世间 shìjiān monde
monde ; terre
Comment retenir 世间: 世 monde + 间 pièce = monde.
Caractères
Comment l’employer
- Ici-bas, en ce monde - 世间万物 (shìjiān wànwù) toutes les choses de ce monde ; 人世间 (rénshìjiān) le monde des hommes.
- Registre littéraire et élevé, courant dans les propos philosophiques ou émus sur la vie.
- Proche de 世上 (shìshàng), plus quotidien ; 世间 sonne plus poétique, plus réflexif.