跌 diē stolpern
stolpern; ausrutschen; fallen; sinken
So merkst du dir 跌: 𧾷 Fuß + 失 verlieren = stolpern. Auf dem Weg zum Bus bleibt der Mann mit dem Fuß am Bordstein hängen, droht das Gleichgewicht zu verlieren und beginnt zu stolpern.
Zerlegung
跌 = 𧾷 Fuß + 失 verlieren
- 𧾷 Fuß
- 失 verlieren
- ㇒ Fallstrich
- 夫 Ehemann
- 二 zwei
- 人 Person
Auf dem Weg zum Bus bleibt der Mann mit dem Fuß am Bordstein hängen, droht das Gleichgewicht zu verlieren und beginnt zu stolpern.
So wird es verwendet
- Hinfallen und vor allem im Wert sinken. 摔跌 leibhaftig, doch der Hauptgebrauch gilt Preisen: 下跌 (xiàdiē) fallen, 跌幅 (diēfú) das Ausmaß eines Rückgangs - 股价大跌 (gǔjià dà diē) der Kurs stürzte ab.
- 跌倒 (diēdǎo) = stolpern und stürzen. Das Gegenteil von 涨 (zhǎng, steigen) in der Börsensprache: 有涨有跌 Höhen und Tiefen - 涨价 (zhǎngjià) die Preise steigen.