūfā.Le train est déjà parti.
理发	lǐfà	un coiffeur, coiffure ; coupe de cheveux你该理发了。Nǐ gāi lǐfà le.Tu devrais te faire couper les cheveux.
厉害	lìhai	terrible ; redoutable ; féroce ; génial ; impressionnant我烧得很厉害。Wǒ shāo dé hěn lìhài.J'ai une forte fièvre.
理解	lǐjiě	saisir ; comprendre没人理解我。Méi rén lǐjiě wǒ.Personne ne me comprend.
礼貌	lǐmào	courtoisie ; politesse ; manières用手指点别人不礼貌。Yòng shǒuzhǐ diǎn biérén bù lǐmào.Il est malpoli de montrer les gens du doigt.
另	lìng	autre ; un autre ; séparé ; séparément我要另一片面包。Wǒyào lìng yīpiàn miànbāo.Je veux une autre tranche de pain.
零花钱	línghuāqián	argent de poche ; argent de poche
零钱	língqián	petite monnaie有零钱吗？Yǒu língqián ma?As-tu de la monnaie ?
零食	língshí	en-cas ; grignotage帮我买点零食吧。Bāng wǒ mǎidiǎn língshí ba.Achète-moi un en-cas.
另外	lìngwài	un autre ; en outre ; par ailleurs那是我在这里的另外一个理由。Nà shì wǒ zài zhèlǐ de lìngwài yígè lǐyóu.C'est l'autre raison de ma présence ici.
零下	língxià	sous zéro (surtout la température)
力气	lìqi	force physique ; effort我没力气了。Wǒ méi lìqì le.Je n'ai plus de forces.
例如	lìrú	par exemple ; ainsi很多地方有卖的，例如这里。Hěn duō dìfang yǒu mài de, lìrú zhèlǐ.Cela se vend à beaucoup d'endroits, par exemple ici.
留	liú	laisser (derrière soi, un message) ; conserver ; rester我不能留下。Wǒ bùnéng liúxià.Je ne peux pas rester.
流	liú	couler ; diffuser ; circuler ou se répandre ; se déplacer ou dériver ; dégénérer ; bannir ou exiler ; cours…我在流血。Wǒ zài liúxiě.Je saigne.
流利	liúlì	courant他说法语说得很流利。Tā shuō fǎyǔ shuō dé hěn liúlì.Il parle couramment le français.
留下	liúxia	laisser derrière soi ; rester en arrière ; rester ; garder ; ne pas laisser partir (quelqu'un)我不能留下。Wǒ bùnéng liúxià.Je ne peux pas rester.
流行	liúxíng	se répandre ; répandu ; être à la mode红色不流行了。Hóngsè bù liúxíng le.Le rouge n'est plus à la mode.
理想	lǐxiǎng	idéal他被证实是个理想丈夫。Tā bèi zhèngshí shì gè lǐxiǎng zhàngfū.Il s'est révélé être un mari idéal.
例子	lìzi	cas ; (par) exemple ; exemple给我个例子。Gěi wǒ gè lìzi.Montre-moi un exemple.
乱	luàn	désordre ; confusion ; arbitrairement他的房间很乱。Tāde fángjiān hěn luàn.Sa chambre est un vrai fouillis.
旅馆	lǚguǎn	hôtel旅馆在哪里？Lǚguǎn zài nǎlǐ?Où est l'hôtel ?
路过	lùguò	passer par
旅客	lǚkè	voyageur ; touriste
落	luò	tomber ; (du soleil) se coucher ; (de la marée) descendre ; abaisser ; décliner ou sombrer ; être à la traî…叶子落了。Yèzi luò le.Les feuilles sont tombées.
律师	lǜshī	avocat我是你的律师。Wǒ shì nǐ de lǜshī.Je suis ton avocat.
旅行	lǚxíng	voyager她去年环球旅行。Tā qùnián huánqiúlǚxíng.Elle a fait le tour du monde l'an dernier.
麻烦	máfan	déranger (quelqu'un) ; gênant ; ennuyeux他有麻烦。Tā yǒu máfán.Il a des ennuis.
满	mǎn	plein ; abréviation de mandchou他们满意了。Tāmen mǎnyì le.Ils sont satisfaits.
馒头	mántou	pain vapeur
毛巾	máojīn	serviette ; gant de toilette我再拿块毛巾过来。Wǒ zài ná kuài máojīn guòlái.Je vais apporter une serviette de plus.
毛衣	máoyī	pull (en laine)她给他一件毛衣。Tā gěi tā yījiàn máoyī.Elle lui a donné un pull.
帽子	màozi	chapeau ; casquette戴上你的帽子。Dàishàng nǐ de màozi.Mets ton chapeau.
美	měi	les Amériques (abréviation de 美洲) ; les États-Unis (abréviation de 美国) ; beau ; très satisfaisant ; bon ; e…很美味。Hěn měiwèi.C'est délicieux.
美好	měihǎo	beau ; bel世界真美好。Shìjiè zhēn měihǎo.Le monde est beau.
美景	měijǐng	beau paysage
美丽	měilì	beau生活是美丽的。Shēnghuó shì měilì de.La vie est belle.
美食	měishí	délice culinaire ; bonne chère ; gastronomie烤鸭是知名的北京美食。Kǎoyā shì zhīmíng de Běijīng měishí.Le canard laqué est un plat célèbre de Pékin.
梦	mèng	rêver别放弃梦想。Bié fàngqì mèngxiǎng.N'abandonne pas tes rêves.
梦想	mèngxiǎng	(au sens figuré) rêver de ; rêve别放弃梦想。Bié fàngqì mèngxiǎng.N'abandonne pas tes rêves.
免费	miǎn fèi	gratuit ; sans frais这是免费的。Zhèshì miǎnfèi de.C'est la maison qui offre.
面对	miànduì	affronter ; faire face à试着用积极的态度去面对任何事情。Shìzhe yòng jījí de tàidù qù miànduì rènhé shìqíng.Essaie d'avoir une attitude positive en toute chose.
面试	miànshì	passer un entretien (comme candidat) ; entretien
秒	miǎo	seconde (unité de temps ou d'angle)这次赛跑他用了13秒。Zhè cì sàipǎo tā yòngle shísān miǎo.Il a mis treize secondes pour finir la course.
密码	mìmǎ	mot de passe ; code secret我们毫不费力地想出了密码。Wǒmen háobùfèilì dìxiǎng chū le mìmǎ.Nous avons trouvé le mot de passe sans difficulté.
民族	mínzú	nationalité ; groupe ethnique她是少数民族。Tā shì shǎoshù mínzú.Elle appartient à une minorité ethnique.
末	mò	pointe ; fin ; stade final ; dernière partie ; détail sans importance ; poudre ; poussière ; rôle du vieill…周末我们一块儿去公园吧。Zhōumò wǒmen yíkuàir qù gōngyuán ba.Allons ensemble au parc ce week-end.
目标	mùbiāo	cible ; but ; objectif她达到了目标。Tā dádào le mùbiāo.Elle a atteint ses objectifs.
目的	mùdì	but ; visée ; objectif这是我的目的。Zhè shì wǒ de mùdì.C'est mon but.
目的地	mùdìdì	destination (lieu)我们到达了目的地。Wǒmen dàodále mùdìdì.Nous sommes arrivés à destination.
母女	mǔnǚ	mère et fille ; mère-fille
目前	mùqián	à l'heure actuelle ; actuellement目前我问题很多。Mùqián wǒ wèntí hěnduō.J'ai beaucoup de problèmes en ce moment.
母亲	mǔqin	mère这是我母亲。Zhè shì wǒ mǔqīn.C'est ma mère.
母子	mǔzǐ	mère et enfant ; société mère et filiale ; principal et intérêts
耐心	nàixīn	être patient耐心等着。Nàixīn děng zhe.Tiens-toi tranquille.
南部	nánbù	partie sud他们是从法国南部来的。Tāmen shìcóng fǎguó nánbù lái de.Ils viennent du sud de la France.
难道	nándào	se pourrait-il que... ? ; ne me dis pas que...难道你不想念什么吗？Nándào nǐ bù xiǎngniàn shénme ma?N'y a-t-il rien qui te manque ?
男士	nánshì	homme ; monsieur
难受	nánshòu	se sentir mal ; souffrir我难受三周了。Wǒ nánshòu sānzhōu le.J'ai eu mal pendant trois semaines.
难忘	nánwàng	inoubliable一场令人难忘的事件发生了。Yīcháng lìngrénnánwàng de shìjiàn fāshēng le.Il s'est passé quelque chose d'inoubliable.
男性	nánxìng	le sexe masculin ; un homme有些人说日本是个男性统治的社会。Yǒuxiē rén shuō rìběn shì gè nánxìng tǒngzhì de shèhuì.Certains disent que le Japon est une société dominée par les hommes.
内	nèi	dedans ; intérieur ; interne ; au sein de室内无人。Shìnèi wú rén.Il n'y a personne dans la pièce.
内容	nèiróng	contenu ; substance ; détails我刚才说的内容，你想补充么？Wǒ gāngcái shuō de nèiróng, nǐ xiǎng bǔchōng me?Y a-t-il quelque chose que tu veuilles ajouter à ce que je viens de dire ?
内心	nèixīn	cœur ; for intérieur ; (mathématiques) centre du cercle inscrit
能否	néngfǒu	si oui ou non ; est-ce possible ou non ; est-ce possible ?能否请您给我看一下您的护照？Néngfǒu qǐng nín gěi wǒ kàn yīxià nín de hùzhào?Voulez-vous bien me montrer votre passeport ?
能够	nénggòu	être capable de ; pouvoir ; pouvoir她不能够见他。Tā bù nénggòu jiàn tā.Elle n'a pas pu le rencontrer.
能力	nénglì	capacité ; capable ; aptitude你有能力去做这个吗？Nǐ yǒu nénglì qù zuò zhège ma?As-tu réussi à le faire ?
嗯	ǹg	interjection marquant l'approbation, l'appréciation ou l'accord
年底	niándǐ	la fin de l'année ; fin d'année
年龄	niánlíng	âge (d'une personne)你能猜到我的年龄吗？Nǐ néng cāi dào wǒ de niánlíng ma?Peux-tu deviner mon âge ?
弄	nòng	faire ; gérer ; manier ; fabriquer他用毛巾弄干自己。Tā yòng máojīn nòng gàn zìjǐ.Il s'est séché avec une serviette.
农村	nóngcūn	zone rurale ; village农村的生活水平不高。Nóngcūn de shēnghuó shuǐpíng bù gāo.Le niveau de vie n'est pas élevé dans les campagnes.
暖和	nuǎnhuo	chaud ; agréablement chaud去年冬天很暖和。Qùnián dōngtiān hěn nuǎnhuo.Nous avons eu un hiver doux l'an dernier.
女性	nǚxìng	femme ; le sexe féminin你是位了不起的女性。Nǐ shì wèi liǎobùqǐ de nǚxìng.Tu es une femme formidable.
