This page is also available in English. Read in English →
Esta página también está disponible en español. Leer en español →
Diese Seite gibt es auch auf Deutsch. Auf Deutsch lesen →
本页面也有中文版。 阅读中文版 →
Liste de mots du HSK 2
Les 200 mots que le HSK 2 ajoute par-dessus le HSK 1, ce qui porte le total à 500.
C’est le plus petit pas de tout le programme, et le seul niveau qui demande moins de mots nouveaux que celui d’avant. Ce n’est pas un oubli : au HSK 2, c’est la grammaire qui porte le poids. Le vocabulaire marque une pause pour que les structures de phrase rattrapent leur retard, et tous les niveaux suivants grimpent.
Les 200 sont ici avec le pinyin, les couleurs de ton, le sens en français, une phrase d’exemple et l’audio. Si le HSK 1 a donné l’impression d’un mur, cette liste-ci est celle qui doit sembler faisable.
Mots
| Mot | Pinyin | Sens | Audio et exemple |
|---|---|---|---|
| 啊 | ā, á, ǎ, à, a | ah ; particule marquant l'exaltation, le doute, la surprise perplexe ou l'approbation真想睡过去啊。Zhēnxiǎng shuìguòqù a.J'ai envie de dormir. | |
| 爱好 | àihào | passe-temps ; amateur de ; aimer ; intérêt你的爱好是什么？Nǐ de àihào shì shénme?Quel est ton passe-temps ? | |
| 白色 | báisè | blanc ; au sens figuré réactionnaire ; anticommuniste她穿着白色的衣服。Tā chuānzhe báisè de yīfú.Elle est habillée en blanc. | |
| 班 | bān | cours ; travail今晚谁上班？Jīnwǎn shuí shàngbān?Qui travaille ce soir ? | |
| 帮 | bāng | aider, assister ; soutenir, défendre ; parti ; bande他们不帮忙。Tāmen bù bāngmáng.Ils n'aident pas. | |
| 帮忙 | bāngmáng | aider他们不帮忙。Tāmen bù bāngmáng.Ils n'aident pas. | |
| 包 | bāo | couvrir ; envelopper ; contenir ; inclure ; spécificatif pour les contenants, les paquets, etc.我吃面包。Wǒ chī miànbāo.Je mange du pain. | |
| 本子 | běnzi | livre ; carnet ; bande dessinée autoéditée à la japonaise (surtout érotique), dite « dōjinshi » ; édition请把答案写在本子上。Qǐng bǎ dá’àn xiě zài běnzi shang.Écris les réponses dans ton cahier, s'il te plaît. | |
| 比 | bǐ | comparer ; (marque la comparaison) (clé Kangxi 81) ; gesticuler en parlant我比他高。Wǒ bǐ tā gāo.Je suis plus grand que lui. | |
| 笔 | bǐ | pinceau ; instrument d'écriture (stylo, crayon, etc.) ; coup de pinceau ; trait (en peinture ou en calligra…我买了很多笔记本。Wǒ mǎi le hěnduō bǐjìběn.J'ai acheté beaucoup de cahiers. | |
| 别 | bié | ne fais pas quelque chose ; ne... pas别让狗进来。Bié ràng gǒu jìnlái.Laisse le chien dehors. | |
| 不错 | búcuò | correct ; juste ; pas mal ; plutôt bien你气色不错。Nǐ qìsè bùcuò.Tu as bonne mine. | |
| 不好意思 | bùhǎoyìsi | se sentir gêné ; trouver cela embarrassant ; être désolé (de déranger quelqu'un)不好意思，我没零钱。Bùhǎoyìsī, wǒ méi língqián.Désolé, je n'ai pas de monnaie. | |
| 长 | cháng | long ; longueur (clé Kangxi 168)这条路很长Zhè tiáo lù hěn cháng.Cette route est très longue. | |
| 车站 | chēzhàn | gare ; arrêt de bus这是火车站吗？Zhèshì huǒchēzhàn ma?Est-ce la gare ? | |
| 出 | chū | sortir ; survenir我不出名。Wǒ bù chūmíng.Je ne suis pas célèbre. | |
| 床 | chuáng | lit ; divan (meuble sur lequel on peut s'allonger) ; fond (de fleuves, d'océans, de jardins, etc.) ; bâti…我起床早。Wǒ qǐchuáng zǎo.Je me suis levé tôt. | |
