逐年 zhúnián année après année
année après année ; à chaque année qui passe ; au fil des ans
Comment retenir 逐年: 逐 poursuivre + 年 année = année après année.
Caractères
Comment l’employer
- « D'année en année, à chaque année qui passe » - 产量逐年增长 (chǎnliàng zhúnián zēngzhǎng) la production croît d'année en année.
- Formel, registre des rapports et des statistiques ; il va avec les verbes de tendance 增长/上升/下降. À comparer à 逐渐 (zhújiàn, graduellement) et à 逐步 (zhúbù, pas à pas), qui ne précisent pas le pas annuel.
- Même moule avec 逐 que 逐月 (de mois en mois) et 逐日 (de jour en jour).