偶尔	ǒu'ěr	parfois ; de temps en temps ; à l'occasion它偶尔会发生。Tā ǒuěr huì fāshēng.Cela arrive de temps en temps.
排	pái	une rangée ; une ligne ; mettre en ordre ; disposer ; aligner ; éliminer ; évacuer ; pousser pour ouvrir…您必须排队。Nín bìxū páiduì.Vous devez faire la queue.
牌	pái	enseigne ; plaque ; plaque ; tablette ; marque ; marque déposée ; tuile de mahjong ; domino ; carte à jouer…请仔细洗牌。Qǐng zǐxì xǐpái.Mélange bien les cartes, s'il te plaît.
拍	pāi	tapoter ; applaudir ; gifler ; taper ; prendre (une photo) ; tourner (un film) ; raquette (sport) ; mesure…我喜欢拍照。Wǒ xǐhuān pāizhào.J'aime prendre des photos.
排队	pái duì	file d'attente ; faire la queue您必须排队。Nín bìxū páiduì.Vous devez faire la queue.
排球	páiqiú	volley-ball我常打排球。Wǒcháng dǎ páiqiú.Je joue beaucoup au volley.
牌子	páizi	panneau ; marque déposée ; marque
判断	pànduàn	juger ; jugement ; décider我一直都相信你的判断。Wǒ yìzhí dōu xiāngxìn nǐ de pànduàn.J'ai toujours eu confiance en ton jugement.
陪	péi	accompagner ; tenir compagnie爷爷在陪孙女玩。Yéye zài péi sūnnǚ wánr.Le grand-père joue avec sa petite-fille.
片	piàn	morceau mince ; paillette ; une tranche ; film ; téléfilm ; trancher ; découper finement ; partiel ; incomp…她喜欢拍照片。Tā xǐhuān pāizhàopiān.Elle aime beaucoup prendre des photos.
篇	piān	feuille ; spécificatif pour les articles ; écrit这篇文章没有价值。Zhè piānwénzhāng méiyǒu jiàzhí.Cet article n'a aucune valeur.
皮肤	pífū	peau她的皮肤白得像雪。Tā de pífū báidé xiàng xuě.Sa peau est blanche comme neige.
平常	píngcháng	ordinaire ; commun ; d'habitude ; ordinairement我比平常晚到。Wǒ bǐ píngcháng wǎndào.Je suis arrivé plus tard que d'habitude.
乒乓球	pīngpāngqiú	ping-pong ; tennis de table桌上有一个乒乓球。Zhuō shàng yǒu yī gè pīngpāngqiú.Il y a une balle de ping-pong sur le bureau.
批评	pīpíng	critiquer你总是批评我！Nǐ zǒngshì pīpíng wǒ!Tu n'arrêtes pas de me critiquer.
脾气	píqi	tempérament ; caractère ; humeur她脾气有点坏。Tā píqì yǒudiǎn huài.Elle a un peu mauvais caractère.
皮鞋	píxié	chaussures en cuir我要他擦亮我的皮鞋。Wǒyào tā cāliàng wǒ de píxié.Je lui ai fait cirer mes chaussures.
破	pò	cassé ; abîmé ; fendre他破产了。Tā pòchǎn le.Il a fait faillite.
普遍	pǔbiàn	commun ; universel ; général ; répandu学术造假比你想象的普遍。Xuéshù zàojiǎ bǐ nǐ xiǎngxiàng de pǔbiàn.La fraude scientifique est plus répandue que tu ne le penses.
葡萄	pútao	raisin我喜欢葡萄酒。Wǒ xǐhuān pútáojiǔ.J'aime le vin.
葡萄酒	pútaojiǔ	vin (de raisin)我喜欢葡萄酒。Wǒ xǐhuān pútáojiǔ.J'aime le vin.
普通	pǔtōng	commun ; ordinaire ; général ; moyen那个名字很普通吗？Nàge míngzì hěn pǔtōng ma?Est-ce un prénom courant ?
普通话	pǔtōnghuà	mandarin (langue commune)我同事的普通话说得很好。Wǒ tóngshìde pǔtōnghuà shuōde hěn hǎo.Mon collègue parle vraiment bien le mandarin.
气	qì	gaz ; air ; odeur ; temps ; mettre en colère ; agacer ; se fâcher ; énergie vitale ; qi和气点。Hé qìdiǎn.Sois aimable.
期	qī	une période ; phase ; stade ; spécificatif pour les numéros d'un périodique, les cycles d'études ; temps…今天是星期四。Jīntiān shì xīngqīsì.Aujourd'hui, c'est jeudi.
前方	qiánfāng	devant ; l'avant邮局就在正前方。Yóujú jiù zài zhèng qiánfāng.La poste est juste devant.
强	qiáng	fort ; puissant ; meilleur ; un peu plus que ; vigoureux ; violent ; le meilleur de sa catégorie, voir p. e…她有很强的个性。Tā yǒu hěn qiáng de gèxìng.Elle a une forte personnalité.
前后	qiánhòu	environ ; du début à la fin ; tout autour ; l'avant et l'arrière
千克	qiānkè	kilogramme
千万	qiānwàn	dix millions ; ne surtout pas oublier de ; devoir absolument千万别误会我的意思。Qiānwàn biéwùhuì wǒ de yìsi.Ne te méprends surtout pas sur ce que je dis.
签证	qiānzhèng	visa我申请了签证。Wǒ shēnqǐng le qiānzhèng.J'ai demandé un visa.
桥	qiáo	pont桥处于修理中。Qiáo chǔyú xiūlǐ zhōng.Le pont est en réparation.
巧	qiǎo	opportunément ; par coïncidence ; le hasard voulant ; adroit ; opportun真是个巧合！Zhēnshì gè qiǎohé!Quelle coïncidence !
敲	qiāo	frapper ; faire chanter他在敲打键盘。Tā zài qiāodǎ jiànpán.Il tape sur le clavier.
巧克力	qiǎokèlì	chocolat谁要热巧克力？Shuí yào rè qiǎokèlì?Qui veut un chocolat chaud ?
其次	qícì	ensuite ; deuxièmement他总是先想别人，其次才想到自己。Tā zǒng shì xiān xiǎng biéren, qícì cái xiǎng dào zìjǐ.Il pense toujours d'abord aux autres, et ensuite seulement à lui.
起到	qǐdào	(dans une tournure de la forme 起到 + ... + 作用) avoir (un effet moteur, etc.) ; jouer (un rôle stabilisateur…要不一起到车站去？Yào bù yìqǐ dào chēzhàn qù?Tu veux aller à la gare avec moi ?
气候	qìhòu	climat ; atmosphère ; temps我对这气候习惯了。Wǒ duì zhè qìhòu xíguàn le.Je suis habitué à ce climat.
期末	qīmò	la fin d'un trimestre ou d'un semestre (scolaire)
琴	qín	guqin 古琴 (une sorte de cithare) ; instrument de musique en général她会弹钢琴。Tā huì tángāngqín.Elle sait jouer du piano.
轻	qīng	léger ; facile ; doux ; souple你还年轻。Nǐ hái niánqīng.Tu es encore un bleu.
情况	qíngkuàng	circonstance ; état de fait ; situation这要看情况。Zhèyào kàn qíngkuàng.Cela dépend du contexte.
青年	qīngnián	jeunesse ; années de jeunesse ; jeune personne ; les jeunes附近有没有青年旅舍？Fùjìn yǒuméiyǒu qīngnián lǚshè?Y a-t-il une auberge de jeunesse près d'ici ?
轻松	qīngsōng	détendu ; doux ; facile à vivre我感觉轻松了。Wǒ gǎnjué qīngsōng le.Je me sens soulagé.
庆祝	qìngzhù	célébrer你是怎样庆祝生日的？Nǐ shì zěnyàng qìngzhù shēngrì de?Comment as-tu fêté ton anniversaire ?
亲戚	qīnqi	un parent (c.-à-d. un membre de la famille)她没有任何亲戚朋友照顾她。Tā méiyǒu rènhé qīnqīpéngyǒu zhàogù tā.Elle n'a ni amis ni parents pour s'occuper d'elle.
汽水	qìshuǐ	soda ; boisson gazeuse
球队	qiúduì	équipe sportive (basket-ball, football, etc.)一个足球队由十一个球员组成。Yígè zúqiúduì yóu shíyígè qiúyuán zǔchéng.Une équipe de football se compose de onze joueurs.
球迷	qiúmí	supporter (sports de ballon)
气温	qìwēn	température de l'air气温降低了。Qìwēn jiàngdī le.La température a baissé.
其中	qízhōng	parmi ; dans ; compté parmi ceux-ci其中一个学生今天没来。Qízhōng yígè xuéshēng jīntiān méi lái.Un des élèves n'est pas venu aujourd'hui.
期中	qīzhōng	intermédiaire ; de mi-semestre
取	qǔ	prendre ; obtenir ; choisir会议取消了。Huìyì qǔxiāo le.La réunion a été annulée.
区	qū	zone ; région ; district ; petit ; distinguer我每周末都会去市区。Wǒ měi zhōumò dōu huì qù shìqū.Je vais en ville tous les week-ends.
全	quán	tout ; entier ; complet ; chaque ; intégral ; nom de famille Quan这不安全。Zhè bù ānquán.Ce n'est pas sûr.
全部	quánbù	entier ; complet ; intégral这就是全部吗？Zhè jiùshì quánbù ma?C'est tout ?
全都	quándōu	tous ; sans exception您全都有。Nín quándōu yǒu.Vous avez tout.
全球	quánqiú	le monde entier ; mondial ; global放眼全球，立足本土。Fàngyǎn quánqiú, lìzú běntǔ.Penser globalement, agir localement.
全身	quánshēn	le corps entier ; (typographie) cadratin她全身都疼。Tā quánshēn dōu téng.Elle avait mal partout.
区别	qūbié	différence ; distinguer您很容易就能看出区别。Nín hěn róngyì jiù néng kànchū qūbié.Vous verrez la différence très facilement.
取得	qǔdé	acquérir ; obtenir ; obtenir我还没有取得那么大的进展。Wǒ hái méiyǒu qǔdé nàme dà de jìnzhǎn.Je n'ai pas fait beaucoup de progrès.
却	què	mais ; pourtant ; cependant爸爸安慰她，她却不开心。Bàba ānwèi tā, tā què bù kāixīn.Son père a eu beau la consoler, elle est restée malheureuse.
缺	quē	insuffisance ; manque ; rare ; poste vacant ; être à court de电视的确有一些缺点。Diànshì díquè yǒu yīxiē quēdiǎn.Il est vrai que la télévision a aussi des inconvénients.
缺点	quēdiǎn	point faible ; défaut ; défaut ; faiblesse电视的确有一些缺点。Diànshì díquè yǒu yīxiē quēdiǎn.Il est vrai que la télévision a aussi des inconvénients.
缺少	quēshǎo	manquer de ; être à court de ; être déficient en水是生命所不可缺少的。Shuǐshì shēngmìng suǒ bùkě quēshǎo de.L'eau est indispensable à la vie.