| 出国 | chūguó | partir à l'étranger ; quitter le pays她最近就要出国了。Tā zuìjìn jiùyào chūguó le.Elle partira bientôt à l'étranger. | |
| 出来 | chūlái | sortir ; apparaître ; surgir太阳出来了。Tàiyáng chū lái le.Le soleil s'est levé. | |
| 出门 | chūmén | sortir ; quitter la maison ; partir en voyage ; loin de chez soi ; (d'une femme) se marier下雨了，可是我还是要出门。Xiàyǔ le, kěshì wǒ háishi yào chūmén.Il pleut, mais je dois quand même sortir. | |
| 出去 | chūqù | sortir她正要出去。Tā zhèngyào chūqù.Elle était sur le point de partir. | |
| 词 | cí | locution, expression ; paroles, discours汉语的词语很多。Hànyǔ de cíyǔ hěn duō.La langue chinoise a beaucoup de mots et d'expressions. | |
| 次 | cì | spécificatif pour le nombre d'occurrences ; nième ; ordre我记得第一次。Wǒ jìde dìyīcì.Je me souviens de la première fois. | |
| 从 | cóng | depuis ; obéir ; observer他从中国回来了。Tā cóng zhōngguó huílái le.Il est rentré de Chine. | |
| 从小 | cóngxiǎo | depuis l'enfance ; depuis le plus jeune âge他从小就爱画画。Tā cóngxiǎo jiù ài huà huà.Il aime dessiner depuis tout petit. | |
| 错 | cuò | erreur ; faute ; bévue ; manquer une occasion机会错过了。Jīhuì cuòguò le.L'occasion est passée. | |
| 打 | dǎ | verbe transitif au sens faible, combiné à divers objets grammaticaux pour former des verbes composés et des…打电话回家！Dǎdiànhuà huíjiā!Appelle à la maison ! | |
| 打车 | dǎchē | prendre un taxi (en ville) ; faire du stop太晚了，我们打车回家吧。Tài wǎn le, wǒmen dǎchē huí jiā ba.Il est tard - prenons un taxi pour rentrer. | |
| 打开 | dǎkāi | ouvrir ; présenter (un billet) ; allumer ; mettre en marche不要打开你的书。Búyào dǎkāi nǐ de shū.N'ouvre pas ton livre. | |
| 但 | dàn | mais ; pourtant ; cependant ; néanmoins ; simplement ; seulement ; juste我本来想走的，但后来忘了。Wǒ běnlái xiǎng zǒu de, dàn hòulái wàng le.J'avais l'intention d'y aller, mais j'ai oublié. | |
| 但是 | dànshì | mais ; cependant雨很大，但是他还是出门了。Yǔ hěn dà, dànshì tā háishi chūmén le.Il est sorti bien qu'il pleuve à verse. | |
| 得 | de | employé pour relier un verbe à la proposition de manière qui le suit我得去医院。Wǒ dé qù yīyuàn.Je dois me rendre à l'hôpital. | |
| 地 | de | -ment ; particule structurale : employée devant un verbe ou un adjectif, elle le relie au complément adverb…我们见面的地点是学校门口。Wǒmen jiànmiàn de dìdiǎn shì xuéxiào ménkǒu.Le lieu de notre rendez-vous est la porte de l'école. | |
| 等 | děng | attendre ; rang ; égal他们等得了。Tāmen děng dé le.Ils peuvent attendre. | |
| 点 | diǎn | spécificatif pour les petites quantités和气点。Hé qìdiǎn.Sois aimable. | |
| 地铁 | dìtiě | métro (ferroviaire) ; métro我想乘地铁去。Wǒ xiǎng chéng dìtiě qù.Je veux y aller en métro. | |
| 动 | dòng | (de quelque chose) bouger ; mettre en mouvement ; déplacer ; toucher ; se servir de ; remuer (les émotions)…他爱做运动。Tā ài zuò yùndòng.Il adore faire du sport. | |
| 懂 | dǒng | comprendre ; savoir你不懂的词做个记号。Nǐ bù dǒng de cí zuò gè jìhào.Marque les mots que tu ne comprends pas. | |
| 饭馆 | fànguǎn | restaurant这家饭馆的菜很好吃。Zhè jiā fànguǎn de cài hěn hǎochī.La cuisine de ce restaurant est délicieuse. | |
| 飞 | fēi | voler飞机九点起飞。Fēijī jiǔ diǎn qǐfēi.L'avion part à 9 heures. | |
| 高 | gāo | haut ; grand (clé Kangxi 189)我个子高。Wǒ gèzi gāo.Je suis grand. | |
