世 shì monde

源Comment il est né

Trois traits en rang, les extrémités tirées sur le côté : trente, avec les bouts allongés. Trente ans font une génération, et toutes les générations vivantes à la fois forment le monde.

用Comment l’employer

• Signifie « génération, époque » et « le monde ». 世界 (shìjiè) monde et 世纪 (shìjì) siècle sont les deux composés indispensables.
• 去世 (qùshì) = décéder, une façon neutre et polie de dire que quelqu'un est mort - plus douce que 死 (sǐ).
• 世故 (shìgù, noter le changement de ton) = averti, habile dans les rapports humains, souvent légèrement péjoratif.

字Caractères avec 世

• 屉 tiroir
• 泄 goutter

词Mots avec 世

• 世界shìjièmondeHSK 3
• 世纪shìjìsiècleHSK 4
• 去世qùshìs'éteindreHSK 5
• 世人shìrénles gens (en général)HSK 7
• 世故shìgùles usages du mondeHSK 7
• 世间shìjiānmondeHSK 7
• 后世hòushìles générations futuresHSK 7
• 家世jiāshìorigines familialesHSK 7
• 问世wènshìparaîtreHSK 7
• 世代shìdàidepuis des générationsHSK 8
• 举世瞩目jǔshì-zhǔmùattirer l'attention du monde entierHSK 8
• 逝世shìshìs'éteindreHSK 9

句Phrases d’exemple

• 这是世界地图。 Zhè shì shìjiè dìtú.C'est une carte du monde.
• 奶奶两年前去世了。 Nǎinai liǎng nián qián qùshì le.Ma grand-mère est morte il y a deux ans.
• 他们在研究世界地图。 Tāmen zài yánjiū shìjiè dìtú.Ils étudient la carte du monde.
• 世界真大呀！ Shìjiè zhēn dà ya!Le monde est vraiment grand !