确实	quèshí	en effet ; en vérité ; fiable她确实死了。Tā quèshí sǐ le.Il est vrai qu'elle est morte.
取消	qǔxiāo	annuler ; décommander ; révoquer ; abroger会议取消了。Huìyì qǔxiāo le.La réunion a été annulée.
然而	rán'ér	cependant ; pourtant ; mais他来了，然而又走了。Tā lái le, rán'ér yòu zǒu le.Il est venu, puis il est reparti.
热闹	rènao	grouillant ; animé ; affairé集市很热闹。Jíshì hěn rènao.Le marché de campagne est très animé.
仍	réng	encore ; toujours ; demeurer ; (littéraire) fréquemment ; souvent我仍然爱着她。Wǒ réngrán àizhe tā.Je l'aime toujours.
扔	rēng	jeter ; jeter au rebut我去扔垃圾。Wǒ qù rēng lājī.Je vais sortir les poubelles.
仍然	réngrán	encore ; toujours我仍然爱着她。Wǒ réngrán àizhe tā.Je l'aime toujours.
任何	rènhé	n'importe quel ; quel que soit ; quelconque我会做任何事。Wǒhuì zuò rènhé shì.Je ferai n'importe quoi.
人生	rénshēng	la vie (son temps sur terre)人生是有趣的。Rénshēng shì yǒuqù de.La vie est amusante.
人数	rénshù	nombre de personnes出国的人数一直在增加。Chūguó de rénshù yìzhí zài zēngjiā.Le nombre de personnes qui partent à l'étranger ne cesse d'augmenter.
任务	rènwu	une mission ; une affectation ; une tâche任务完成。Rènwù wánchéng.Mission accomplie.
人员	rényuán	personnel ; équipage ; effectif全体销售人员通宵达旦地工作了一周。Quántǐ xiāoshòu rényuán tōngxiāodádàn dì gōngzuò le yīzhōu.Toute l'équipe commerciale a travaillé jour et nuit pendant une semaine.
日常	rìcháng	quotidien ; journalier ; de tous les jours电视在日常生活中起着重要的作用。Diànshì zài rìchángshēnghuó zhōngqǐ zhe zhòngyào de zuòyòng.La télévision joue un rôle important dans la vie quotidienne.
日记	rìjì	journal intime你记日记吗？Nǐ jìrìjì ma?Tiens-tu un journal ?
日期	rìqī	date我们必须快点定下旅游日期。Wǒmen bìxū kuàidiǎn dìngxià lǚyóu rìqī.Nous devons fixer rapidement la date de notre voyage.
日子	rìzi	jour ; une date (du calendrier) ; les jours de sa vie明天是个大日子。Míngtiān shì gè dà rìzi.Demain sera un grand jour.
入	rù	entrer ; pénétrer dans ; rejoindre ; devenir membre de ; se conformer à (comme dans 入时) ; abréviation de 入声…他收入可观。Tā shōurù kěguān.Il a de beaux revenus.
入口	rùkǒu	entrée请在建筑的入口处等我。Qǐng zài jiànzhù de rùkǒuchù děng wǒ.Attends-moi à l'entrée du bâtiment, s'il te plaît.
入学	rùxué	entrer dans un établissement scolaire ou universitaire ; aller à l'école pour la première fois, enfant他忙着准备入学考试。Tā máng zhe zhǔnbèi rùxuékǎoshì.Il est occupé à préparer le concours d'entrée.
入住	rùzhù	s'enregistrer (à l'hôtel, etc.) ; emménager (dans une maison)
散步	sàn bù	aller se promener他正在散步。Tā zhèngzài sànbù.Il se promène.
扫码	sǎomǎ	scanner un QR code ou un code-barres
森林	sēnlín	forêt他在森林中迷了路。Tā zài sēnlín zhōng mílelù.Il s'est perdu dans les bois.
商量	shāngliang	consulter ; discuter ; débattre我不知道该和谁商量好。Wǒ bù zhīdào gāi hé shuí shāngliáng hǎo.Je ne sais pas à qui m'adresser.
上门	shàngmén	passer ; rendre visite ; verrouiller une porte ; (d'un commerce) fermer ; aller vivre chez la famille de sa…
商品	shāngpǐn	denrée ; biens ; marchandise他们出售各种商品。Tāmen chūshòu gè zhǒng shāngpǐn.Ils vendent toutes sortes de marchandises.
伤心	shāngxīn	triste ; s'affliger ; le cœur brisé别伤心。Bié shāngxīn.Ne sois pas triste.
稍	shāo	quelque peu ; un peu稍微随意一点。Shāowēi suíyì yìdiǎn.Détends-toi un peu.
少见	shǎojiàn	rare ; qu'on voit rarement ; (soutenu) c'est un plaisir rare de vous voir
少量	shǎoliàng	un soupçon ; un petit peu ; quelques
少年	shàonián	prime jeunesse ; adolescent ; (littéraire) jeunesse ; jeune homme他是个日本少年。Tā shì gè rìběn shàonián.C'est un garçon japonais.
少数	shǎoshù	petit nombre ; peu ; minorité博物馆的参观者中有少数是外国人。Bówùguǎn de cānguānzhě zhōngyǒu shǎoshù shì wàiguórén.Il y avait une poignée d'étrangers parmi les visiteurs du musée.
稍微	shāowēi	un petit peu ; légèrement稍微随意一点。Shāowēi suíyì yìdiǎn.Détends-toi un peu.
社会	shèhuì	société他们忙于社会改革。Tāmen mángyú shèhuì gǎigé.Ils étaient occupés à œuvrer pour des réformes sociales.
深	shēn	profond ; profond ; foncé (des couleurs)观众深受感动。Guānzhòng shēnshòugǎndòng.Le public a été profondément touché.
身	shēn	corps ; vie ; soi-même ; personnellement ; sa moralité et sa conduite ; la partie principale d'une structur…你身体不舒服吗？Nǐ shēntǐ bù shūfú ma?Tu ne te sens pas bien ?
身份证	shēnfènzhèng	carte d'identité ; pièce d'identité这是我的身份证。Zhè shì wǒ de shēnfènzhèng.C'est ma carte d'identité.
剩	shèng	avoir en reste ; rester ; surplus这个月的薪水还有剩余。Zhège yuè de xīnshui hái yǒu shèngyú.Il reste encore une partie du salaire de ce mois-ci.
省	shěng	chef-lieu de province ; un ministère (du gouvernement japonais)他被人发现倒在厨房的地板上，不省人事。Tā bèi rén fāxiàn dào zài chúfáng de dìbǎn shàng, bùxǐngrénshì.On l'a trouvé inconscient sur le sol de la cuisine.
生	shēng	naître ; donner naissance ; vie ; croître ; cru ; non cuit ; élève谁的生日？Shuí de shēngrì?C'est l'anniversaire de qui ?
生	shēng	cru ; non cuit ; non transformé ; peu familier ; étrange ; élève ; personne engagée dans un domaine ; rôle…谁的生日？Shuí de shēngrì?C'est l'anniversaire de qui ?
生命	shēngmìng	vie我爱我的生命。Wǒ ài wǒ de shēngmìng.J'aime ma vie.
生意	shēngyi	affaires ; commerce生意怎么样？Shēngyì zěnmeyàng?Comment vont les affaires ?
申请	shēnqǐng	demander ; demande我申请了签证。Wǒ shēnqǐng le qiānzhèng.J'ai demandé un visa.
甚至	shènzhì	même (au point de) ; à tel point que我甚至不想试试。Wǒ shènzhì bùxiǎng shìshì.Je n'ai même pas envie d'essayer.
摄氏度	shèshìdù	°C (degrés Celsius)
使	shǐ	utiliser ; faire ; causer ; permettre ; envoyé ; messager我使用这个。Wǒ shǐyòng zhège.J'utilise celui-ci.
失败	shībài	être vaincu ; échouer ; perdre你注定失败。Nǐ zhùdìng shībài.Tu cours à l'échec.
市场	shìchǎng	place du marché ; marché ; bazar ; (économie) marché日本米市场禁止进口。Rìběn mǐ shìchǎng jìnzhǐ jìnkǒu.Le marché japonais du riz est fermé aux importations.
十分	shífēn	très ; pleinement ; à 100 %公车晚了十分钟。Gōngchē wǎn le shífēnzhōng.Le bus avait dix minutes de retard.
是否	shìfǒu	si (oui ou non) ; si他问我是否很忙？Tā wèn wǒ shìfǒu hěn máng?Il m'a demandé si j'étais occupé.
师傅	shīfu	maître ; ouvrier qualifié ; enseignant
使馆	shǐguǎn	consulat ; mission diplomatique他有权出入美国大使馆。Tā yǒuquán chūrù měiguódàshǐguǎn.Il a ses entrées à l'ambassade des États-Unis.
适合	shìhé	convenir à ; aller à他不适合当老师。Tā bù shìhé dāng lǎoshī.Il n'est pas fait pour être professeur.
实际	shíjì	réel ; réalité ; pratique实际上我错了。Shíjìshàng wǒcuò le.En fait, j'avais tort.
世纪	shìjì	siècle他生于19世纪。Tā shēngyú 19shìjì.Il est né au XIXe siècle.
时间表	shíjiānbiǎo	emploi du temps ; horaire有时间表吗？Yǒu shíjiānbiǎo ma?Y a-t-il un horaire ?
实际上	shíjìshàng	en fait ; en réalité ; à vrai dire ; dans la pratique实际上我错了。Shíjìshàng wǒcuò le.En fait, j'avais tort.
食品	shípǐn	denrées alimentaires ; nourriture ; provisions那个团体为难民们提供食品供给。Nàge tuántǐ wèi nànmín men tígōng shípǐn gōngjǐ.L'organisation a fourni des vivres aux réfugiés.
视频	shìpín	vidéo她迷上了视频。Tā míshàng le shìpín.Elle était captivée par la vidéo.
市区	shìqū	quartier urbain ; centre-ville ; centre-ville我每周末都会去市区。Wǒ měi zhōumò dōu huì qù shìqū.Je vais en ville tous les week-ends.
失去	shīqù	perdre我们失去了它。Wǒmen shīqù le tā.Nous l'avons perdu.
师生	shīshēng	enseignants et élèves
食堂	shítáng	cantine ; cafétéria
试题	shìtí	question d'examen ; sujet d'épreuve
失望	shīwàng	déçu ; perdre espoir不要失望。Búyào shīwàng.Ne sois pas déçu.
食物	shíwù	nourriture它是食物。Tā shì shíwù.C'est de la nourriture.
适应	shìyìng	convenir à ; aller à ; s'adapter我适应新环境很慢。Wǒ shìyìng xīn huánjìng hěn màn.Je m'adapte lentement aux situations nouvelles.
使用	shǐyòng	utiliser ; employer ; appliquer ; administrer ; manipuler我使用这个。Wǒ shǐyòng zhège.J'utilise celui-ci.
