ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

误 wù erreur

erreur ; retarder

Comment retenir 误: 讠 paroles + 吴 clamer = erreur. Le garçon mélange les paroles de sa réplique dans la pièce de l'école, et le public se met à clamer la bonne en riant de son erreur.

  • 854e caractère le plus fréquent
  • HSK 4
  • 9 traits
  • Radical 言

Décomposition

误 = 讠 paroles + 吴 clamer

  • 讠 paroles
  • 吴 clamer
L’histoire Gushi

Le garçon mélange les paroles de sa réplique dans la pièce de l'école, et le public se met à clamer la bonne en riant de son erreur.

Comment l’employer

  • L'erreur, la faute, et le retard causé par une erreur - 错误 (cuòwù) une erreur, 误会 (wùhuì) se méprendre, 失误 (shīwù) une bévue, un raté.
  • 误 comme verbe, « retarder » : 耽误 (dānwu) faire perdre du temps, retarder, 误点 avoir du retard (d'un train, d'un avion).
  • 误解 (wùjiě) mal interpréter ; 误导 (wùdǎo) induire en erreur.

Mots avec 误

Phrases d’exemple

  • 这个信息是错误的。 Zhège xìnxī shì cuòwù de.Cette information est fausse.
  • 这次误会破坏了他们的感情。 Zhècì wùhuì pòhuài le tāmen de gǎnqíng.Ce malentendu a ruiné leur amour.
  • 部分航班延误了。 Bùfen hángbān yánwù le.Certains vols ont du retard.