| 告诉 | gàosu | dire ; informer告诉我！Gàosù wǒ!Dis-le-moi. | |
| 高中 | gāozhōng | lycée ; abréviation de 高级中学我是个高中生。Wǒ shì gè gāozhōngshēng.Je suis lycéen. | |
| 跟 | gēn | talon ; suivre ; avec ; et我不跟你要好了。Wǒ bù gēn nǐ yào hǎo le.J'arrête d'essayer d'être ton ami. | |
| 个子 | gèzi | taille ; stature ; carrure我个子高。Wǒ gèzi gāo.Je suis grand. | |
| 公交车 | gōngjiāochē | véhicule de transport public ; bus urbain我在公交车上睡觉了。Wǒ zài gōngjiāochē shàng shuìjiào le.J'ai dormi dans le bus. | |
| 过 | guò | marque une expérience passée他穿过公路。Tā chuānguò gōnglù.Il a traversé la rue. | |
| 过 | guò | passer, traverser, dépasser他穿过公路。Tā chuānguò gōnglù.Il a traversé la rue. | |
| 过来 | guòlái | venir ; se débrouiller ; gérer ; pouvoir s'en occuper让她中午过来。Ràng tā zhōngwǔ guòlái.Dis-lui de venir à midi. | |
| 过年 | guònián | fêter le Nouvel An chinois过年吃饺子是一个传统。Guònián chī jiǎozi shì yí gè chuántǒng.Manger des raviolis est une tradition du Nouvel An chinois. | |
| 过去 | guòqù | autrefois ; jadis多少年过去了。Duōshǎo nián guòqù le.Les années ont passé. | |
| 还是 | háishi | ou ; toujours ; néanmoins ; mieux vaudrait我还是个新手。Wǒ háishì gè xīnshǒu.Je suis encore débutant. | |
| 黑色 | hēisè | noir猫是黑色的。Māo shì hēisè de.Le chat est noir. | |
| 红茶 | hóngchá | thé noir红茶里要加糖吗？Hóngchá lǐ yào jiātáng ma?Veux-tu du sucre dans ton thé ? | |
| 红色 | hóngsè | rouge (couleur) ; au sens figuré révolutionnaire她穿了一条红色的裙子。Tā chuān le yītiáo hóngsè de qúnzi.Elle portait une robe rouge. | |
| 后面 | hòumiàn | derrière我就在你后面。Wǒ jiù zài nǐ hòumiàn.J'étais juste derrière toi. | |
| 画 | huà | dessiner ; image ; peinture她在作画。Tā zài zuòhuà.Elle peint. | |
| 花 | huā | fleur ; floraison ; dépenser de l'argent ; coûter酒店中有花店吗？Jiǔdiàn zhōngyǒu huādiàn ma?Y a-t-il un fleuriste dans l'hôtel ? | |
| 花 | huā | motif fantaisie ; fleuri ; (familier) libidineux ; lubrique酒店中有花店吗？Jiǔdiàn zhōngyǒu huādiàn ma?Y a-t-il un fleuriste dans l'hôtel ? | |
| 坏 | huài | mauvais ; cassé不是所有外星人都坏。Búshì suǒyǒu wàixīngrén dōu huài.Tous les extraterrestres ne sont pas mauvais. | |
| 回来 | huílái | revenir ; rentrer请回来。Qǐng huílái.Fais demi-tour, s'il te plaît. | |
| 回去 | huíqù | rentrer ; retourner回去工作。Huíqù gōngzuò.Retourne travailler. | |
| 间 | jiān | entre ; parmi ; dans un temps ou un espace déterminé ; pièce ; travée d'une pièce ou espace latéral entre d…我有时间。Wǒ yǒu shíjiān.J'ai le temps. | |
| 教 | jiāo | enseigner他是教师。Tā shì jiàoshī.Il est enseignant. | |
| 教室 | jiàoshì | salle de classe学生们在教室里。Xuéshēng men zài jiàoshì lǐ.Les élèves sont dans la salle de classe. | |
| 机场 | jīchǎng | aéroport ; aérodrome我现在在机场。Wǒ xiànzài zài jīchǎng.Je suis à l'aéroport en ce moment. | |
| 记得 | jìde | se souvenir你记得吗？Nǐ jìde ma?Tu te souviens ? | |
| 介绍 | jièshào | présenter ; recommander ; présentation我给你介绍介绍我的朋友。Wǒ gěi nǐ jièshào jièshào wǒ de péngyǒu.Laisse-moi te présenter mes amis. | |
| 进 | jìn | entrer ; venir跳进来。Tiàojìnlái.Monte. | |
| 近 | jìn | proche ; près (de)我最近很忙。Wǒ zuìjìn hěn máng.Je suis très occupé ces jours-ci. | |
| 经常 | jīngcháng | souvent ; fréquemment ; quotidiennement您经常去吗？Nín jīngcháng qù ma?Y allez-vous souvent ? | |
