休息 xiūxi se reposer
se reposer ; faire une pause
Comment retenir 休息: 休 se reposer + 息 souffle = se reposer.
Caractères
Comment l’employer
- Se reposer, faire une pause - 休息一下 (xiūxi yíxià) faire une petite pause, 好好休息 repose-toi bien.
- Il couvre aussi bien une courte pause qu'un jour de congé (休息日 le jour de repos) ; pour dormir précisément, emploie 睡觉.
- 息 est ici au ton neutre (xiūxi).
Phrases d’exemple
- 我今天休息。 Wǒ jīntiān xiūxī.Je suis en congé aujourd'hui.
- 病人需要休息。 Bìngrén xūyào xiūxi.Les malades ont besoin de repos.
- 他们躺在草地上休息。 Tāmen tǎng zài cǎodì shang xiūxi.Ils sont allongés dans l'herbe, à se reposer.