户 hù puerta

源Cómo surgió

Una hoja de puerta colgada de su poste: el portón cortado por la mitad. Una casa tiene un portón; una habitación tiene una puerta.

用Cómo se usa

• Una puerta y, por extensión, un hogar o una cuenta. 窗户 (chuānghu) ventana; 户外 (hùwài) al aire libre.
• Un titular de cuenta o un cliente: 用户 (yònghù) usuario, 客户 (kèhù) cliente, 账户 (zhànghù) cuenta.
• También una palabra de medida para los hogares: 三百户人家 (sānbǎi hù rénjiā) trescientos hogares; 家家户户 (jiājiā-hùhù) todos los hogares.

字Caracteres con 户

• 房 casa
• 护 defender
• 启 abrir
• 肩 hombros
• 妒 celoso
• 炉 chimenea
• 肇 comenzar
• 雇 empleo

词Palabras con 户

• 窗户chuānghuventanaHSK 4
• 客户kèhùclienteHSK 5
• 户外hùwàial aire libreHSK 5
• 用户yònghùusuarioHSK 5
• 账户zhànghùcuenta bancariaHSK 5
• 千家万户qiānjiā-wànhùcada familia (modismo)HSK 6
• 家家户户jiājiāhùhùtodas y cada una de las familias (modismo)HSK 6
• 住户zhùhùhogarHSK 7
• 落户luòhùzanjarHSK 7
• 足不出户zúbùchūhùliteralmente no poner un pie afueraHSK 7
• 家喻户晓jiāyù-hùxiǎosabido por todos (modismo)HSK 8
• 挨家挨户āijiā-āihùir de casa en casaHSK 8

句Frases de ejemplo

• 你可以关窗户吗？ Nǐ kěyǐ guān chuānghu ma?¿Puedes cerrar la ventana?
• 我们对客户进行了问卷调查。 Wǒmen duì kèhù jìnxíngle wènjuàn diàochá.Hicimos una encuesta a nuestros clientes.