实在	shízài	honnête ; en réalité ; honnêtement ; en effet ; certainement这实在不合适。Zhè shízài bù héshì.C'est tout à fait inconvenant.
十字路口	shízìlùkǒu	croisée des chemins ; carrefour在十字路口右转。Zài shízìlùkǒu yòuzhuǎn.Tourne à droite au carrefour.
首	shǒu	tête ; chef ; premier (occurrence, chose, etc.) ; spécificatif pour les poèmes, les chansons, etc.这首歌真难听。Zhè shǒu gē zhēn nántīng.Cette chanson est atroce.
受不了	shòu bu liǎo	ne pas pouvoir supporter ; insupportable ; ne pas tenir我受不了他。Wǒ shòubùliǎo tā.Je ne le supporte pas.
首都	shǒudū	capitale日本的首都是东京。Rìběn de shǒudū shì dōngjīng.La capitale du Japon est Tokyo.
收费	shōufèi	faire payer
售票员	shòupiàoyuán	guichetier
收入	shōurù	encaisser ; revenu ; recettes他收入可观。Tā shōurù kěguān.Il a de beaux revenus.
受伤	shòushāng	être blessé ; blessé (dans un accident, etc.) ; lésé我受伤了。Wǒ shòushāng le.Je suis blessé.
收拾	shōushi	ranger ; mettre en ordre ; réparer ; régler son compte à ; punir收拾房间。Shōushí fángjiān.Range la pièce.
收听	shōutīng	écouter (une émission de radio)
首先	shǒuxiān	tout d'abord ; en premier lieu ; premièrement我在会上首先发言。Wǒ zài huì shang shǒuxiān fāyán.J'ai pris la parole en premier à la réunion.
数	shù	nombre ; chiffre ; plusieurs ; quelques那算数吗？Nà suànshù ma?Est-ce que cela compte ?
输	shū	transporter ; perdre (une partie, etc.)售货员请我输入卡号密码。Shòuhuòyuán qǐng wǒ shūrù kǎhào mìmǎ.Le vendeur m'a demandé de saisir mon code.
熟	shú/shóu	mûr ; mûr ; bien cuit ; à point ; familier ; connu ; expérimenté ; chevronné ; (du sommeil, etc.) profond…他熟悉日本文化。Tā shúxī rìběn wénhuà.Il connaît bien la culture japonaise.
帅	shuài	beau ; gracieux ; commandant en chef你只是觉得他帅。Nǐ zhǐ shì juéde tā shuài.Tu le trouves juste mignon.
暑假	shǔjià	vacances d'été我真的非常期待暑假。Wǒ zhēnde fēicháng qīdài shǔjià.J'attends vraiment les vacances d'été avec impatience.
数量	shùliàng	montant ; quantité ; nombre数量不如质量。Shùliàng bùrú zhìliàng.La qualité compte plus que la quantité.
树林	shùlín	ville de Shulin à Nouveau Taipei 新北市, Taïwan ; bois ; bosquet ; forêt我在树林里迷路了。Wǒ zài shùlín lǐ mílù le.Je me suis perdu dans les bois.
顺便	shùnbiàn	au passage ; en passant ; en chemin顺便问一句，你今晚有空吗？Shùnbiàn wèn yījù, nǐ jīnwǎn yǒukòng ma?Au fait, es-tu libre ce soir ?
顺利	shùnlì	se dérouler sans encombre ; sans accroc ; réussi一切都很顺利。Yīqiè dōu hěn shùnlì.Tout s'est bien passé.
顺序	shùnxù	suite ; ordre生产按顺序进行。Shēngchǎn àn shùnxù jìnxíng.La production suit l'ordre prévu.
说法	shuōfǎ	exposer la doctrine bouddhique我也说法语。Wǒ yě shuō fǎyǔ.Je parle français aussi.
说明	shuōmíng	expliquer ; explication ; illustrer ; montrer这什么都说明不了！Zhè shénme dōu shuōmíng bùliǎo!Cela ne veut rien dire.
说明书	shuōmíngshū	manuel (technique) ; notice ; synopsis (d'une pièce ou d'un film) ; description (d'un brevet)
硕士	shuòshì	master (M.A.)他硕士毕业了。Tā shuòshì bìyè le.Il a obtenu son master.
熟悉	shúxī	familier de ; bien connaître他熟悉日本文化。Tā shúxī rìběn wénhuà.Il connaît bien la culture japonaise.
数字	shùzì	nombre ; chiffre ; chiffre ; chiffre算数处理数字。Suànshù chǔlǐ shùzì.L'arithmétique traite des nombres.
死	sǐ	mourir ; mort ; fixe ; impassible ; extrêmement她确实死了。Tā quèshí sǐ le.Il est vrai qu'elle est morte.
算	suàn	considérer comme ; estimer ; calculer ; calculer那算数吗？Nà suànshù ma?Est-ce que cela compte ?
酸	suān	acide ; endolori ; douleur我全身酸痛。Wǒ quánshēn suāntòng.J'ai des courbatures partout.
酸奶	suānnǎi	yaourt
速度	sùdù	vitesse ; taux ; vélocité他们跑步的速度很平均。Tāmen pǎobù de sùdù hěn píngjūn.Ils courent à un rythme régulier.
随便	suíbiàn	comme on veut ; informel ; au hasard ; désinvolte随便坐。Suíbiàn zuò.Assieds-toi où tu veux.
随着	suízhe	au fur et à mesure de ; dans le sillage de随着时间的推移，比赛增加了规则以使之更安全。Suízhe shíjiān de tuīyí, bǐsài zēngjiā le guīzé yǐshǐ zhī gèng ānquán.Au fil du temps, des règles ont été ajoutées au jeu pour le rendre plus sûr.
塑料	sùliào	plastique ; matières plastiques (terme général pour les polymères de synthèse)塑料盘子在烤箱里会化的。Sùliào pánzi zài kǎoxiāng lǐhuìhuà de.Une assiette en plastique fond sur la cuisinière.
孙女	sūnnǚ	fille du fils ; petite-fille爷爷在陪孙女玩。Yéye zài péi sūnnǚ wánr.Le grand-père joue avec sa petite-fille.
孙子	sūnzi	petit-fils ; fils du fils《孙子兵法》是一本很有名的书。《Sūnzi Bīngfǎ》 shì yī běn hěn yǒumíngde shū.L'Art de la guerre est un livre très célèbre.
所有	suǒyǒu	tout ; avoir ; posséder所有人都想知道。Suǒyǒurén dōu xiǎng zhīdào.Tout le monde voulait savoir.
台	tái	plateforme ; Taïwan ; bureau ; scène ; typhon ; spécificatif pour les machines ; (classique) vous (dans les…这台电视坏了。Zhè tái diànshì huài le.Cette télévision est en panne.
抬	tái	lever ; élever (les deux paumes vers le haut) ; porter (à plusieurs)帮我抬包裹。Bāng wǒ tái bāoguǒ.Aide-moi à soulever le colis.
态度	tàidu	manière ; maintien ; attitude我对他的态度变了。Wǒ duì tā de tàidù biàn le.Mon attitude envers lui a changé.
抬头	táitóu	relever la tête ; lever les yeux ; (au sens figuré) commencer à émerger ; donner des signes de croissance…
谈	tán	parler ; bavarder ; discuter谈判中止了。Tánpàn zhōngzhǐ le.La négociation est rompue.
弹	tán	pincer (une corde) ; jouer (d'un instrument à cordes) ; bondir ou sauter ; tirer (p. ex. avec une fronde)…她会弹钢琴。Tā huì tángāngqín.Elle sait jouer du piano.
趟	tàng	spécificatif pour les trajets ; trajet ; rangée她决定亲自去一趟。Tā juédìng qīnzì qù yí tàng.Elle a décidé d'y aller en personne.
躺	tǎng	s'allonger ; se coucher (sur le dos ou sur le côté)他们躺在草地上休息。Tāmen tǎng zài cǎodì shang xiūxi.Ils sont allongés dans l'herbe, à se reposer.
汤	tāng	soupe ; bouillon这碗汤好喝这碗汤好喝cette soupe est bonne
讨论	tǎolùn	discuter ; discussion ; débattre他们在讨论谁？Tāmen zài tǎolùn shuí?De qui parlaient-ils ?
讨厌	tǎoyàn	détester ; exécrer ; répugnant ; pénible我讨厌鱼。Wǒ tǎoyàn yú.Je déteste le poisson.
特点	tèdiǎn	une caractéristique ; trait ; particularité他写的字很有特点。Tā xiě de zì hěn yǒu tèdiǎn.Les caractères chinois qu'il écrit sont très reconnaissables.
提	tí	porter ; lever ; soulever (une question)我要他提行李箱。Wǒyào tā tí xínglǐxiāng.Je lui ai fait porter la valise.
填写	tiánxiě	remplir un formulaire ; inscrire des données dans une case (d'un questionnaire ou d'un formulaire en ligne)请填写这份表格。Qǐng tiánxiě zhèfèn biǎogé.Remplis ce formulaire, s'il te plaît.
条件	tiáojiàn	condition ; circonstances ; condition préalable我不认识符合条件的人。Wǒ bù rènshí fúhétiáojiàn de rén.Je ne connais personne qui corresponde à cette description.
提出	tíchū	soulever (une question) ; proposer ; avancer ; suggérer ; publier (sur un site) ; retirer (des espèces)你能提出解决问题的方法吗？Nǐ néng tíchū jiějuéwèntí de fāngfǎ ma?Pourrais-tu éventuellement proposer un moyen de résoudre le problème ?
提到	tídào	mentionner ; soulever (un sujet) ; faire référence à您的名字被提到了。Nín de míngzì bèi tídào le.Votre nom a été cité.
提供	tígōng	fournir ; procurer ; pourvoir材料将被提供。Cáiliào jiāng bèi tígōng.Le matériel sera fourni.
体检	tǐjiǎn	abréviation de 体格检查
停	tíng	arrêter ; faire halte ; garer (une voiture)雨停了。Yǔ tíng le.La pluie s'est arrêtée.
停车	tíngchē	s'arrêter (immobiliser son véhicule) ; se garer ; (d'une machine) cesser de fonctionner ; caler这里可以停车。Zhèlǐ kěyǐ tíngchē.Tu peux te garer ici.
停车场	tíngchēchǎng	parking ; parc de stationnement停车场是免费的。Tíngchēchǎng shì miǎnfèi de.Le parking est gratuit.
听力	tīnglì	audition ; capacité d'écoute
停止	tíngzhǐ	arrêter ; stopper ; cesser请即刻停止。Qǐng jíkè tíngzhǐ.Arrête ça tout de suite, s'il te plaît.
听众	tīngzhòng	public ; auditeurs我们有很多听众。Wǒmen yǒu hěnduō tīngzhòng.Nous avions un large public.
提前	tíqián	avancer à une date antérieure ; avancer ; devancer我会让你提前知道。Wǒhuì ràng nǐ tíqián zhīdào.Je te préviendrai à l'avance.
