在 zài en
en; dentro de; acción en curso
Cómo recordar 在: 才 apenas + 土 tierra = en. El niño apenas ha empezado a cavar en la tierra cuando encuentra una moneda de oro y grita "¡Estaba justo aquí, en el viejo roble!"
Descomposición
在 = 才 apenas + 土 tierra
- 才 apenas
- 土 tierra
El niño apenas ha empezado a cavar en la tierra cuando encuentra una moneda de oro y grita "¡Estaba justo aquí, en el viejo roble!"
Cómo se usa
- Dos funciones: en / dentro de un lugar - 在家 (zài jiā) en casa - y, antes de un verbo, en medio de - 在吃饭 (zài chīfàn) comiendo ahora mismo.
- Como palabra de lugar necesita un lugar después; el progresivo 在 suele emparejarse con 正 - 正在下雨 (zhèngzài xià yǔ) está lloviendo.
Palabras con 在
- 正在zhèngzàien el proceso de (hacer algo)HSK 1
- 现在xiànzàiahoraHSK 1
- 实在shízàihonestoHSK 4
- 在乎zàihurecaer enHSK 5
- 在于zàiyúrecaer enHSK 5
- 在内zàinèien elloHSK 5
- 在场zàichǎngestar presenteHSK 5
- 在线zàixiànen líneaHSK 5
- 存在cúnzàiexistirHSK 5
- 在意zàiyìpreocuparse porHSK 6
- 内在nèizàiinteriorHSK 7
- 在所难免zàisuǒnánmiǎnser inevitable (modismo)HSK 7
- 在职zàizhíestar empleadoHSK 7
- 外在wàizàiexternoHSK 7
- 好在hǎozàipor suerteHSK 7
- 所在suǒzàilugarHSK 7
- 自在zìzaicómodoHSK 7
- 旨在zhǐzàitener como propósitoHSK 8
- 潜在qiánzàiocultoHSK 9
Frases de ejemplo
- 她在中间。 Tā zài zhōngjiān.Está en el medio.
- 她在吃饭吗？ Tā zài chīfàn ma?¿Está comiendo ahora?
- 你在想什么？ Nǐ zài xiǎng shénme?¿En qué estás pensando?
- 外面在下雨。 Wàimian zài xiàyǔ.Está lloviendo fuera.