ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

照 zhào scheinen

scheinen; gemäß; Foto

So merkst du dir 照: 昭 offenkundig + 灬 Feuer = scheinen. Es wird offenkundig, wer die Taschenlampe vergessen hat, als die Pfadfinder das Feuer anzünden und das Licht auf alle schuldigen Gesichter scheint.

  • 443. häufigstes Zeichen
  • HSK 3
  • 13 Striche
  • Radikal 火

Zerlegung

照 = 昭 offenkundig + 灬 Feuer

  • 昭 offenkundig
  • 灬 Feuer
Die Gushi-Geschichte

Es wird offenkundig, wer die Taschenlampe vergessen hat, als die Pfadfinder das Feuer anzünden und das Licht auf alle schuldigen Gesichter scheint.

So wird es verwendet

  • Drei Gebräuche: „scheinen und leuchten“ (照明 zhàomíng Beleuchtung), „Fotografie“ (照片 zhàopiàn Foto, 拍照 pāizhào ein Foto machen) und „gemäß“ (按照 ànzhào / 照 einer Regel folgend).
  • 照顾 (zhàogù) = sich um jemanden kümmern: 照顾孩子 (zhàogù háizi) auf die Kinder aufpassen; 照相 (zhàoxiàng) = fotografieren (Verb-Objekt).
  • 护照 (hùzhào) Reisepass und 驾照 (jiàzhào) Führerschein sind die geläufigen Zusammensetzungen für „amtliche Dokumente“.

Wörter mit 照

Beispielsätze

  • 她在照镜子。 Tā zài zhào jìngzi.Sie sieht in den Spiegel.
  • 阳光照在树叶上。 Yángguāng zhào zài shùyè shàng.Die Sonne scheint auf die Blätter der Bäume.
  • 让我来照顾你。 Ràng wǒ lái zhàogù nǐ.Lass mich für dich sorgen.
  • 旧照片让我想起了往事。 Jiù zhàopiàn ràng wǒ xiǎngqǐle wǎngshì.Die alten Bilder erinnern mich an früher.