用 yòng usar (radical Kangxi 101)
usar (radical Kangxi 101); con
Cómo surgió
Un cubo con asa y bandas alrededor del cuerpo, visto de lado. Algunos lo leen como una tablilla para adivinar. En cualquier caso, algo que se guarda para usarlo.
Cómo se usa
- "Usar" - 用筷子 (yòng kuàizi) usar palillos; también introduce el instrumento: 用中文说 (yòng Zhōngwén shuō) decirlo en chino.
- 不用 (búyòng) = "no hace falta", la forma estándar de rechazar un agradecimiento o un ofrecimiento: 不用谢 (búyòng xiè) no hay de qué, 不用了 (búyòng le) no, gracias.
- 有用 (yǒuyòng) útil, 使用 (shǐyòng) usar (más formal), 用来 (yònglái) sirve para (hacer): 这个用来切菜 (zhège yònglái qiē cài) esto es para cortar verduras.
Caracteres con 用
Palabras con 用
- 信用卡xìnyòngkǎtarjeta de créditoHSK 3
- 不用búyòngno hace faltaHSK 3
- 常用chángyòngde uso corrienteHSK 3
- 有用yǒuyòngútilHSK 3
- 使用shǐyòngusarHSK 4
- 作用zuòyòngacciónHSK 4
- 用于yòngyúusar enHSK 4
- 用来yòngláiservir paraHSK 4
- 费用fèiyongcostoHSK 4
- 信用xìnyòngfiabilidadHSK 5
- 利用lìyòngexplotarHSK 5
- 实用shíyòngaplicar en la prácticaHSK 5
- 应用yìngyòngponer en usoHSK 5
- 日用品rìyòngpǐnartículos de uso diarioHSK 5
- 用力yònglìesforzarse físicamenteHSK 5
- 用品yòngpǐnartículos de usoHSK 5
- 用户yònghùusuarioHSK 5
- 用法yòngfǎusoHSK 5
- 用途yòngtúusarHSK 5
- 试用shìyòngprobar algoHSK 5
- 运用yùnyòngusarHSK 5
- 适用shìyòngser aplicableHSK 5
- 采用cǎiyòngadoptarHSK 5
- 食用shíyòngcomerHSK 5
- 专用zhuānyòngespecialHSK 6
- 备用bèiyòngreservaHSK 6
- 录用lùyòngcontratar (a un empleado)HSK 6
- 服用fúyòngtomar (medicina)HSK 6
- 用人yòngréncriadoHSK 6
- 用功yònggōngdiligenteHSK 6
- 用处yòngchùutilidadHSK 6
- 用心yòngxīnmotivoHSK 6
- 用餐yòngcāncomer una comidaHSK 6
- 通用tōngyòngusar en cualquier lugar y momento (tarjeta, boleto, etc.)HSK 6
- 饮用水yǐnyòngshuǐagua potableHSK 6
- 借用jièyòngprestar algo para otro usoHSK 7
- 公用gōngyòngpúblicoHSK 7
- 动用dòngyòngutilizarHSK 7
- 占用zhànyòngocuparHSK 7
- 商用shāngyòngcomercialHSK 7
Frases de ejemplo
- 这次赛跑他用了13秒。 Zhè cì sàipǎo tā yòngle shísān miǎo.Tardó trece segundos en completar la carrera.
- 你用什么方法减肥？ Nǐ yòng shénme fāngfǎ jiǎnféi?¿Qué método usas para perder peso?
- 她用筷子吃寿司。 Tā yòng kuàizi chī shòusī.Está comiendo su sushi con palillos.
- 妈妈用毛巾把婴儿裹起来。 Māma yòng máojīn bǎ yīng'ér guǒ qǐlái.La madre envuelve al bebé en la toalla.