迷 mí ensorceler
ensorceler ; charmer ; un fan de ; passionné ; perdu
Comment retenir 迷: 辶 route + 米 riz = ensorceler. L'odeur du riz frit d'un stand au bord de la route semble ensorceler chaque touriste qui passe.
Décomposition
迷 = 辶 route + 米 riz
- 辶 route
- 米 riz
L'odeur du riz frit d'un stand au bord de la route semble ensorceler chaque touriste qui passe.
Comment il est né
Une route à côté du bloc riz, des grains éparpillés. Des grains répandus sur un chemin se ressemblent dans tous les sens : le caractère parle de perdre la direction qu'on suivait.
Comment l’employer
- S'égarer, être ensorcelé, et un passionné. 迷路 (mílù) se perdre, 迷人 (mírén) charmant, envoûtant.
- Comme suffixe = un mordu, un fan : 球迷 (qiúmí) un supporter, 影迷 (yǐngmí) un cinéphile, 歌迷 (gēmí) le fan d'un chanteur.
- 着迷 (zháomí) = être fasciné, accro ; 迷信 (míxìn) = la superstition.
Caractères avec 迷
Mots avec 迷
- 球迷qiúmísupporter (sports de ballon)HSK 4
- 迷路mílùse perdreHSK 5
- 迷人mírénfascinantHSK 6
- 低迷dīmíestompé (paysage, etc.)HSK 7
- 着迷zháomíêtre fascinéHSK 7
- 迷信míxìnsuperstitionHSK 7
- 迷失míshīperdre (ses repères)HSK 7
- 捉迷藏zhuōmícángjouer à cache-cacheHSK 8
- 昏迷hūnmíperdre connaissanceHSK 8
- 沉迷chénmíêtre absorbéHSK 9
- 痴迷chīmíentichéHSK 9
- 迷恋míliànêtre entiché deHSK 9
- 迷惑míhuòdérouterHSK 9
Phrases d’exemple
- 歌迷在台下欢呼。 Gēmí zài táixià huānhū.Les fans acclament au pied de la scène.
- 他迷失了方向。 Tā míshīle fāngxiàng.Il s'est perdu.
- 我确定我们已经迷路了。 Wǒ quèdìng wǒmen yǐjing mílù le.Je suis sûr que nous sommes perdus.