ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

严 yán strict

strict ; sévère ; hermétique ; dur

Comment retenir 严: 亚 Asie + 丿 barre oblique = strict. Pendant le voyage d'escalade en Asie, celui qui grimpe sur une corniche sans casque reçoit une barre oblique rouge sur son nom, car l'entraîneur est très strict.

  • 545e caractère le plus fréquent
  • HSK 4
  • 7 traits
  • Radical 一

Décomposition

严 = 亚 Asie + 丿 barre oblique

  • 亚 Asie
  • 丿 barre oblique
L’histoire Gushi

Pendant le voyage d'escalade en Asie, celui qui grimpe sur une corniche sans casque reçoit une barre oblique rouge sur son nom, car l'entraîneur est très strict.

Comment l’employer

  • Strict, sévère, serré - 严格 (yángé) strict, 严肃 (yánsù) grave et sérieux, 严厉 (yánlì) rigoureux.
  • 严重 (yánzhòng) « grave, sérieux » décrit les problèmes et les situations : 问题很严重 (wèntí hěn yánzhòng) le problème est grave.
  • 严格 (des normes, des règles) contre 严肃 (de l'attitude, de l'ambiance) contre 严厉 (d'une punition, d'un ton) - choisis selon ce qui est décrit.

Mots avec 严

Phrases d’exemple

  • 他病得很严重。 Tā bìng de hěn yánzhòng.Il était très malade.
  • 老板对我的工作要求严格。 Lǎobǎn duì wǒ de gōngzuò yāoqiú yángé.Le patron est exigeant sur mon travail.