| 进来 | jìnlái | entrer跳进来。Tiàojìnlái.Monte. | |
| 进去 | jìnqù | entrer让我进去。Ràng wǒ jìnqù.Laisse-moi entrer. | |
| 机票 | jīpiào | billet d'avion ; billet d'avion去北京的机票太贵了。Qù Běijīng de jīpiào tài guì le.Les billets d'avion pour Pékin sont trop chers. | |
| 就 | jiù | alors ; aussitôt ; juste ; seulement ; quant à昨天我十点就睡了。Zuótiān wǒ shí diǎn jiù shuì le.Hier, je me suis couché dès dix heures. | |
| 酒店 | jiǔdiàn | marchand de vin ; pub ; hôtel ; restaurant ; (Taïwan) club d'hôtesses酒店中有花店吗？Jiǔdiàn zhōngyǒu huādiàn ma?Y a-t-il un fleuriste dans l'hôtel ? | |
| 咖啡 | kāfēi | café你喝茶还是咖啡？Nǐ hē chá háishi kāfēi?Tu préfères du thé ou du café ? | |
| 开始 | kāishǐ | commencer ; débuter ; début新学期开始了。Xīn xuéqī kāishǐ le.Le nouveau semestre a commencé. | |
| 开学 | kāixué | (d'un élève) faire sa rentrée ; (d'un semestre) commencer ; (ancien) fonder une école ; la rentrée那是新学校什么时候开学？Nà shì xīn xuéxiào shénme shíhòu kāixué?Quand cette nouvelle école ouvrira-t-elle ? | |
| 考 | kǎo | battre ; frapper ; inspecter ; tester ; passer un examen ; vérifier ; vérifier ; examiner ; passer un conco…今天上午考试。Jīntiān shàngwǔ kǎoshì.J'ai un examen ce matin. | |
| 考试 | kǎoshì | test ; examen ; faire passer ou passer un examen今天上午考试。Jīntiān shàngwǔ kǎoshì.J'ai un examen ce matin. | |
| 可能 | kěnéng | possible ; probable ; peut-être不可能！Bù kěnéng!Pas question ! | |
| 快 | kuài | rapide ; vif ; prompt我很快乐。Wǒ hěn kuàilè.Je suis très heureux. | |
| 快乐 | kuàilè | heureux我很快乐。Wǒ hěn kuàilè.Je suis très heureux. | |
| 快要 | kuàiyào | sur le point de (faire quelque chose) ; près de (faire quelque chose)他快要睡了。Tā kuàiyào shuì le.Il était sur le point de s'endormir. | |
| 裤子 | kùzi | pantalon ; pantalon我没穿裤子。Wǒ méi chuān kùzi.Je ne porte pas de pantalon. | |
| 篮球 | lánqiú | basket-ball我不打篮球。Wǒ bù dǎlánqiú.Je ne joue pas au basket. | |
| 累 | lèi | fatigué她觉得很累。Tā juéde hěn lèi.Elle se sent très fatiguée. | |
| 离 | lí | partir ; s'en aller ; quitter ; hormis他们离开了。Tāmen líkāi le.Ils sont partis. | |
| 里面 | lǐmiàn | dedans ; intérieur杯子里面有水。Bēizi lǐmiàn yǒushuǐ.Il y a de l'eau dans le verre. | |
| 楼 | lóu | bâtiment, étage男厕所在二楼。Náncèsuǒ zài èrlóu.Les toilettes des hommes sont au premier étage. | |
| 路 | lù | route ; chemin ; voyage ; itinéraire这条路很长Zhè tiáo lù hěn cháng.Cette route est très longue. | |
| 绿茶 | lǜchá | thé vert ; (argot) (d'une fille) d'apparence innocente et charmante mais en réalité calculatrice et manipul…你喝绿茶吗？Nǐ hē lǜchá ma?Bois-tu du thé vert ? | |
| 绿色 | lǜsè | vert汤姆想把房子漆成绿色，是真的吗？Tāngmǔ xiǎng bǎ fángzi qīchéng lǜsè, shì zhēnde ma?Est-il vrai que Tom veut peindre sa maison en vert ? | |
| 路上 | lùshang | sur la route ; en chemin ; en route路上没什么车 。Lùshàng méishénme chē.Il n'y a pas de voitures dans la rue. | |
| 旅游 | lǚyóu | voyage ; tourisme明年他要去国外旅游。Míngnián tā yào qù guówài lǚyóu.Il partira en voyage à l'étranger l'an prochain. | |
| 慢 | màn | lent他们走得很慢。Tāmen zǒu de hěn màn.Ils marchent très lentement. | |
| 每 | měi | chaque ; tous我每天经过这家店。Wǒ měitiān jīngguò zhè jiā diàn.Je passe devant ce magasin tous les jours. | |
