遵照 zūnzhào conformément à
conformément à ; suivre (les règles)
Comment retenir 遵照: 遵 suivre + 照 briller = conformément à.
Caractères
Comment l’employer
- « Conformément à, en exécution de » un ordre, une consigne - 遵照指示办理 (zūnzhào zhǐshì bànlǐ) faire selon les instructions.
- Souvent en tournure prépositionnelle : 遵照…执行, exécuter conformément à. Son objet est d'ordinaire une directive de l'autorité (命令, 规定).
- Plus vertical que 遵循 ; 遵照 suppose qu'on obéit à un ordre précis qui vous a été transmis.