ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

夫 fū Ehemann

Mann; Ehemann

So merkst du dir 夫: 二 zwei + 人 Person = Ehemann. Auf der Hochzeit heben zwei Freunde den Bräutigam hoch, die glücklichste Person im Saal, und rufen "Jetzt ist er ein echter Ehemann!"

  • 377. häufigstes Zeichen
  • HSK 2
  • 4 Striche
  • Radikal 大

Zerlegung

夫 = 二 zwei + 人 Person

  • 二 zwei
  • 人 Person
Die Gushi-Geschichte

Auf der Hochzeit heben zwei Freunde den Bräutigam hoch, die glücklichste Person im Saal, und rufen "Jetzt ist er ein echter Ehemann!"

Wie es entstand

Ein stehender Erwachsener mit einer Linie quer über dem Kopf: die Nadel durch den Haarknoten, den ein Mann aufsteckte, wenn er erwachsen war und heiraten durfte.

So wird es verwendet

  • „Ehemann, Mann“ - 丈夫 (zhàngfu) Ehemann, 夫妻 (fūqī) Ehepaar, 夫人 (fūrén) gnädige Frau, Gattin (förmlich).
  • Achte auf die Lesungen: 大夫 ist dàifu = der Arzt (umgangssprachlich), nicht dàfū. 功夫 (gōngfu) = Kung-Fu sowie Können und Mühe.

Zeichen mit 夫

Wörter mit 夫

Beispielsätze

  • 他是我的丈夫。 Tā shì wǒ de zhàngfu.Er ist mein Mann.
  • 在中国，医生也叫大夫。 Zài Zhōngguó, yīshēng yě jiào dàifu.In China nennt man Ärzte auch „daifu“.
  • 她不允许丈夫出门。 Tā bù yǔnxǔ zhàngfu chūmén.Sie erlaubt ihrem Mann nicht auszugehen.
  • 一对夫妻在公园里散步。 Yī duì fūqī zài gōngyuán lǐ sànbù.Das Paar geht im Park spazieren.