| 没意思 | méiyìsi | ennuyeux ; sans intérêt你们这帮人真没意思。Nǐmen zhèbāng rénzhēn méiyìsi.Vous n'êtes vraiment pas drôles. | |
| 门 | mén | porte ; ouverture ; portail (clé Kangxi 169)门票多少钱？Ménpiào duōshǎo qián?Combien coûte l'entrée ? | |
| 门口 | ménkǒu | seuil ; portail他站在了门口。Tā zhàn zài le ménkǒu.Il se tenait à la porte. | |
| 门票 | ménpiào | billet (de théâtre, de cinéma, etc.)门票多少钱？Ménpiào duōshǎo qián?Combien coûte l'entrée ? | |
| 面 | miàn | visage ; côté ; surface ; aspect ; dessus ; spécificatif pour les objets à surface plane comme les tambours…我吃面包。Wǒ chī miànbāo.Je mange du pain. | |
| 名 | míng | nom ; nom (classe grammaticale) ; place (p. ex. parmi les gagnants) ; célèbre ; spécificatif pour les perso…我不出名。Wǒ bù chūmíng.Je ne suis pas célèbre. | |
| 拿 | ná | tenir ; prendre ; saisir ; capturer我晚点再来拿。Wǒ wǎndiǎn zàilái ná.Je viendrai le chercher plus tard. | |
| 奶茶 | nǎichá | thé au lait我想喝一杯奶茶。Wǒ xiǎng hē yì bēi nǎichá.Je veux boire un thé au lait. | |
| 奶奶 | nǎinai | mamie ; (familier) grand-mère paternelle她一直带奶奶去散步。Tā yìzhí dài nǎinǎi qù sànbù.Elle emmène toujours sa grand-mère se promener. | |
| 那么 | nàme | comme ça ; de cette façon ; à ce point ; (devant un nombre) ... environ ; environ... ; alors ; dans ce cas没那么冷。Méi nàme lěng.Il ne faisait pas si froid que ça. | |
| 男孩儿 | nánháir | forme erhua de 男孩那男孩儿来访过我家。Nà nánháier láifǎng guò wǒjiā.Ce garçon passait me voir autrefois. | |
| 那样 | nàyàng | de ce genre ; de cette sorte我没想那样做的。Wǒ méixiǎng nàyàng zuò de.Je ne voulais pas faire ça. | |
| 鸟 | niǎo | oiseau (clé Kangxi 196)它是一只鸟。Tā shì yì zhī niǎo.C'est un oiseau. | |
| 女孩儿 | nǚháir | forme erhua de 女孩那个女孩儿是我妹妹。Nàge nǚháir shì wǒ mèimei.Cette fille est ma petite sœur. | |
| 旁边 | pángbiān | côté, à côté de坐我旁边。Zuò wǒ pángbiān.Assieds-toi à côté de moi. | |
| 跑 | pǎo | courir ; s'enfuir ; s'échapper ; courir partout (pour des courses, etc.) ; (d'un gaz ou d'un liquide) fuir…我喜欢跑步。Wǒ xǐhuān pǎobù.J'aime courir. | |
| 跑步 | pǎo bù | courir ; faire du jogging我喜欢跑步。Wǒ xǐhuān pǎobù.J'aime courir. | |
| 票 | piào | billet ; billet de banque ; une voix门票多少钱？Ménpiào duōshǎo qián?Combien coûte l'entrée ? | |
| 前面 | qiánmiàn | devant ; en avant ; l'avant零在一前面。Língzài yī qiánmiàn.Le zéro vient avant le un. | |
| 起来 | qǐlái | se lever, se dresser, surgir, commencer他看起来很老。Tā kàn qǐlai hěn lǎo.Il a l'air très vieux. | |
| 晴 | qíng | clair ; beau (en parlant du temps)有望会变晴。Yǒuwàng huì biànqíng.Le temps promet de se lever. | |
| 球 | qiú | balle servant à jouer (variante de 球) ; balle ; sphère ; globe ; jeu de balle ; match我踢足球。Wǒ tīzúqiú.Je joue au football. | |
| 妻子 | qīzi | épouse我妻子在家。Wǒ qīzǐ zàijiā.Ma femme est à la maison. | |
| 让 | ràng | laisser, permettre让我进去。Ràng wǒ jìnqù.Laisse-moi entrer. | |
| 肉 | ròu | viande ; chair ; pulpe (d'un fruit) ; (familier) (d'un fruit) mou ; (d'une personne) flasque ; irrésolu ; c…你喜欢吃羊肉吗？Nǐ xǐhuan chī yángròu ma?Aimes-tu manger du mouton ? | |
| 商场 | shāngchǎng | centre commercial ; galerie marchande ; grand magasin ; halle ; le monde des affaires我想去商场。Wǒ xiǎng qù shāngchǎng.J'aimerais aller au centre commercial. | |
