阻止 zǔzhǐ empêcher
empêcher ; bloquer
Comment retenir 阻止: 阻 entraver + 止 arrêter = empêcher.
Caractères
Comment l’employer
- Empêcher quelqu'un de faire quelque chose - 阻止他离开 (zǔzhǐ tā líkāi) l'empêcher de partir ; 无法阻止 (wúfǎ zǔzhǐ) impossible à empêcher.
- Une intervention active contre une action en cours ou imminente, souvent contre le gré d'autrui. Face à 防止 (prévenir un mal en général) : 阻止 vise un acteur précis.
Phrases d’exemple
- 别想阻止我。 Biéxiǎng zǔzhǐ wǒ.N'essaie pas de m'arrêter.
- 我无法阻止它。 Wǒ wúfǎ zǔzhǐ tā.Je ne peux pas l'arrêter.
- 没人能阻止我！ Méirénnéng zǔzhǐ wǒ!Personne ne peut m'arrêter !