材质 cáizhì Holzmaserung
Holzmaserung; Materialqualität; Werkstoff (aus dem etwas besteht)
So merkst du dir 材质: 材 Bauholz + 质 Wesen = Holzmaserung.
Zeichen
So wird es verwendet
- Der Werkstoff, aus dem etwas gemacht ist, und seine Beschaffenheit - 木头材质 (mùtou cáizhì) Holz als Werkstoff, 材质柔软 (cáizhì róuruǎn) von weicher Beschaffenheit.
- Es meint den Stoff und seine stoffliche Güte; geläufig in Produktbeschreibungen (Möbel, Kleidung, Werkstoffe).
- Im Unterschied zu 材料 (cáiliào, Werkstoffen als Posten und Vorräten) ist 材质 die innere Beschaffenheit eines Materials.