部 bù section
section ; département ; ministère ; partie
Comment retenir 部: 咅 cracher + 阝 ville = section. Une petite fille se met à cracher ses carottes dans le tram de la ville, et tous les passagers filent vers une autre section.
Décomposition
部 = 咅 cracher + 阝 ville
- 咅 cracher
- 阝 ville
Une petite fille se met à cracher ses carottes dans le tram de la ville, et tous les passagers filent vers une autre section.
Comment l’employer
- La partie, la section, le ministère, et un spécificatif pour les films et les machines - 部分 (bùfen) une partie, 部门 (bùmén) un service, 一部电影 (yí bù diànyǐng) un film.
- Les régions cardinales : 东部 (dōngbù) la partie orientale, 南部 la partie méridionale.
- 内部 (nèibù) interne ; 全部 (quánbù) l'ensemble, la totalité.
Mots avec 部
- 部分bùfenpartieHSK 4
- 全部quánbùtoutHSK 4
- 东部dōngbùl'estHSK 4
- 北部běibùpartie nordHSK 4
- 南部nánbùpartie sudHSK 4
- 西部xībùpartie ouestHSK 4
- 部门bùménserviceHSK 4
- 内部nèibùintérieurHSK 5
- 外部wàibùl'extérieurHSK 5
- 总部zǒngbùsiège généralHSK 5
- 俱乐部jùlèbùclub (l'organisation ou ses locaux)HSK 6
- 部位bùwèipartieHSK 6
- 部队bùduìarméeHSK 6
- 面部miànbùvisage (partie du corps)HSK 6
- 局部júbùpartieHSK 7
- 干部gànbùcadreHSK 7
- 部件bùjiànpièceHSK 7
- 部首bùshǒuclé d'un caractère chinoisHSK 7
- 部署bùshǔdisposerHSK 9
Phrases d’exemple
- 这部手机可以拨打国际电话。 Zhè bù shǒujī kěyǐ bōdǎ guójì diànhuà.Ce téléphone permet d'appeler à l'étranger.
- 实验部分很重要。 Shíyàn bùfen hěn zhòngyào.La partie expérimentale est très importante.
- 我管理这个部门。 Wǒ guǎnlǐ zhège bùmén.Je dirige ce service.
- 她的面部皮肤很好。 Tā de miànbù pífū hěn hǎo.Elle a un très beau teint.