体温	tǐwēn	température (du corps)我每六小时量一次体温。Wǒ měi liùxiǎoshí liàng yīcì tǐwēn.Je prenais ma température toutes les six heures.
提醒	tíxǐng	rappeler ; attirer l'attention sur ; avertir de请提醒我明天把报告寄了。Qǐng tíxǐng wǒ míngtiān bǎ bàogào jì le.Rappelle-moi d'envoyer le rapport demain, s'il te plaît.
体重	tǐzhòng	poids corporel我担心我的体重。Wǒ dānxīn wǒ de tǐzhòng.Je m'inquiète pour mon poids.
痛	tòng	douleur ; mal ; chagrin ; profondément ; à fond我头痛。Wǒ tóutòng.J'ai mal à la tête.
桶	tǒng	seau ; poubelle ; baril (de pétrole, etc.)
通	tōng	traverser ; bien connaître ; (suffixe) expert ; relier ; communiquer ; ouvert ; dégager ; spécificatif pour…我没通过。Wǒ méi tōngguò.Je n'ai pas réussi.
通过	tōngguò	au moyen de ; par (une méthode) ; traverser ; via我没通过。Wǒ méi tōngguò.Je n'ai pas réussi.
童年	tóngnián	enfance我的童年很快乐。Wǒ de tóngnián hěn kuàilè.J'ai eu une enfance heureuse.
同时	tóngshí	en même temps ; simultanément房间里的所有人都同时看了看自己的手表。Fángjiān lǐ de suǒyǒurén dōu tóngshí kàn le kàn zìjǐ de shǒubiǎo.Tout le monde dans la pièce a regardé sa montre en même temps.
同样	tóngyàng	même ; égal ; semblable ; de même ; également ; aussi请给我同样的东西。Qǐng gěi wǒ tóngyàng de dōngxī.La même chose pour moi, s'il vous plaît.
通知	tōngzhī	avertir ; informer ; avis他通知我去开会。Tā tōngzhī wǒ qù kāihuì.Il m'a fait savoir que je devais assister à la réunion.
头痛	tóutòng	avoir mal à la tête我头痛。Wǒ tóutòng.J'ai mal à la tête.
图	tú	schéma ; image ; dessin ; tableau ; carte ; planifier ; comploter ; tenter ; poursuivre ; rechercher这是世界地图。Zhè shì shìjiè dìtú.C'est une carte du monde.
土	tǔ	les Tu (groupe ethnique) ; nom de famille Tu ; terre ; poussière ; argile ; local ; indigène ; opium brut…把土豆切一下。Bǎ tǔdòu qiè yīxià.Coupe les pommes de terre.
推	tuī	pousser ; racler ; décliner ; reporter ; élire他在推车。Tā zài tuīchē.Il pousse la voiture.
推迟	tuīchí	reporter ; différer我们推迟了会议。Wǒmen tuīchí le huìyì.Nous avons reporté la réunion.
推出	tuīchū	mettre en avant ; sortir ; lancer ; publier ; recommander她把他推出窗户。Tā bǎ tā tuīchū chuānghù.Elle l'a poussé par la fenêtre.
脱	tuō	se défaire de ; retirer ; s'échapper她正在脱外套。Tā zhèng zài tuō wàitào.Elle enlève son manteau.
图片	túpiàn	image ; photographie我会给你看图片。Wǒhuì gěi nǐ kàn túpiàn.Je vais te montrer l'image.
外出	wàichū	sortir ; s'absenter (en voyage, etc.)我父亲外出了。Wǒ fùqīn wàichū le.Mon père est sorti.
外套	wàitào	vêtement de dessus ; veste ; manteau她需要一件外套。Tā xūyào yījiàn wàitào.Elle a besoin d'un manteau.
晚安	wǎn’ān	Bonne nuit ! ; Bonsoir !我要睡了。晚安。Wǒyào shuì le.wǎnān.Je vais me coucher. Bonne nuit.
晚餐	wǎncān	repas du soir ; dîner我准备晚餐。Wǒ zhǔnbèi wǎncān.Je prépare le dîner.
网购	wǎnggòu	achats en ligne ; acheter en ligne
往往	wǎngwǎng	souvent ; fréquemment ; le plus souvent解决问题最简便的方法往往是最好的办法。Jiějuéwèntí zuì jiǎnbiàn de fāngfǎ wǎngwǎng shì zuìhǎo de bànfǎ.Les solutions les plus simples sont toujours les meilleures.
网页	wǎngyè	page web
网友	wǎngyǒu	ami en ligne ; internaute ; utilisateur d'Internet
网址	wǎngzhǐ	site web ; adresse web ; URL
完全	wánquán	complet ; entier ; totalement我完全同意。Wǒ wánquántóngyì.Je suis tout à fait d'accord.
袜子	wàzi	chaussettes ; bas她穿上袜子。Tā chuān shàng wàzi.Elle a mis des chaussettes.
为	wéi	prendre quelque chose pour ; faire office de ; servir de ; se comporter comme ; devenir为什么？Wèishénme?Pourquoi ?
味	wèi	goût ; odeur ; (au sens figuré) (suffixe nominal) impression ; qualité ; sens ; (médecine chinoise) spécifi…很美味。Hěn měiwèi.C'est délicieux.
味道	wèidao	saveur ; goût这只火鸡味道很好。Zhè zhǐ huǒjī wèidào hěn hǎo.Cette dinde a bon goût.
卫生	wèishēng	hygiénique ; sanitaire ; hygiène ; assainissement我当时在卫生间。Wǒ dāngshí zài wèishēngjiān.J'étais dans la salle de bains.
危险	wēixiǎn	danger ; dangereux ; périlleux它有危险。Tā yǒu wēixiǎn.Cela peut être dangereux.
闻	wén	nom de famille Wen ; entendre ; nouvelles ; bien connu ; célèbre ; réputation ; renommée ; sentir ; renifler百闻不如一见。Bǎiwénbùrúyījiàn.Une image vaut mille mots.
温度	wēndù	température室外的温度很高。Shìwài de wēndù hěn gāo.La température extérieure est très élevée.
文件	wénjiàn	document ; fichier文件被风刮起来。Wénjiàn bèi fēng guāqǐlái.Le vent a emporté les papiers.
文章	wénzhāng	article ; essai你看文章了没？Nǐ kàn wénzhāng le méi?As-tu lu l'article ?
文字	wénzì	caractère ; écriture ; écriture ; langue écrite ; style d'écriture ; formulation这是个文字游戏。Zhè shì gè wénzìyóuxì.C'est un jeu de mots.
无	wú	ne pas avoir ; sans ; ne... pas (clé Kangxi 71)和你无关。Hé nǐ wúguān.Cela ne te regarde pas.
午餐	wǔcān	déjeuner ; repas de midi午餐好了。Wǔcān hǎo le.Le déjeuner est prêt.
无法	wúfǎ	incapable de ; dans l'impossibilité de你无法证明。Nǐ wúfǎ zhèngmíng.Tu ne peux pas le prouver.
误会	wùhuì	mal comprendre ; se méprendre我很抱歉误会了您。Wǒ hěn bàoqiàn wùhuì le nín.Je suis désolé de vous avoir mal compris.
无聊	wúliáo	absurdité ; qui s'ennuie ; niais ; stupide真的很无聊。Zhēnde hěn wúliáo.C'est tellement ennuyeux.
无论	wúlùn	peu importe ; que... ou non无论如何说不通。Wúlùnrúhé shuō bùtōng.Cela n'a absolument aucun sens.
污染	wūrǎn	pollution ; contamination我们有一节关于环境污染的讲座。Wǒmen yǒu yījié guānyú huánjìngwūrǎn de jiǎngzuò.Nous avons eu une conférence sur la pollution de l'environnement.
细	xì	fin ou élancé ; finement particulaire ; fin et doux ; fin ; délicat ; insignifiant ; (d'un son) discret ; é…仔细听着。Zǐxìtīng zhe.Écoute attentivement.
吸	xī	respirer ; aspirer ; absorber ; inhaler禁止吸烟。Jìnzhǐ xīyān.Il est interdit de fumer.
下降	xiàjiàng	décliner ; chuter ; tomber ; baisser ; diminuer气温突然下降了。Qìwēn tūrán xiàjiàng le.La température a soudain chuté.
咸	xián	salé ; salé (conservé) ; tous一般来说，东北菜比较咸。Yībānláishuō, Dōngběi cài bǐjiào xián.D'une manière générale, la cuisine du Nord-Est est plutôt salée.
鲜	xiān	poisson ; frais ; vif (en couleur) ; délicieux ; savoureux ; mets délicat ; produits aquatiques面包不新鲜。Miànbāo bù xīnxiān.Le pain n'est pas frais.
项	xiàng	nuque ; élément ; chose ; terme (dans une formule mathématique) ; somme (d'argent) ; spécificatif pour les…唱歌是她的强项。Chànggē shì tā de qiángxiàng.Le chant est son point fort.
响	xiǎng	émettre un son ; sonner ; écho那音乐声音十分响。Nà yīnyuè shēngyīn shífēn xiǎng.La musique était très forte.
香	xiāng	parfumé ; savoureux你好香。Nǐhǎo xiāng.Tu sens bon.
相比	xiāngbǐ	comparer今天相比往常，稍暖一些。Jīntiān xiāngbǐ wǎngcháng, shāo nuǎn yīxiē.Il fait un peu plus doux que d'habitude aujourd'hui.
想法	xiǎngfǎ	façon de penser ; avis ; idée ; trouver un moyen (de faire quelque chose)想法很重要。Xiǎngfǎ hěn zhòngyào.Les idées comptent.
相反	xiāngfǎn	opposé ; contraire他做的和我要求的相反。Tā zuò de hé wǒ yāoqiú de xiāngfǎn.Il a fait le contraire de ce que j'avais demandé.
相互	xiānghù	l'un l'autre ; mutuel相互理解能促进和平。Xiānghùlǐjiě néng cùjìn hépíng.La compréhension mutuelle favorise la paix.
相同	xiāngtóng	identique ; même ; pareil你和我有相同的想法。Nǐ hé wǒ yǒu xiāngtóng de xiǎngfǎ.Toi et moi avons la même idée.
详细	xiángxì	détaillé ; en détail ; minutieux我下周会详细说明的。Wǒ xiàzhōu huì xiángxì shuōmíng de.Je l'expliquerai en détail la semaine prochaine.
鲜花	xiānhuā	fleur ; fleurs fraîches
现金	xiànjīn	espèces接受现金捐赠。Jiēshòu xiànjīn juānzèng.Les dons en espèces seront acceptés.
羡慕	xiànmù	envier ; admirer我羡慕他。Wǒ xiànmù tā.Je l'envie.
线上	xiànshàng	en ligne太阳出现在地平线上。Tàiyáng chūxiàn zài dìpíngxiàn shàng.Le soleil est apparu à l'horizon.