| 上来 | shànglái | monter ; approcher ; complément verbal marquant la réussite我想您马上来。Wǒ xiǎng nín mǎshàng lái.Je veux que vous veniez tout de suite. | |
| 上面 | shàngmiàn | au-dessus de ; mentionné ci-dessus冰厚得足以让我在上面走路。Bīnghòu dé zúyǐ ràng wǒ zài shàngmiàn zǒulù.La glace était assez épaisse pour que je puisse marcher dessus. | |
| 上去 | shàngqù | monter你看上去很好。Nǐ kànshàngqù hěn hǎo.Tu as très bonne mine. | |
| 上网 | shàngwǎng | naviguer sur le Web ; se connecter我上网了。Wǒ shàngwǎng le.Je suis en ligne. | |
| 生日 | shēngrì | anniversaire谁的生日？Shuí de shēngrì?C'est l'anniversaire de qui ? | |
| 身体 | shēntǐ | santé ; corps (humain)你身体不舒服吗？Nǐ shēntǐ bù shūfú ma?Tu ne te sens pas bien ? | |
| 时 | shí | heure ; temps ; quand ; heure ; saison ; période ; nom de famille Shi好时机。Hǎoshíjī.Bien joué, le timing. | |
| 事情 | shìqing | question ; affaire ; chose ; sujet后来事情怎么样？Hòulái shìqing zěnme yàng?Comment les choses ont-elles tourné ensuite ? | |
| 手 | shǒu | main ; (soutenu) tenir ; personne exerçant certains types de travaux ; personne habile à certains types de…你不是歌手。Nǐ búshì gēshǒu.Tu n'es pas chanteur. | |
| 手表 | shǒubiǎo | montre你的手表比我的贵。Nǐ de shǒubiǎo bǐ wǒ de guì.Ta montre est plus chère que la mienne. | |
| 书包 | shūbāo | cartable ; sacoche ; sac de classe我的书包里有三本书。Wǒ de shūbāo li yǒu sān běn shū.Il y a trois livres dans mon cartable. | |
| 舒服 | shūfu | confortable ; se sentir bien你身体不舒服吗？Nǐ shēntǐ bù shūfú ma?Tu ne te sens pas bien ? | |
| 送 | sòng | livrer ; porter ; donner ; envoyer我们在机场为她送行。Wǒmen zài jīchǎng wèi tā sòngxíng.Nous l'avons accompagnée à l'aéroport. | |
| 虽然 | suīrán | bien que ; même si虽然正在下雪，但是我也非去不可。Suīrán zhèngzài xiàxuě, dànshì wǒ yě fēiqùbùkě.Bien qu'il neige, je dois absolument y aller. | |
| 所以 | suǒyǐ | donc ; par conséquent ; d'où所以，哪里有问题？Suǒyǐ, nǎlǐ yǒu wèntí?Alors, où est le problème ? | |
| 疼 | téng | douleur ; endolori ; (ça) fait mal ; aimer tendrement她全身都疼。Tā quánshēn dōu téng.Elle avait mal partout. | |
| 题 | tí | sujet ; matière ; question d'un devoir ou d'un examen你的问题和我没有关系。Nǐ de wèntí hé wǒ méiyǒu guānxì.Tes problèmes ne me regardent pas. | |
| 踢 | tī | donner un coup de pied ; jouer (p. ex. au football) ; (argot) butch (dans une relation lesbienne)我踢足球。Wǒ tīzúqiú.Je joue au football. | |
| 条 | tiáo | rameau ; bande ; article ; spécificatif pour les choses longues et étroites你吃面条还是吃饭？Nǐ chī miàntiáo háishì chīfàn?Tu veux manger des nouilles ou du riz ? | |
| 跳舞 | tiào wǔ | danser我想要跳舞。Wǒ xiǎngyào tiàowǔ.J'aimerais danser. | |
| 头 | tóu | tête ; coiffure ; le sommet ; bout ; début ou fin ; un bout ; reste ; chef ; patron ; côté ; aspect ; premi…回头看！Huítóu kàn!Regarde derrière toi ! | |
| 外国 | wàiguó | pays étranger为什么你想到外国读书？Wèishénme nǐ xiǎngdào wàiguó dúshū?Pourquoi veux-tu aller étudier à l'étranger ? | |
| 外面 | wàimiàn | dehors (également prononcé ainsi dans ce sens) ; surface ; extérieur ; apparence extérieure外面在下雪。Wàimiàn zài xiàxuě.Il neige dehors. | |
| 完 | wán | finir ; être terminé ; complet水喝完了。Shuǐ hēwán le.J'ai fini de boire l'eau. | |
