防止 fángzhǐ empêcher
empêcher ; se prémunir contre ; prendre des précautions
Comment retenir 防止: 防 protéger + 止 arrêter = empêcher.
Caractères
Comment l’employer
- Empêcher qu'une chose fâcheuse survienne - 防止事故 (fángzhǐ shìgù) prévenir les accidents ; 防止感染 (fángzhǐ gǎnrǎn) prévenir l'infection.
- 防 (garder) + 止 (arrêter). Il prend souvent une proposition verbale : 防止问题发生 (empêcher les problèmes de survenir). Proche de 预防 (yùfáng), qui penche davantage vers la prévention anticipée (maladie, catastrophe).