线下	xiànxià	hors ligne ; sous la ligne
现有	xiànyǒu	existant ; actuellement disponible
小吃	xiǎochī	en-cas ; rafraîchissements饭前先吃点小吃吧！Fàn qián xiān chī diǎn xiǎochī ba!Prenons quelques amuse-bouches avant le repas.
效果	xiàoguǒ	effet ; résultat运动减肥的效果很好。Yùndòng jiǎnféi de xiàoguǒ hěn hǎo.Faire du sport est un moyen efficace de perdre du poids.
笑话	xiàohua	blague ; rire de你在笑话谁？Nǐ zài xiàohuà shuí?De qui te moques-tu ?
小伙子	xiǎohuǒzi	jeune homme ; garçon ; gamin
小说	xiǎoshuō	roman ; fiction她在5年里写了5本小说。Tā zài 5niánlǐ xiě le 5běn xiǎoshuō.Elle a écrit 5 romans en 5 ans.
消息	xiāoxi	nouvelles ; information我有消息。Wǒ yǒu xiāoxī.J'ai des nouvelles.
小组	xiǎozǔ	groupe
西部	xībù	partie ouest
血	xiě	sang我在流血。Wǒ zài liúxiě.Je saigne.
西红柿	xīhóngshì	tomate
心	xīn	cœur ; esprit ; intention ; centre ; noyau小心狗！Xiǎoxīn gǒu!Attention au chien !
性	xìng	nature ; qualité ; caractère ; -ité (transforme un mot en propriété) ; sexe, genre它是人的天性。Tā shì rén de tiānxìng.C'est la nature humaine.
醒	xǐng	se réveiller我很清醒。Wǒ hěn qīngxǐng.Je suis sobre.
性别	xìngbié	genre ; sexe ; distinction sexuelle嫌疑犯目前性别不明。Xiányífàn mùqián xìngbié bùmíng.Le sexe du suspect n'est pour l'instant pas connu.
兴奋	xīngfèn	excitation ; être excité他们非常兴奋。Tāmen fēicháng xīngfèn.Ils étaient très excités.
幸福	xìngfú	heureux ; béni ; fortuné她看起来不幸福。Tā kànqǐlái bù xìngfú.Elle n'a pas l'air heureuse.
性格	xìnggé	nature ; personnalité ; tempérament科学上，血型和性格的关联性没有被证明。Kēxué shàng, xuèxíng hé xìnggé de guānliánxìng méiyǒu bèi zhèngmíng.Le lien entre la personnalité et le groupe sanguin n'a pas été démontré scientifiquement.
星星	xīngxing	(familier) une étoile ; les étoiles dans le ciel这是本关于星星的书。Zhè shì běn guānyú xīngxīng de shū.C'est un livre sur les étoiles.
信号	xìnhào	signal在第一个信号灯处右转。Zài dìyígè xìnhàodēng chù yòuzhuǎn.Tourne à droite au premier feu.
辛苦	xīnkǔ	pénible ; épuisant ; laborieux ; laborieux大家辛苦了！Dàjiā xīnkǔ le!Bravo à tous !
心情	xīnqíng	humeur ; état d'esprit她心情不好。Tā xīnqíng bùhǎo.Elle est contrariée.
信息	xìnxī	information ; nouvelles ; message我们想要更多信息。Wǒmen xiǎngyào gèng duō xìnxī.Nous voulons plus d'informations.
信心	xìnxīn	confiance ; foi (en quelqu'un ou en quelque chose)我们具有必胜的信心。Wǒmen jùyǒu bìshèng de xìnxīn.Nous sommes sûrs de la victoire.
熊	xióng	ours ; (familier) réprimander ; rabrouer ; (familier) faible ; incapable ; nom de famille Xiong大熊猫爱吃竹子。Dàxióngmāo ài chī zhúzi.Les pandas géants adorent manger du bambou.
兄弟	xiōngdì	frères ; frère cadet ; moi (terme de modestie employé par les hommes en public) ; fraternel ; fraternel我有兄弟。Wǒ yǒu xiōngdì.J'ai des frères.
修	xiū	nom de famille Xiu ; décorer ; embellir ; réparer ; bâtir ; écrire ; cultiver ; étudier ; suivre (un cours)它需要修理。Tā xūyào xiūlǐ.Cela a besoin d'être réparé.
修理	xiūlǐ	réparer ; entretenir ; remettre à neuf它需要修理。Tā xūyào xiūlǐ.Cela a besoin d'être réparé.
细心	xìxīn	méticuleux ; soigneux ; attentif
吸引	xīyǐn	attirer (l'intérêt, des investissements, etc.)他被那个女人吸引住了。Tā bèi nàge nǚrén xīyǐnzhù le.Cette femme l'attirait.
许多	xǔduō	beaucoup ; beaucoup ; beaucoup你有许多书。Nǐ yǒu xǔduō shū.Tu as beaucoup de livres.
学费	xuéfèi	frais de scolarité ; scolarité
学院	xuéyuàn	école supérieure ; institut de formation ; école ; faculté
压	yā	presser ; enfoncer ; tenir sous (contrôle) ; pression我有高血压。Wǒ yǒu gāoxuèyā.J'ai de l'hypertension.
牙膏	yágāo	dentifrice在哪儿我能找到牙膏？Zài nǎér wǒnéng zhǎodào yágāo?Où puis-je trouver du dentifrice ?
压力	yālì	pression ; stress我最近压力有点大。Wǒ zuìjìn yālì yǒudiǎn dà.Je suis sous pression ces derniers temps.
盐	yán	sel请在汤里加点盐。Qǐng zài tāng li jiā diǎn yán.Ajoute un peu de sel à la soupe, s'il te plaît.
演	yǎn	jouer (une pièce, etc.) ; monter (un spectacle) ; développer ; se dérouler ; mener à bien (une tâche)她是女演员。Tā shì nǚyǎnyuán.Elle est actrice.
烟	yān	tabac de cigarette ou de pipe ; fumée ; brume ; vapeur ; plant de tabac ; (des yeux) être irrité par la fum…禁止吸烟。Jìnzhǐ xīyān.Il est interdit de fumer.
演唱	yǎnchàng	chanter (devant un public) ; interprétation vocale汤姆今晚会去演唱会。Tāngmǔ jīnwǎn huì qù yǎnchànghuì.Tom va à un concert ce soir.
演出	yǎnchū	jouer (dans une pièce) ; se produire ; donner un spectacle ; représentation演出什么时候开始？Yǎnchū shénme shíhòu kāishǐ?À quelle heure commence la pièce ?
养成	yǎngchéng	cultiver ; acquérir ; former你们该养成使用字典的习惯。Nǐmen gāi yǎngchéng shǐyòng zìdiǎn de xíguàn.Vous devriez prendre l'habitude de vous servir du dictionnaire.
严格	yángé	strict ; rigoureux ; serré他对自己的孩子很严格。Tā duì zìjǐ de háizi hěn yángé.Il était sévère avec ses enfants.
阳光	yángguāng	soleil ; lumière du soleil虽然有阳光照射，但还是很冷。Suīrán yǒu yángguāng zhàoshè, dàn háishì hěn lěng.Le soleil brillait, et pourtant il faisait froid.
样子	yàngzi	manière ; air ; apparence ; allure我知道他的样子，但不知道他的名字。Wǒ zhīdào tā de yàngzi, dàn bù zhīdào tā de míngzì.Je le connais de vue, mais pas de nom.
眼镜	yǎnjìng	lunettes ; lunettes我的眼镜在哪里？Wǒ de yǎnjìng zài nǎlǐ?Où sont mes lunettes ?
研究	yánjiū	étudier ; faire des recherches他研究了十年。Tā yánjiū le shínián.Il a fait des recherches pendant dix ans.
研究生	yánjiūshēng	étudiant de deuxième cycle ; étudiant de troisième cycle ; doctorant
眼前	yǎnqián	devant les yeux ; maintenant ; à présent元旦就在眼前。Yuándàn jiù zài yǎnqián.Le Jour de l'an est tout proche.
演员	yǎnyuán	acteur ou actrice ; artiste她穿得像个演员。Tā chuān dé xiàng gè yǎnyuán.Elle s'habillait comme une actrice.
严重	yánzhòng	grave ; sérieux ; critique严重吗？Yánzhòng ma?C'est grave ?
邀请	yāoqǐng	inviter你没受到邀请。Nǐ méi shòudào yāoqǐng.Tu n'es pas invité.
钥匙	yàoshi	clé我钥匙丢了。Wǒ yàoshi diū le.J'ai perdu ma clé.
要是	yàoshi	si ; à supposer que ; au cas où要是能去日本就好了。Yàoshì néng qù rìběn jiù hǎo le.Si seulement je pouvais aller au Japon.
亚洲	Yàzhōu	Asie日本在亚洲。Rìběn zài yàzhōu.Le Japon est en Asie.
夜	yè	nuit夜晚很冷。Yèwǎn hěn lěng.La nuit était froide.
夜晚	yèwǎn	nuit夜晚很冷。Yèwǎn hěn lěng.La nuit était froide.
也许	yěxǔ	peut-être ; probablement ; sans doute也许下一次吧。Yěxǔ xià yīcì ba.Une autre fois, peut-être.
叶子	yèzi	feuilles叶子落了。Yèzi luò le.Les feuilles sont tombées.
已	yǐ	déjà ; cesser ; puis ; ensuite已经没事了。Yǐjīng méishì le.Ça va mieux maintenant.
意见	yìjiàn	avis ; point de vue ; suggestion ; réclamation我需要你的意见。Wǒ xūyào nǐ de yìjiàn.J'ai besoin de ton avis.
因此	yīncǐ	donc ; ainsi ; c'est pourquoi ; de ce fait下雨，因此比赛延期了。Xiàyǔ, yīncǐ bǐsài yánqī le.Le match sera reporté parce qu'il pleut.
以内	yǐnèi	dans les limites de ; moins de
赢	yíng	gagner ; battre ; profiter他赢得一切了。Tā yíngdé yīqiè le.Il a tout gagné.
赢得	yíngdé	remporter ; gagner他赢得一切了。Tā yíngdé yīqiè le.Il a tout gagné.
应聘	yìngpìn	accepter une offre d'emploi ; postuler à un emploi她到一家着名的公司应聘。Tā dào yī jiā zhùmíng de gōngsī yìngpìn.Elle postule à un poste dans une entreprise réputée.
引起	yǐnqǐ	donner lieu à ; conduire à ; causer ; susciter汤姆只是想引起你的注意。Tāngmǔ zhǐshì xiǎng yǐnqǐ nǐ de zhùyì.Tom veut juste attirer ton attention.
印象	yìnxiàng	impression第一印象很重要。Dìyīyìnxiàng hěn zhòngyào.La première impression compte.
一切	yīqiè	tout ; chaque ; toute chose一切正常。Yīqièzhèngcháng.Tout est normal.
一生	yìshēng	toute sa vie ; sa vie durant你想如何过完一生？Nǐ xiǎng rúhé guò wán yīshēng?Que veux-tu faire de ta vie ?