| 万 | wàn | dix mille万一我来晚的话，就别等我了。Wànyī wǒlái wǎn dehuà, jiùbié děng wǒ le.Si d'aventure je suis en retard, ne m'attendez pas. | |
| 忘 | wàng | oublier ; omettre ; négliger我只想忘记。Wǒ zhǐ xiǎng wàngjì.Je voulais seulement oublier. | |
| 往 | wǎng | aller (dans une direction) ; vers ; dans le passé往后站！Wǎnghòu zhàn!Recule ! | |
| 网上 | wǎngshang | en ligne我在网上买了一本书。Wǒ zài wǎngshang mǎi le yì běn shū.J'ai acheté un livre en ligne. | |
| 位 | wèi | position ; emplacement ; spécificatif poli pour les personnes我是位女士。Wǒ shì wèi nǚshì.Je suis une dame. | |
| 为什么 | wèishénme | pourquoi ? ; pour quelle raison ?为什么不？Wèishénme bù?Pourquoi pas ? | |
| 洗 | xǐ | laver ; baigner洗手间在哪里？Xǐshǒujiān zài nǎlǐ?Où sont les toilettes ? | |
| 下来 | xiàlái | descendre ; marque de l'action achevée ; après un verbe de mouvement, indique un mouvement vers le bas et v…你给我下来！Nǐ gěi wǒ xiàlái!Descends de là ! | |
| 下面 | xiàmiàn | dessous ; sous ; suivant ; ce qui suit ; faire cuire des nouilles他把包放在桌子下面。Tā bǎ bāo fàngzài zhuōzi xiàmiàn.Il a mis son sac sous la table. | |
| 笑 | xiào | rire ; sourire我开玩笑。Wǒ kāiwánxiào.Je plaisante. | |
| 小孩儿 | xiǎoháir | enfant ; gamin (oral, erhua)小孩儿不能在这条河里游泳。Xiǎoháiér bùnéng zài zhètiáo hélǐ yóuyǒng.Les enfants ne peuvent pas nager dans cette rivière. | |
| 小时候 | xiǎoshíhou | pendant son enfance我小时候的时候还没有电脑。Wǒ xiǎoshíhòu de shíhòu hái méiyǒu diànnǎo.Il n'y avait pas d'ordinateurs quand j'ai grandi. | |
| 下去 | xiàqù | descendre ; redescendre ; poursuivre ; continuer ; (d'un domestique) se retirer我要一直做下去。Wǒyào yìzhí zuò xiàqù.Je continuerai à le faire. | |
| 姓 | xìng | nom de famille ; patronyme您贵姓？Nín guìxìng?Quel est votre nom de famille, s'il vous plaît ? | |
| 姓名 | xìngmíng | nom et prénom ; nom complet填上你的姓名和地址。Tiánshàng nǐ de xìngmíng hé dìzhǐ.Inscris ton nom et ton adresse. | |
| 洗手间 | xǐshǒujiān | toilettes ; lavabos ; sanitaires洗手间在哪里？Xǐshǒujiān zài nǎlǐ?Où sont les toilettes ? | |
| 希望 | xīwàng | espérer ; souhaiter ; désirer我希望你去。Wǒ xīwàng nǐ qù.J'aimerais que tu y ailles. | |
| 眼睛 | yǎnjing | œil你的眼睛真漂亮。Nǐ de yǎnjīng zhēn piàoliàng.Tu as de beaux yeux. | |
| 颜色 | yánsè | couleur你的车什么颜色？Nǐ de chē shénme yánsè?De quelle couleur est ta voiture ? | |
| 药 | yào | médicament ; drogue ; remède ; produit chimique药店就在医院旁边。Yàodiàn jiù zài yīyuàn pángbiān.La pharmacie est juste à côté de l'hôpital. | |
| 药店 | yàodiàn | pharmacie ; pharmacie药店就在医院旁边。Yàodiàn jiù zài yīyuàn pángbiān.La pharmacie est juste à côté de l'hôpital. | |
| 爷爷 | yéye | (familier) père du père ; grand-père paternel爷爷买给我的！Yéyé mǎi gěi wǒ de!C'est grand-père qui me l'a acheté ! | |
| 一会儿 | yíhuìr | un moment ; un instant一会儿见！Yīhuìer jiàn!À bientôt ! | |
| 已经 | yǐjīng | déjà已经没事了。Yǐjīng méishì le.Ça va mieux maintenant. | |
| 阴 | yīn | couvert (temps) ; yin (le principe négatif du Yin et du Yang) ; secret ; la lune ; négatif ; ombre天气阴沉。Tiānqì yīnchén.Le temps est couvert. | |
| 因为 | yīnwèi | parce que她不在是因为病了。Tā bù zài shìyīnwèi bìng le.Elle est absente parce qu'elle est malade. | |
| 一起 | yīqǐ | ensemble ; au même endroit我喜欢和你一起吃早饭。Wǒ xǐhuān hé nǐ yìqǐ chī zǎofàn.J'aime prendre le petit-déjeuner avec toi. | |
