质 zhì Wesen
Wesen; Natur; Material; Substanz
So merkst du dir 质: 𠂆 Fabrik + 十 zehn + 贝 Muschel = Wesen. Hinter der alten Fabrik am Strand sammelt ein Mädchen zehn Muscheln und behält nur eine, die für sie das ganze Wesen ihres Sommers trägt.
Zerlegung
质 = 𠂆 Fabrik + 十 zehn + 贝 Muschel
- 𠂆 Fabrik
- 十 zehn
- 贝 Muschel
Hinter der alten Fabrik am Strand sammelt ein Mädchen zehn Muscheln und behält nur eine, die für sie das ganze Wesen ihres Sommers trägt.
So wird es verwendet
- Gebundene Wurzel für „Güte, Beschaffenheit, Substanz“: 质量 (zhìliàng) Qualität, 品质 (pǐnzhì) Güte, Charakter, 本质 (běnzhì) Wesen.
- 质量 deckt sowohl die „Güte“ (eines Erzeugnisses) als auch, in der Physik, die „Masse“ ab.
- 物质 (wùzhì) = Materie und Stoff; 性质 (xìngzhì) = die innere Natur und Beschaffenheit einer Sache.
Wörter mit 质
- 质量zhìliàngQualitätHSK 4
- 优质yōuzhìhervorragende QualitätHSK 5
- 保质期bǎozhìqīHaltbarkeitHSK 5
- 品质pǐnzhìCharakterHSK 5
- 性质xìngzhìNaturHSK 5
- 本质běnzhìWesenHSK 5
- 物质wùzhìSacheHSK 5
- 变质biànzhìverderbenHSK 6
- 地质dìzhìGeologieHSK 6
- 实质shízhìWesenHSK 6
- 材质cáizhìHolzmaserungHSK 6
- 气质qìzhìWesensartHSK 6
- 素质sùzhìinnere QualitätHSK 6
- 蛋白质dànbáizhìEiweißHSK 6
- 质疑zhìyíin Zweifel ziehenHSK 6
- 人质rénzhìGeiselHSK 7
- 体质tǐzhìKonstitutionHSK 7
- 特质tèzhìMerkmalHSK 7
- 质地zhìdìMaserungHSK 7
- 质问zhìwènbefragenHSK 7
- 资质zīzhìEignungHSK 7
- 劣质lièzhìminderwertigHSK 8
- 质朴zhìpǔeinfachHSK 9
Beispielsätze
- 他们的服务质量很差。 Tāmen de fúwù zhìliàng hěn chà.Die Qualität ihres Service ist schlecht.
- 这两种葡萄本质上没有差别。 Zhè liǎng zhǒng pútao běnzhì shàng méiyǒu chābié.Zwischen den beiden Traubensorten besteht kein wesentlicher Unterschied.