特征 tèzhēng caractéristique
caractéristique ; propriété diagnostique ; trait distinctif ; trait
Comment retenir 特征: 特 spécial + 征 enrôler = caractéristique.
Caractères
Comment l’employer
- Un trait, une caractéristique distinctive - 面部特征 (miànbù tèzhēng) les traits du visage, 主要特征, les caractères principaux.
- 特征 est un trait qui identifie (souvent objectif, employé dans la description, la classification) ; 特点 (tèdiǎn) est un point distinctif, un aspect notable.
- 特征 penche vers les propriétés qui définissent, qui permettent le diagnostic ; 生理特征, les caractères physiologiques.
- 性格特征 (xìnggé tèzhēng) = les traits de caractère.