ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

检 jiǎn inspecter

inspecter ; vérifier

Comment retenir 检: 木 arbre + 佥 assemblée = inspecter. Le grand arbre de Noël de la salle d'assemblée vacille, alors un pompier vient inspecter chaque branche.

  • 731e caractère le plus fréquent
  • HSK 3
  • 11 traits
  • Radical 木

Décomposition

检 = 木 arbre + 佥 assemblée

  • 木 arbre
  • 佥 assemblée
L’histoire Gushi

Le grand arbre de Noël de la salle d'assemblée vacille, alors un pompier vient inspecter chaque branche.

Comment l’employer

  • Examiner, inspecter - 检查 (jiǎnchá) vérifier, contrôler, 体检 (tǐjiǎn) un bilan de santé.
  • En contexte de voyage : 安检 (ānjiǎn) le contrôle de sûreté, 检票 (jiǎnpiào) le contrôle des billets.
  • 检测 (jiǎncè) est le test technique, la détection ; 检验 (jiǎnyàn) est le contrôle de qualité, la vérification.
  • 检讨 (jiǎntǎo) signifie l'autocritique, l'examen de conscience, et non un « contrôle » neutre - 写检讨 (xiě jiǎntǎo) rédiger son autocritique.

Mots avec 检

Phrases d’exemple

  • 医生在给我检查耳朵。 Yīshēng zài gěi wǒ jiǎnchá ěrduo.Le médecin m'examine l'oreille.
  • 医生仔细检查她的身体。 Yīshēng zǐxì jiǎnchá tā de shēntǐ.Le médecin examine soigneusement son état de santé.
  • 他正在检查电脑的服务系统。 Tā zhèng zài jiǎnchá diànnǎo de fúwù xìtǒng.Il vérifie le système de maintenance de l'ordinateur.