服 fú vêtements
vêtements ; prendre un médicament ; être convaincu ; servir ; se soumettre
Comment retenir 服: 月 lune + 𠬝 maître = vêtements. Au clair de lune, le vieux maître d'échecs repasse ses plus beaux vêtements pour la finale de demain.
Décomposition
服 = 月 lune + 𠬝 maître
- 月 lune
- 𠬝 maître
Au clair de lune, le vieux maître d'échecs repasse ses plus beaux vêtements pour la finale de demain.
Comment l’employer
- Plusieurs sens réunis dans un caractère. Le vêtement - 衣服 (yīfú) les vêtements, 服装 (fúzhuāng) l'habillement.
- « Servir, se soumettre, être convaincu » - 服务 (fúwù) servir, 佩服 (pèifú) admirer, 说服 (shuōfú) convaincre.
- Note de lecture : « prendre un médicament » se dit aussi avec ce caractère - 服药 (fú yào) prendre un médicament.
Mots avec 服
- 衣服yīfúvêtementsHSK 1
- 舒服shūfuconfortableHSK 2
- 服务fúwùservirHSK 3
- 克服kèfúsurmonter (des difficultés, etc.)HSK 5
- 客服kèfúservice clientHSK 5
- 服装fúzhuāngtenueHSK 5
- 说服shuōfúpersuaderHSK 5
- 佩服pèifúadmirerHSK 6
- 服从fúcóngobéir (à un ordre)HSK 6
- 服用fúyòngprendre (un médicament)HSK 6
- 羽绒服yǔróngfúdoudouneHSK 6
- 不服bùfúne pas accepter quelque choseHSK 7
- 服气fúqìêtre convaincuHSK 7
- 汉服Hànfútenue traditionnelle hanHSK 7
- 礼服lǐfútenue de cérémonieHSK 7
- 制服zhìfúce que l'on a le droit de porter selon son rang socialHSK 7
- 制服zhìfúmaîtriserHSK 8
- 屈服qūfúse rendreHSK 8
- 征服zhēngfúconquérirHSK 8
- 服务器fúwùqìserveur (informatique)HSK 9
- 服饰fúshìhabillementHSK 9
Phrases d’exemple
- 这件衣服怎么样? Zhè jiàn yīfu zěnmeyàng?Comment trouves-tu cette robe ?
- 这件衣服多少钱? Zhè jiàn yīfu duōshǎo qián?Combien coûte ce costume ?
- 这件衣服很便宜。 Zhè jiàn yīfu hěn piányi.Ces vêtements sont très bon marché.
- 儿子会自己洗衣服。 Érzi huì zìjǐ xǐ yīfu.Mon fils sait faire la lessive tout seul.