| 意思 | yìsi | sens ; idée ; avis这是什么意思？Zhèshì shénme yìsi?Qu'est-ce que cela veut dire ? | |
| 游 | yóu | nom de famille You ; nager ; se promener ; visiter ; vagabonder ; voyager我要游泳。Wǒyào yóuyǒng.Je vais nager. | |
| 右 | yòu | droite ; côté droit ; (politique) de droite ; (ancien) ouest ; (littéraire) le côté droit comme côté de pré…他左右看了看。Tā zuǒyòu kàn le kàn.Il a regardé à gauche et à droite. | |
| 右边 | yòubian | le côté droit (par opposition au gauche) | |
| 有时 | yǒushí | parfois ; de temps en temps我有时间。Wǒ yǒu shíjiān.J'ai le temps. | |
| 有意思 | yǒuyìsi | intéressant ; qui a du sens ; agréable ; amusant看书很有意思。Kànshū hěn yǒuyìsi.Lire des livres est intéressant. | |
| 游泳 | yóuyǒng | nager我要游泳。Wǒyào yóuyǒng.Je vais nager. | |
| 鱼 | yú | poisson (clé Kangxi 195)我讨厌鱼。Wǒ tǎoyàn yú.Je déteste le poisson. | |
| 远 | yuǎn | loin ; distant ; éloigné到机场有多远？Dào jīchǎng yǒuduōyuǎn?L'aéroport est à quelle distance ? | |
| 运动 | yùndòng | exercice (physique) ; mouvement ; sport ; campagne他爱做运动。Tā ài zuò yùndòng.Il adore faire du sport. | |
| 站 | zhàn | se tenir debout ; une station ; être sur pied ; centre de services往后站！Wǎnghòu zhàn!Recule ! | |
| 丈夫 | zhàngfu | mari ; homme你丈夫叫什么？Nǐ zhàngfū jiào shénme?Comment s'appelle ton mari ? | |
| 着 | zhe | -ant (indique une action en cours)一边站着。Yībiān zhàn zhe.Écarte-toi. | |
| 这么 | zhème | tellement ; autant ; combien ? ; de cette façon ; comme ça我也这么想。Wǒ yě zhème xiǎng.Je le pense aussi. | |
| 正 | zhèng | droit ; droit ; convenable ; principal ; premier ; corriger ; rectifier ; exactement ; juste (à ce moment)…很正常。Hěn zhèngcháng.C'est normal. | |
| 这样 | zhèyàng | de cette façon ; comme ça ; si ; (devant un nom) ce genre de ; tel这样好多了。Zhèyàng hǎoduō le.C'est bien mieux comme ça. | |
| 周 | zhōu | nom de famille Zhou ; dynastie Zhou (1046-256 av. J.-C.) ; faire le tour ; encercler ; cercle ; circonféren…下周一开学。Xiàzhōuyī kāixué.La rentrée est lundi prochain. | |
| 准备 | zhǔnbèi | préparer ; s'apprêter他已经准备好了。Tā yǐjīng zhǔnbèi hǎo le.Il a déjà fini ses préparatifs. | |
| 自己 | zìjǐ | soi-même ; soi我看了自己的笔记。Wǒ kàn le zìjǐ de bǐjì.J'ai regardé mes notes. | |
| 走 | zǒu | marcher ; aller ; se déplacer (clé Kangxi 156)他走路很快。Tā zǒulù hěnkuài.Il marche vite. | |
| 走路 | zǒulù | marcher ; aller à pied ; partir ; s'en aller ; (familier) déguerpir ; filer ; (de quelqu'un qui est licenci…他走路很快。Tā zǒulù hěnkuài.Il marche vite. | |
| 最 | zuì | le plus ; marque du superlatif你最好去。Nǐ zuìhǎo qù.Tu devrais y aller. | |
| 左 | zuǒ | gauche ; la Gauche (politique) ; est ; peu orthodoxe ; bizarre ; faux ; divergent ; opposé ; nom de famille…出口在左边。Chūkǒu zài zuǒbian.L'entrée est sur la gauche. | |
| 左边 | zuǒbian | le côté gauche ; la gauche经过银行，左边就是他的办公室了。Jīngguò yínháng, zuǒbiān jiùshì tā de bàngōngshì le.Son bureau est après la banque, sur ta gauche. | |
| 足球 | zúqiú | football ; football ; un ballon de football ; un ballon de football我踢足球。Wǒ tīzúqiú.Je joue au football. |
Source : le 考试大纲 officiel du HSK 3.0, publié en novembre 2025.
Emporte cette liste : CSV 39 kB JSON 81 kB Tous les niveaux et tous les formats →