总部 zǒngbù siège général
Comment retenir 总部: 总 toujours + 部 section = siège général.
Caractères
Comment l’employer
- Le siège, la maison mère - 公司总部设在上海 (gōngsī zǒngbù shè zài Shànghǎi) le siège de la société est à Shanghai.
- 总 (principal) + 部 (le service, l'unité) ; il s'oppose à 分部 et à 分公司 (les antennes, les filiales). Employé pour les entreprises, les organisations et les états-majors.
- Interchangeable avec 总公司 pour les entreprises, mais 总部 couvre aussi les organismes non commerciaux.