着迷 zháomí être fasciné
être fasciné ; être captivé
Comment retenir 着迷: 着 action en cours (suffixe verbal) + 迷 ensorceler = être fasciné.
Caractères
Comment l’employer
- Être captivé, mordu de quelque chose - 他对围棋着迷 (tā duì wéiqí zháomí) il est mordu de go.
- Se lit ici zháomí (et non zhuó). Schéma : 对⋯着迷. Plus fort et plus absorbant que 喜欢 : on est envoûté, incapable de décrocher.
Phrases d’exemple
- 我为你着迷。 Wǒ wèi nǐ zháomí.Je suis fou de toi.