ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

且 qiě außerdem

außerdem; auch; und

  • 296. häufigstes Zeichen
  • HSK 3
  • 5 Striche
  • Radikal 一

Wie es entstand

Ein steinernes Opfergestell von der Seite, die Platten aufeinandergestapelt. Die Striche sind die Schichten.

So wird es verwendet

  • Vor allem eine Verknüpfung „überdies, und auch“, fast immer gepaart: 而且 (érqiě) und obendrein, 并且 (bìngqiě) und, 况且 (kuàngqiě) außerdem.
  • 而且 folgt meist auf 不但/不仅 (búdàn/bùjǐn) im Gerüst „nicht nur … sondern auch“: 不但便宜而且好 (búdàn piányi érqiě hǎo) nicht nur billig, sondern auch gut.
  • 暂且 (zànqiě) „einstweilen“ und 姑且 (gūqiě) „vorerst“ tragen den älteren Sinn von „für den Augenblick“.

Zeichen mit 且

Wörter mit 且

Beispielsätze

  • 他会讲中文,而且讲得很好。 Tā huì jiǎng zhōngwén, érqiě jiǎng de hěn hǎo.Er kann nicht nur Chinesisch, er spricht es sogar sehr gut.
  • 办公室很宽敞,并且很明亮。 Bàngōngshì hěn kuānchang, bìngqiě hěn míngliàng.Das Büro ist sehr geräumig und hell.