用户 yònghù usuario
usuario; consumidor; abonado; cliente
Cómo recordar 用户: 用 usar (radical Kangxi 101) + 户 puerta = usuario.
Caracteres
Cómo se usa
- Un usuario, un abonado, un cliente de un servicio - 注册用户 (zhùcè yònghù) un usuario registrado; 用户体验 la experiencia de usuario (UX).
- La palabra por defecto en los contextos de tecnología y de producto. Compara 顾客 (gùkè, el cliente de una tienda) y 客户 (kèhù, el cliente de una empresa): el 用户 es quien usa el producto o el servicio.
Frases de ejemplo
- 我想不到好的用户名 Wǒ xiǎngbúdào hǎo de yònghùmíngNo se me ocurre un buen nombre de usuario.
- 我该用短一点的用户名的。 Wǒ gāi yòng duǎn yìdiǎn de yònghùmíng de.Debería haber elegido un nombre de usuario más corto.