艺术	yìshù	art他们都是艺术家。Tāmen dōu shì yìshùjiā.Ils sont tous les deux artistes.
勇敢	yǒnggǎn	brave ; courageux他很勇敢。Tā hěn yǒnggǎn.Il était courageux.
用来	yònglái	servir à那种鞋子用来登山是不行的。Nàzhǒng xiézi yònglái dēngshān shì bùxíng de.Ces chaussures-là ne conviennent pas pour l'escalade.
用于	yòngyú	employer dans ; employer sur ; employer pour
永远	yǒngyuǎn	à jamais ; éternel ; toujours永远不要说永远。Yǒngyuǎn búyào shuō yǒngyuǎn.Il ne faut jamais dire jamais.
由	yóu	suivre ; depuis ; par ; à travers我自由了！Wǒ zìyóu le!Je suis libre !
油	yóu	huile ; graisse ; graisse ; pétrole ; passer à l'huile de tung, à la peinture ou au vernis ; huileux ; grai…考试加油！Kǎoshì jiāyóu!Bonne chance pour ton contrôle.
优点	yōudiǎn	mérite ; bon côté ; un atout ; un avantage你们的优点和缺点是什么？Nǐmen de yōudiǎn hé quēdiǎn shì shénme?Quels sont vos points forts et vos points faibles ?
友好	yǒuhǎo	amical (relations) ; amis proches你和他都很友好。Nǐ hé tā dōu hěn yǒuhǎo.Toi et lui êtes tous les deux très gentils.
幽默	yōumò	drôle你很有幽默感。Nǐ hěn yǒu yōumògǎn.Tu as un bon sens de l'humour.
尤其	yóuqí	surtout ; particulièrement尤其是要有耐心。Yóuqí shì yào yǒu nàixīn.Avant tout, sois patient.
友情	yǒuqíng	sentiments amicaux ; amitié还有什么比友情更好呢？Háiyǒu shénme bǐ yǒuqíng gènghǎo ne?Qu'y a-t-il de mieux que l'amitié ?
有趣	yǒuqù	intéressant ; fascinant ; amusant那真有趣。Nàzhēn yǒuqù.C'est intrigant.
游玩	yóuwán	s'amuser ; se divertir ; faire du tourisme ; faire une promenade她工作之余顺便在巴黎游玩。Tā gōngzuò zhī yú shùnbiàn zài Bālí yóuwán.Elle visite Paris quand son travail lui en laisse le loisir.
有效	yǒuxiào	efficace ; en vigueur ; valable这张票三日有效。Zhè zhāngpiào sānrì yǒuxiào.Ce billet est valable trois jours.
优秀	yōuxiù	remarquable ; excellent你是个优秀的记者。Nǐ shì gè yōuxiù de jìzhě.Tu es un excellent journaliste.
友谊	yǒuyì	amitié ; camaraderie友谊紧紧联系着我们。Yǒuyì jǐnjǐn liánxì zhe wǒmen.Une amitié étroite nous lie l'un à l'autre.
由于	yóuyú	en raison de ; du fait de ; par suite de ; grâce à由于我生病了，我便没去上学。Yóuyú wǒ shēngbìng le, wǒ biàn méi qù shàngxué.Comme j'étais malade, je ne suis pas allé à l'école.
有着	yǒuzhe	avoir ; posséder你有着漂亮的腿。Nǐ yǒuzhe piàoliàng de tuǐ.Tu as de belles jambes.
与	yǔ	(soutenu) et ; donner ; avec ; participer ; particule finale exprimant le doute ou la surprise我要参与。Wǒyào cānyù.Je veux participer.
原来	yuánlái	originel ; ancien ; en fait把它恢复到原来的状态。Bǎ tā huīfù dào yuánlái de zhuàngtài.Remets-le dans son état d'origine.
远离	yuǎnlí	être loin de ; se tenir à l'écart de儿童应该远离河流。有危险。Értóng yīnggāi yuǎnlí héliú.yǒu wēixiǎn.Les enfants doivent rester loin de la rivière. C'est dangereux.
原谅	yuánliàng	excuser ; pardonner ; pardonner请您原谅。Qǐng nín yuánliàng.Veuillez me pardonner.
原因	yuányīn	cause ; raison我明白原因。Wǒ míngbái yuányīn.Je comprends pourquoi.
院长	yuànzhǎng	le responsable d'une institution dont le nom se termine par 院 ; président d'un conseil ; président d'univer…
院子	yuànzi	cour ; jardin ; cour ; patio ; (ancien) domestique院子里的是狗屋。Yuànzi lǐ de shì gǒu wū.Il y a une niche dans la cour.
约	yuē	prendre rendez-vous ; inviter ; environ ; pacte ; traité ; économiser ; restreindre ; réduire (une fraction…请节约用电。Qǐng jiéyuēyòngdiàn.Économise l'électricité, s'il te plaît.
月饼	yuèbing	gâteau de lune (surtout pour la fête de la Mi-Automne)
阅读	yuèdú	lire ; lecture我喜欢阅读。Wǒ xǐhuān yuèdú.J'aime lire.
月份	yuèfèn	mois8月份没课。8yuèfèn méikè.Il n'y a pas cours au mois d'août.
约会	yuēhuì	rendez-vous ; engagement ; rendez-vous我打算今晚和她约会。Wǒ dǎsuàn jīnwǎn hé tā yuēhuì.Je la vois ce soir.
语法	yǔfǎ	grammaire语法是很复杂的。Yǔfǎ shì hěn fùzá de.La grammaire est une chose très complexe.
愉快	yúkuài	heureux ; enjoué ; délicieux飞行愉快！Fēixíng yúkuài!Bon vol.
云	yún	nuage ; province du Yunnan ; dire ; parler前年我们去了云南。Qiánnián wǒmen qù le Yúnnán.L'année d'avant, nous sommes allés au Yunnan.
允许	yǔnxǔ	permettre ; autoriser我不允许。Wǒ bù yǔnxǔ.Je ne le permets pas.
于是	yúshì	par conséquent ; ainsi ; donc他完成了工作，于是回家了。Tā wánchéngle gōngzuò, yúshì huíjiā le.Il a terminé son travail, et il est donc rentré.
预习	yùxí	(pour un élève) préparer une leçon avant le cours ; préparation
再次	zàicì	une fois de plus ; encore une fois我希望再次见到它。Wǒ xīwàng zàicì jiàndào tā.J'espère le revoir.
再说	zàishuō	répéter ; remettre une discussion à plus tard ; de plus ; qui plus est ; d'ailleurs我不会再说了。Wǒ búhuì zàishuō le.Je ne le redirai pas.
暂时	zànshí	temporaire ; passager ; pour le moment他们说情况只是暂时的。Tāmen shuō qíngkuàng zhǐshì zànshí de.Ils ont dit que la situation n'était que temporaire.
暂停	zàntíng	suspendre ; temps mort (p. ex. au sport) ; interruption ; pause (lecteur multimédia)
早餐	zǎocān	petit-déjeuner你早餐吃什么？Nǐ zǎocān chī shénme?Que prends-tu au petit-déjeuner ?
早晨	zǎochen	petit matin今天早晨被头给疼醒了。Jīntiān zǎochén bèi tóu gěi téngxǐng le.Je me suis réveillé ce matin avec mal à la tête.
杂志	zázhì	magazine那家店卖报纸和杂志。Nàjiādiàn mài bàozhǐ hé zázhì.Ce magasin vend des journaux et des magazines.
增加	zēngjiā	augmenter ; relever ; ajouter出国的人数一直在增加。Chūguó de rénshù yìzhí zài zēngjiā.Le nombre de personnes qui partent à l'étranger ne cesse d'augmenter.
增长	zēngzhǎng	croître ; augmenter汽车的数量在增长。Qìchē de shùliàng zài zēngzhǎng.Le nombre de voitures augmente.
责任	zérèn	responsabilité ; faute ; devoir我对此负有责任。Wǒ duìcǐ fùyǒuzérèn.J'en suis responsable.
着	zháo	toucher ; entrer en contact avec ; sentir ; être affecté par ; prendre feu一边站着。Yībiān zhàn zhe.Écarte-toi.
着火	zháohuǒ	prendre feu房子着火了。Fángzi zháohuǒ le.La maison était en flammes.
招聘	zhāopìn	recrutement ; recueillir les candidatures pour un poste他想招聘新员工。Tā xiǎng zhāopìn xīn yuángōng.Il veut recruter de nouveaux employés.
者	zhě	(après un verbe ou un adjectif) celui qui (est)... ; (après un nom) personne engagée dans... ; -eur ; -iste…我是记者。Wǒ shì jìzhě.Je suis journaliste.
证	zhèng	certificat ; preuve ; prouver ; démontrer ; confirmer ; admonester我向你保证。Wǒ xiàng nǐ bǎozhèng.Je te le promets.
整	zhěng	entier ; complet ; intégral ; (devant un spécificatif) entier ; (avant ou après nombre + spécificatif) exac…妈妈在整理房间。Māma zài zhěnglǐ fángjiān.Ma mère range la pièce.
正常	zhèngcháng	normal ; régulier ; ordinaire很正常。Hěn zhèngcháng.C'est normal.
整个	zhěnggè	entier ; complet ; total他把整个苹果都吃了。Tā bǎ zhěnggè píngguǒ dōu chī le.Il a mangé la pomme en entier.
正好	zhènghǎo	juste (à temps) ; juste ce qu'il faut ; juste assez ; se trouver que ; par hasard正好那个时候，公交车停下来了。Zhènghǎo nàge shíhòu, gōngjiāochē tíngxiàlái le.Juste à ce moment-là, le bus s'est arrêté.
证件	zhèngjiàn	certificat ; papiers ; pièces justificatives ; document ; pièce d'identité我的证件丢了。Wǒ de zhèngjiàn diū le.J'ai perdu mes papiers.
整理	zhěnglǐ	mettre en ordre ; ranger ; remettre en état ; ranger ; faire (ses bagages)妈妈在整理房间。Māma zài zhěnglǐ fángjiān.Ma mère range la pièce.
证明	zhèngmíng	preuve ; attester ; confirmer ; certificat你无法证明。Nǐ wúfǎ zhèngmíng.Tu ne peux pas le prouver.
正确	zhèngquè	correct ; juste你知道我是正确的。Nǐ zhīdào wǒ shì zhèngquè de.Tu sais que j'ai raison.
正式	zhèngshì	formel ; officiel你没必要那么正式。Nǐ méi bìyào nàme zhèngshì.Tu n'as pas besoin d'être aussi formel.
真正	zhēnzhèng	authentique ; réel ; vrai可那不是真正的问题所在。Kě nà búshì zhēnzhèng de wèntísuǒzài.Mais ce n'est pas là le vrai problème.
值	zhí	valeur ; valoir ; se trouver (faire) ; être de service今天谁值班？Jīntiān shuí zhíbān?Qui est de service aujourd'hui ?
