性格 xìnggé caractère
nature ; personnalité ; tempérament
Comment retenir 性格: 性 nature + 格 forme = caractère.
Caractères
Comment l’employer
- Le caractère, la personnalité - 性格开朗 (xìnggé kāilǎng) un caractère expansif.
- La disposition d'ensemble, stable ; 性格好 = il a bon caractère.
- À distinguer de 脾气 (píqi), qui n'est que le tempérament, l'humeur ; 性格 est toute la personnalité, et 心情 (xīnqíng) une humeur passagère.
Phrases d’exemple
- 科学上，血型和性格的关联性没有被证明。 Kēxué shàng, xuèxíng hé xìnggé de guānliánxìng méiyǒu bèi zhèngmíng.Le lien entre la personnalité et le groupe sanguin n'a pas été démontré scientifiquement.
- 他的性格很叛逆。 Tā de xìnggé hěn pànnì.Il a un caractère très rebelle.