逐渐 zhújiàn peu à peu
Comment retenir 逐渐: 逐 poursuivre + 渐 peu à peu = peu à peu.
Caractères
Comment l’employer
- Peu à peu, graduellement - 天逐渐黑了 (tiān zhújiàn hēi le) la nuit est tombée peu à peu ; 逐渐适应 (zhújiàn shìyìng) s'habituer petit à petit.
- Adverbe du changement lent et naturel dans le temps. Face à 逐步 (les paliers voulus), 逐渐 est continu et souvent non prémédité. Proche de 渐渐 (jiànjiàn), un rien plus écrit.
Phrases d’exemple
- 在她的帮助下,我的法语逐渐进步了。 Zài tā de bāngzhù xià, wǒ de fǎyǔ zhújiàn jìnbù le.Avec son aide, mon français s'est amélioré petit à petit.