指	zhǐ	doigt ; pointer (vers, du doigt) ; désigner我指望你了。Wǒ zhǐwàng nǐ le.Je compte sur toi.
之	zhī	équivalent littéraire de 的 ; pronom ; de我之后再考虑。Wǒ zhīhòu zài kǎolǜ.J'y réfléchirai plus tard.
支持	zhīchí	soutenir ; tenir bon ; soutien ; appuyer (p. ex. un soutien international)没人支持她。Méi rén zhīchí tā.Personne ne l'a soutenue.
指出	zhǐchū	indiquer ; signaler
值得	zhíde	valoir la peine ; mériter这真的值得吗？Zhè zhēnde zhíde ma?Est-ce que cela en vaut vraiment la peine ?
支付	zhīfù	payer (de l'argent)我想用信用卡支付。Wǒ xiǎng yòng xìnyòngkǎ zhīfù.J'aimerais payer par carte bancaire.
只好	zhǐhǎo	devoir ; être contraint de昨天太冷了，我只好待在家里。Zuótiān tàilěng le, wǒ zhǐhǎo dàizàijiālǐ.Il faisait si froid hier que je suis resté à la maison.
之后	zhīhòu	après ; derrière ; (en début de phrase) par la suite ; depuis lors我之后再考虑。Wǒ zhīhòu zài kǎolǜ.J'y réfléchirai plus tard.
之间	zhījiān	(après un nom) entre ; parmi ; au milieu de ; employé après certains mots dissyllabiques pour former des ex…我们之间肯定有误会。Wǒmen zhījiān kěndìng yǒu wùhuì.Il doit y avoir un malentendu entre nous.
直接	zhíjiē	direct ; immédiat直接回家。Zhíjiē huíjiā.Rentre directement à la maison.
纸巾	zhǐjīn	essuie-tout ; serviette en papier ; mouchoir en papier用纸巾把那口锅擦干。Yòng zhǐjīn bǎ nàkǒu guō cāgàn.Essuie cette casserole avec un essuie-tout.
质量	zhìliàng	qualité ; masse (physique)数量不如质量。Shùliàng bùrú zhìliàng.La qualité compte plus que la quantité.
之前	zhīqián	avant ; antérieurement à ; il y a ; précédemment ; au préalable之前你在哪里？Zhīqián nǐ zài nǎlǐ?Où étais-tu ?
至少	zhìshǎo	au moins ; (pour le) moins它至少要花五美元。Tā zhìshǎo yàohuā wǔměiyuán.Cela coûtera au moins cinq dollars.
知识	zhīshi	connaissance ; intellectuel知识就是力量。Zhīshí jiùshì lìliàng.Le savoir, c'est le pouvoir.
植物	zhíwù	plante ; botanique ; végétation
职业	zhíyè	profession ; métier他的职业是医生。Tā de zhíyè shì yīshēng.Il est médecin de profession.
之中	zhīzhōng	à l'intérieur ; parmi ; au milieu de (en train de faire quelque chose) ; durant你处于危险之中。Nǐ chǔyú wēixiǎn zhīzhōng.Tu étais en danger.
重	zhòng	lourd ; grave ; important想法很重要。Xiǎngfǎ hěn zhòngyào.Les idées comptent.
种	zhòng	planter ; faire pousser ; cultiver你会几种语言？Nǐ huì jǐzhǒng yǔyán?Combien de langues connais-tu ?
中餐	zhōngcān	déjeuner ; repas chinois ; cuisine chinoise我们点了中餐。Wǒmen diǎn le zhōngcān.Nous avons commandé chinois.
重点	zhòngdiǎn	accent ; point principal我没有抓到他演讲的重点。Wǒ méiyǒu zhuādào tā yǎnjiǎng de zhòngdiǎn.Je n'ai pas saisi l'essentiel de son discours.
中年	zhōngnián	âge mûr
重视	zhòngshì	tenir pour important ; prendre au sérieux公司很重视人才。Gōngsī hěn zhòngshì réncái.L'entreprise accorde une grande importance aux talents.
周围	zhōuwéi	alentours ; voisinage ; environnement他住在公园周围的某个地方。Tā zhù zài gōngyuán zhōuwéi de mǒugè dìfāng.Il habite quelque part près du parc.
祝	zhù	nom de famille Zhu ; prier pour ; souhaiter (bon voyage, bon anniversaire, etc., à quelqu'un) ; personne qu…祝贺你。Zhùhè nǐ.Félicitations !
赚	zhuàn	gagner ; faire un bénéfice我赚了一笔钱。Wǒ zhuàn le yī bǐ qián.J'ai gagné un peu d'argent.
转	zhuǎn	tourner ; changer ; transmettre请右转。Qǐng yòu zhuǎn.Tourne à droite, s'il te plaît.
转发	zhuǎnfā	retransmettre ; faire suivre (courrier, SMS, paquets de données) ; transmettre ; republier (un article d'un…
装	zhuāng	parure ; parer ; tenue ; vêtements ; costume (d'un acteur dans une pièce) ; jouer un rôle ; feindre ; insta…假装你是我。Jiǎzhuāng nǐ shì wǒ.Fais comme si tu étais moi.
转机	zhuǎnjī	(prendre) un tour favorable ; changer d'avion
专门	zhuānmén	spécialisé这所监狱专门关押政治犯。Zhè suǒ jiānyù zhuānmén guānyā zhèngzhìfàn.Cette prison est réservée aux prisonniers politiques.
专业	zhuānyè	profession ; domaine d'études spécialisé ; spécialité你选好专业了吗Nǐ xuǎnhǎo zhuānyè le maAs-tu déjà choisi ta spécialité ?
祝贺	zhùhè	féliciter祝贺你。Zhùhè nǐ.Félicitations !
著名	zhùmíng	célèbre ; bien connu ; renom她是一个著名的歌手。Tā shì yígè zhùmíng de gēshǒu.C'est une chanteuse célèbre.
准	zhǔn	exact ; norme ; assurément ; certainement ; sur le point de devenir (fiancée, gendre, etc.) ; quasi- ; para…他准时来了。Tā zhǔnshí lái le.Il est arrivé à temps.
准确	zhǔnquè	exact ; précis准确性在计算中很重要。Zhǔnquèxìng zài jìsuàn zhōng hěn zhòngyào.L'exactitude est importante en calcul.
准时	zhǔnshí	ponctuellement ; à l'heure他准时来了。Tā zhǔnshí lái le.Il est arrivé à temps.
主意	zhǔyi	plan ; idée ; décision我没主意了。Wǒ méizhǔyì le.Je suis à court d'idées.
自	zì	soi ; soi-même ; depuis ; depuis ; naturellement ; comme allant de soi你真的来自这里？Nǐ zhēnde láizì zhèlǐ?Tu es vraiment d'ici ?
资料	zīliào	documentation ; ressources ; données ; informations ; profil (Internet)我上网找资料。Wǒ shàngwǎng zhǎo zīliào.Je vais en ligne pour chercher de la documentation.
自然	zìrán	nature ; naturel你的头发自然发色是什么颜色？Nǐ de tóufà zìrán fāsè shì shénme yánsè?Quelle est ta couleur de cheveux naturelle ?
自习	zìxí	étudier en dehors des heures de cours (réviser ses leçons) ; étudier pendant son temps libre ; étude indivi…
仔细	zǐxì	soigneux ; attentif ; prudent仔细听着。Zǐxìtīng zhe.Écoute attentivement.
自信	zìxìn	confiance en soi你必须得自信。Nǐ bìxū dé zìxìn.Tu dois avoir confiance en toi.
自学	zìxué	autodidaxie ; étudier par soi-même
总结	zǒngjié	résumer ; conclure主任总结了发言。Zhǔrèn zǒngjiéle fāyán.Le directeur a résumé les exposés.
组	zǔ	nom de famille Zu ; former ; organiser ; groupe ; équipe ; spécificatif pour les ensembles, les séries, les…用字典查出下面词组的意思。Yòng zìdiǎn cháchū xiàmiàn cízǔ de yìsi.Cherche dans un dictionnaire le sens des expressions ci-dessous.
租	zū	louer出租车到了。Chūzūchē dào le.Le taxi est là.
最终	zuìzhōng	final ; ultime最终，他来了。Zuìzhōng, tālái le.Finalement, il est venu.
尊重	zūnzhòng	estime ; respecter ; apprécier ; honorer他的行为值得尊重。Tā de xíngwéi zhídezūnzhòng.Sa conduite mérite le respect.
座	zuò	siège ; socle ; support ; constellation ; spécificatif pour les montagnes, les ponts, les hauts bâtiments…这个座位没人。Zhège zuòwèi méi rén.Cette place est libre.
做法	zuòfǎ	façon de traiter quelque chose ; méthode de fabrication ; méthode de travail ; recette ; pratique请问鸡蛋要什么做法？Qǐngwèn jīdàn yào shénme zuòfǎ?Comment veux-tu tes œufs ?
作家	zuòjiā	auteur ; écrivain他是作家。Tā shì zuòjiā.Il est écrivain.
做梦	zuòmèng	rêver ; faire un rêve ; (au sens figuré) prendre ses désirs pour des réalités我还以为我在做梦呢。Wǒ hái yǐwéi wǒ zài zuòmèng ne.Je croyais que je rêvais.
作品	zuòpǐn	œuvre (d'art) ; opus她的花园是一件艺术作品。Tā de huāyuán shì yījiàn yìshùzuòpǐn.Son jardin est une œuvre d'art.
作为	zuòwéi	sa conduite ; acte ; activité ; accomplissement ; réussite ; agir en tant que ; en tant que (en qualité de)…烹饪课程应该作为学校的必修课。Pēngrèn kèchéng yīnggāi zuòwéi xuéxiào de bìxiūkè.Un cours de cuisine devrait être obligatoire à l'école.
座位	zuòwèi	siège ; place这个座位没人。Zhège zuòwèi méi rén.Cette place est libre.
作文	zuòwén	rédiger une dissertation ; rédaction (devoir d'élève)这篇英语作文离完美还差得远。Zhèpiān yīngyǔ zuòwén lí wánměi hái chàdeyuǎn.Cette rédaction en anglais est loin d'être parfaite.
作用	zuòyòng	action ; activité ; effet电视在日常生活中起着重要的作用。Diànshì zài rìchángshēnghuó zhōngqǐ zhe zhòngyào de zuòyòng.La télévision joue un rôle important dans la vie quotidienne.
左右	zuǒyòu	environ ; approximatif ; à peu près ; gauche et droite ; contrôler他左右看了看。Tā zuǒyòu kàn le kàn.Il a regardé à gauche et à droite.
作者	zuòzhě	auteur ; écrivain这本小说的作者是谁？Zhèběn xiǎoshuō de zuòzhě shì shuí?Qui est l'auteur de ce récit ?

Source : le 考试大纲 officiel du HSK 3.0, publié en novembre 2025.

Emporte cette liste : CSV 194 kB JSON 395 kB Tous les niveaux et tous les formats →

Vers le dossier HSK 3.0 →