迷恋 míliàn être entiché de
être entiché de ; être envoûté par ; se passionner pour
Comment retenir 迷恋: 迷 ensorceler + 恋 amour = être entiché de.
Caractères
Comment l’employer
- Être entiché de, obsédé par - 他迷恋网络游戏 (tā míliàn wǎngluò yóuxì) il est accro aux jeux en ligne.
- Un attachement fort dont on se défait mal, à une personne, une activité, une chose, souvent avec une pointe d'excès ou de malsain.
- 迷恋 est plus profond et plus collant que 喜欢 (aimer) ; face à 着迷 (zháomí, fasciné), 迷恋 suppose un attachement qui dure et dont on se détache mal.